Текст и перевод песни King - Sana Ay Malaman Mo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sana Ay Malaman Mo
Надеюсь, ты узнаешь
Pinilit
kong
limutin
ka
Я
пытался
забыть
тебя,
Pinilit
kong
umibig
sa
iba
Пытался
полюбить
другую.
Akala
koy
naglaho
na
Думал,
что
всё
прошло,
Hindi
pala,
hindi
pala
Но
нет,
не
прошло.
Hindi
ko
maintindihan
Я
не
могу
понять,
Ano
na
nga
bang
naging
dahilan
Что
же
стало
причиной,
Nagkasundong
magkahiwalay
Мы
решили
расстаться,
Ngayon
akoy
nalulumbay
А
теперь
я
тоскую.
Sana
ay
malaman
mo
Надеюсь,
ты
узнаешь,
Ikaw
pa
rin
Что
ты
всё
ещё
Ang
nilalaman
ng
puso
ko
at
damdamin
Заполняешь
моё
сердце
и
душу.
Di
pa
rin
nagbabago
ang
pag
ibig
ko
sau
hanggang
ngayon,
Моя
любовь
к
тебе
не
изменилась
до
сих
пор,
Hanggang
ngayon
До
сих
пор.
Sana
ay
maisip
mong
akoy
mahal
pa
rin
Надеюсь,
ты
подумаешь,
что
я
всё
ещё
люблю
тебя,
At
nilalaan
sakin
puso
at
damdamin
И
что
моё
сердце
и
душа
принадлежат
тебе.
Darating
din
ang
araw
Настанет
день,
Ang
pag
ibig
ay
ikaw
sa
buhay
ko,
sa
buhay
ko
И
моей
любовью
в
моей
жизни
будешь
ты,
только
ты.
Nakita
ko
larawan
mo
Я
увидел
твою
фотографию,
Binasa
ang
lahat
ng
sulat
mo
Перечитал
все
твои
письма.
Naisip
kong
dalawin
ka
Подумал,
не
навестить
ли
тебя,
Wag
na
lang,
hindi
na
lang
Но
нет,
не
стоит.
Baka
mayron
ka
nang
iba
Может,
у
тебя
уже
есть
другой,
Baka
malamang
mas
mahal
mo
sya
Может,
ты
любишь
его
больше.
Labis
akong
masasaktan
Мне
будет
очень
больно,
Magdaramdam,
magdaramdam
Буду
страдать,
страдать.
Sana
ay
malaman
mong
ikaw
pa
rin
Надеюсь,
ты
узнаешь,
что
ты
всё
ещё
Ang
nilalaman
ng
puso
ko
at
damdamin
Заполняешь
моё
сердце
и
душу.
Darating
din
ang
araw
ang
pag
ibig
ay
ikaw
sa
buhay
ko
sa
buhay
ko
Настанет
день,
и
моей
любовью
в
моей
жизни
будешь
ты,
только
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Odette Quesada & Bodjie Dasig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.