Kinetical - No Break - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kinetical - No Break




No Break
No Break
Schreib meine rhymes in der Zeit, die ich hab - keinen Plan was ich sonst tät
I write my rhymes in the time I have - no clue what else I'd do
Bleibe daheim und ich feile daran, bis ein leiwander song steht
I stay at home and I refine it, until a cool song is ready
3 Wochen später record ich den verse in einem one take
3 weeks later, I record the verse in one take
Kein Feiertag, Oida, no break
No holiday, dude, no break
Schreib meine rhymes in der Zeit, die ich hab - keinen Plan was ich sonst tät
I write my rhymes in the time I have - no clue what else I'd do
Bleibe daheim und ich feile daran, bis ein leiwander song steht
I stay at home and I refine it, until a cool song is ready
3 Wochen später record ich den verse in einem one take
3 weeks later, I record the verse in one take
Kein Feiertag, Oida, no break
No holiday, dude, no break
Eigentlich, bin ich dort wo es leise ist
Actually, I am where it is quiet
Seh mich so fern vom Zeitgeschehen
I see myself so far away from current events
Dass mein erscheinen am Mic jeden zweifeln lässt
That my appearance at the Mic makes everyone doubt
So sehr geprägt, von Rap und seinem biz, dass ich rund um mich den ganzen weißen
So influenced by rap and its biz, that I all around me the whole white
Trash von Zeit zu Zeit zu leicht vergess
Trash from time to time too easily forget
Aber positiv bleiben, ist die einzige Lösung soweit
But staying positive is the only solution so far
Furchtbar viele wollen unsensibel den Erfolg nur erzwingen in der
An awful lot of people want to insensitively force success in the
Öffentlichkeit
Public
Ist ein blöder Vergleich, aber nur mit dem Ziel Oida kommst du nicht weit
It's a stupid comparison, but dude you won't get far with just the goal
Niemand hat jemals in Selbstüberschätzung und stressigem Ton wahre
No one has ever shown true greatness in self-overestimation and a stressful tone
Größe gezeigt
Size shown
Wenn du Partner suchst, ob im Schlafanzug oder in Straßenschuhen
If you're looking for a partner, whether in pajamas or street shoes
Ob du wahrsager anfragst was zu tun ist, und wie tarzan nackt über Lianen rufst
Whether you ask fortune tellers what to do, and how to shout naked over lianas like tarzan
Leb lieber jeden Atemzug, keiner weiss wann der Mann mit dem schwarzen Tuch,
Rather live every breath, nobody knows when the man with the black cloth,
Und der Sense in der Hand deinen Namen ruft und dein Face überdeckt mit Grabgeruch
And the scythe in his hand calls your name and covers your face with grave smell
Schreib meine rhymes in der Zeit, die ich hab - keinen Plan was ich sonst tät
I write my rhymes in the time I have - no clue what else I'd do
Bleibe daheim und ich feile daran, bis ein leiwander song steht
I stay at home and I refine it, until a cool song is ready
3 Wochen später record ich den verse in einem one take
3 weeks later, I record the verse in one take
Kein Feiertag, Oida, no break
No holiday, dude, no break
Schreib meine rhymes in der Zeit, die ich hab - keinen Plan was ich sonst tät
I write my rhymes in the time I have - no clue what else I'd do
Bleibe daheim und ich feile daran, bis ein leiwander song steht
I stay at home and I refine it, until a cool song is ready
3 Wochen später record ich den verse in einem one take
3 weeks later, I record the verse in one take
Kein Feiertag, Oida, no break
No holiday, dude, no break
Try to live every day, every hour like it is your last one on earth
Try to live every day, every hour like it is your last one on earth
Never stray from your way, yeah you gotta work hard on yourself
Never stray from your way, yeah you gotta work hard on yourself
Never try to gain power in effort for money and cash
Never try to gain power in effort for money and cash
Say it's sad but it's funny as hell - watching them running for wealth
Say it's sad but it's funny as hell - watching them running for wealth
Putting in work just to put some awards on their shelves
Putting in work just to put some awards on their shelves
While dem getting bored in their mansions
While dem getting bored in their mansions
Even they got all the attention they wanted
Even they got all the attention they wanted
Most a dem torn and depressive - getting more than aggressive
Most a dem torn and depressive - getting more than aggressive
Or begging the lord for a message - in order to matchfit
Or begging the lord for a message - in order to match fit
It's all slapstick - like Charlie Chaplin - they try to score hat-tricks
It's all slapstick - like Charlie Chaplin - they try to score hat-tricks
But I never see them pulling out rabbits - that's no magic
But I never see them pulling out rabbits - that's no magic
Man a Voodoo Child like Hendrix - so I give a you know what about your M6
Man a Voodoo Child like Hendrix - so I give a you know what about your M6
Y'all frantic - that's why I stay inside - I stay anti
Y'all frantic - that's why I stay inside - I stay anti
'Cause everything I ever said - I meant it
'Cause everything I ever said - I meant it
Everything I ever earned - I spent it
Everything I ever earned - I spent it
Everything I ever learned in life
Everything I ever learned in life
Is to not feel offended when it gives you lemons
Is to not feel offended when it gives you lemons
Schreib meine rhymes in der Zeit, die ich hab - keinen Plan was ich sonst tät
I write my rhymes in the time I have - no clue what else I'd do
Bleibe daheim und ich feile daran, bis ein leiwander song steht
I stay at home and I refine it, until a cool song is ready
3 Wochen später record ich den verse in einem one take
3 weeks later, I record the verse in one take
Kein Feiertag, Oida, no break
No holiday, dude, no break
Schreib meine rhymes in der Zeit, die ich hab - keinen Plan was ich sonst tät
I write my rhymes in the time I have - no clue what else I'd do
Bleibe daheim und ich feile daran, bis ein leiwander song steht
I stay at home and I refine it, until a cool song is ready
3 Wochen später record ich den verse in einem one take
3 weeks later, I record the verse in one take
Kein Feiertag, Oida, no break
No holiday, dude, no break
I write lines everytime I'm alone - no white lines on my phone
I write lines everytime I'm alone - no white lines on my phone
Spend a lot of time on my own - guess I ain't designed for your throne
Spend a lot of time on my own - guess I ain't designed for your throne
I write lines every time I feel lonely - no white lines I ain't phoney
I write lines every time I feel lonely - no white lines I ain't phoney
And when spend time with the broskis - it's just me and my soulmates - smoking
And when spend time with the broskis - it's just me and my soulmates - smoking
I write lines everytime I'm alone - no white lines on my phone
I write lines everytime I'm alone - no white lines on my phone
Spend a lot of time on my own - guess I ain't designed for your throne
Spend a lot of time on my own - guess I ain't designed for your throne
I write lines every time I feel lonely - no white lines on my phoney
I write lines every time I feel lonely - no white lines I ain't phoney
And when spend time with the broskis - it's smoking
And when spend time with the broskis - it's smoking





Авторы: Peter Jeidler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.