Текст и перевод песни King Allico - No Snoozin'

No Snoozin'

Hello Ma'am, Hello Sir
How can I help you today?
You don't got no boat
Or you don't surf
How you gon' ride this wave
Never mind settle down
Take one and pass them around
Aye shawty hol up, what this is
That's the lesson
Shhhh class in session
Now mind you this is just the average day
I'm drippin today
I'm kicking the fla
They soaking it up
They knowing wassup
Like how you don't never ever use a pen and pad
And you come on top like that
How you keep it cool knowing you are great
And they don't give you props like that
Huh
I just stay in my lane
And get it it off top like that
Huh
And if they ain't rocking, then they just don't rock like that
Huh
And some might even say that something missing
Huh
But they wouldn't never know if they ain't listen
And normally I would just be kicking back like usually
Minding no one business but myself and me
But I couldn't help notice that like two or three
People sleeping in my class
Don't you snooze on me
Naw, nah
I won't let you snooze on me
Naw, nah
They snooze, I promise I'mma wake em up
Uhh, Huh
They gon' be startled when I shake em up
Uhh Huh
They been down too long, we outta here, let's take em up
Now that we back from lunch
How was the punch
Wait I meant juice
And What bout the sauce, I made it myself
Yeah I did it all
That right, I'm the original
Did it from scratch
This where it's at, this for my God, this for my Fam
This for my fans, this for my dogs
I remember late nights in the bando, yeah
We ain't have no lights, just one candle, yeah
And this for all the times we ain't have no grub, yeah
And all the times we washed the dishes with no suds, yeah
After all I been through, this still what I do
It gotta be destined
And yeen gotta like it, not at all, but you gon' respect it
See it was time when I kept quiet
But now that time done expired
And normally I would just be kicking back like usually
Minding no one business but myself and me
But I couldn't help notice that like two or three
People sleeping in my class
Don't you snooze on me
Naw, nah
I won't let you snooze on me
Naw, nah
They snooze, I promise I'mma wake em up
Uhh, Huh
They gon' be startled when I shake em up
Uhh Huh
They been down too long, we outta here, let's take em up

Без сна

Здравствуй, мадам, здравствуйте, сэр,
Чем могу вам сегодня помочь?
У тебя нет лодки,
Или ты не серфишь,
Как же ты будешь на этой волне кататься?
Неважно, успокойся,
Возьми один и передай дальше.
Эй, красотка, погоди, что это?
Это урок.
Тссс, урок начался.
Имей в виду, это просто обычный день.
Я сегодня весь в блеске.
Я кайфую.
Они впитывают это.
Они знают, что к чему.
Как ты никогда не используешь ручку и блокнот,
И выходишь на первое место вот так?
Как ты сохраняешь хладнокровие, зная, что ты великолепен,
А они не отдают тебе должное?
Ха.
Я просто остаюсь в своей полосе
И выдаю это сходу, вот так.
Ха.
А если они не качают головой, значит, они просто не качают так.
Ха.
И некоторые могут даже сказать, что чего-то не хватает.
Ха.
Но они бы никогда не узнали, если бы не слушали.
И обычно я бы просто отдыхал, как обычно,
Не лез бы ни в чьи дела, кроме своих.
Но я не мог не заметить, что двое или трое
Человек спят на моем уроке.
Не спи на мне.
Не-а, не-а.
Я не позволю тебе спать на мне.
Не-а, не-а.
Если они спят, я обещаю, я их разбужу.
А, ха.
Они будут поражены, когда я их встряхну.
А, ха.
Они были внизу слишком долго, мы уходим отсюда, поднимаем их наверх.
Теперь, когда мы вернулись с обеда,
Как тебе пунш?
Погоди, я имел в виду сок.
А как насчет соуса? Я сделал его сам.
Да, я сделал все это.
Правильно, я оригинал.
Сделал это с нуля.
Вот где все происходит, это для моего Бога, это для моей семьи,
Это для моих поклонников, это для моих братьев.
Я помню поздние ночи в бандо, да.
У нас не было света, только одна свеча, да.
И это за все те времена, когда у нас не было еды, да,
И за все те времена, когда мы мыли посуду без моющего средства, да.
После всего, через что я прошел, я все еще делаю это.
Это должно быть судьбой.
И тебе не обязательно это нравиться, совсем не обязательно, но ты будешь уважать это.
Видишь, было время, когда я молчал,
Но теперь это время истекло.
И обычно я бы просто отдыхал, как обычно,
Не лез бы ни в чьи дела, кроме своих.
Но я не мог не заметить, что двое или трое
Человек спят на моем уроке.
Не спи на мне.
Не-а, не-а.
Я не позволю тебе спать на мне.
Не-а, не-а.
Если они спят, я обещаю, я их разбужу.
А, ха.
Они будут поражены, когда я их встряхну.
А, ха.
Они были внизу слишком долго, мы уходим отсюда, поднимаем их наверх.