Tum Saath Rehnaa - King перевод на русский

Tum Saath Rehnaa

New life
King

Hum rokte nahin, tum ko tokate nahin
Jitna bhee kar lo sitam, hum tum ko chhodte nahin
Log kya kahenge hum sochate nahin
Tumhein khul ke pyaar karen hum chhup ke ot mein naee

Logon ko maine dekha hai auron kee banhon mein lipte hue
Tum bas saath rahana
Hum ko jo yoon tum bhuuloge, dekhoge haathon se mitate hue
Tum bas saath rahana

Yoon rusaa naa karo, hum kuch naa bolenge
Bas dil mera dukhaana nahin, ਸੋਹਣਿਆ
Tum jo dil hai karo, hum fir naa tokenge
Bas chhod ke tum jaanaa nahin, ਸੋਹਣਿਆ

Yoon rusaa naa karo, hum kuch naa bolenge
Bas dil mera dukhaana nahin, ਸੋਹਣਿਆ
Tum jo dil hai karo, hum fir naa tokenge
Bas chhod ke tum jaanaa nahin, ਸੋਹਣਿਆ

Tere sae se lipte hain, ab raaton mein hee dikhte hain
Hum hosh kee pakaden kalam, teri baathen sharaab se likhte hain
Kuch kehna bhee chaahate hain, par bol galat se hain
Mera paisa aur ye ghamand tere aage hee khak mein bikate hain

Aur hum bhee kabhi karte nahin apanae naam-o-karam pe gumaan
Tum bas saath rahana
Aur hum bhee gumshuda hoke naachein, kya tujh ko khabar, meri jaan?
Tum bas saath rahana

Ab aathe naa nazar to ye puuchhenge hum se, "gae the kahaan?"
Tum bas saath rahana
Logon ne jo dil todaa tha, un tukdon mein hee banaaya jahaan
Tum bas saath rahana

Yoon rusaa naa karo, hum kuch naa bolenge
Bas dil mera dukhaana nahin, ਸੋਹਣਿਆ
Tum jo dil hai karo, hum fir naa tokenge
Bas chhod ke tum jaanaa nahin, ਸੋਹਣਿਆ

Yoon rusaa naa karo, hum kuch naa bolenge
Bas dil mera dukhaana nahin, ਸੋਹਣਿਆ
Tum jo dil hai karo, hum fir naa tokenge
Bas chhod ke tum jaanaa nahin, ਸੋਹਣਿਆ

Tum bas saath rahana

Останься со мной

Новая жизнь
King

Мы не останавливаем, мы не одергиваем тебя,
Сколько бы ты зла ни причинила, мы не бросим тебя.
Что люди скажут, мы не думаем,
Мы любим тебя открыто, мы не прячемся в тени.

Я видел людей, обнимающих других,
Ты просто останься со мной.
Если ты забудешь меня, увидишь, как я исчезаю из твоих рук,
Ты просто останься со мной.

Не хмурься, я ничего не скажу,
Только не рань мое сердце, прекрасная.
Делай, что велит тебе сердце, я больше не буду одергивать,
Только не покидай меня, прекрасная.

Не хмурься, я ничего не скажу,
Только не рань мое сердце, прекрасная.
Делай, что велит тебе сердце, я больше не буду одергивать,
Только не покидай меня, прекрасная.

Я окутан твоей тенью, теперь вижу тебя только по ночам,
Я хватаюсь за рассудок, твои слова пишу вином.
Хочу что-то сказать, но слова неправильные,
Мои деньги и эта гордыня превращаются в прах перед тобой.

И я никогда не кичусь своим именем и делами,
Ты просто останься со мной.
И я буду танцевать, потерявшись, откуда тебе знать, моя душа?
Ты просто останься со мной.

Теперь, когда меня не видно, они спросят: "Куда ты делся?"
Ты просто останься со мной.
Люди разбили мне сердце, из этих осколков я создал там место,
Ты просто останься со мной.

Не хмурься, я ничего не скажу,
Только не рань мое сердце, прекрасная.
Делай, что велит тебе сердце, я больше не буду одергивать,
Только не покидай меня, прекрасная.

Не хмурься, я ничего не скажу,
Только не рань мое сердце, прекрасная.
Делай, что велит тебе сердце, я больше не буду одергивать,
Только не покидай меня, прекрасная.

Ты просто останься со мной.