King Allico - Remain in Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Allico - Remain in Me




Outside of you, I ain't never had nothing
Кроме тебя, у меня никогда ничего не было.
I remember staring in the mirror looking at myself like I know this ain't me
Я помню, как смотрел в зеркало, глядя на себя, как будто я знаю, что это не я.
And know this can't be, all that you created me for, I know that it's more
И знай, что этого не может быть, все, ради чего ты меня создал, я знаю, что это нечто большее.
I know that you put something inside of me
Я знаю, что ты что-то во мне вложила.
And that's probably the reason I go hard against my rivalries
И это, наверное, причина, по которой я упорно иду против своего соперничества.
And that's probably the reason that I get knocked down and keep sitting up
И это, наверное, причина, по которой меня сбивают с ног и продолжают сидеть.
Can't keep me down, I keep getting up
Я не могу сдерживать себя, я продолжаю вставать.
Cause lately I've been feeling that feeling
Потому что в последнее время я чувствую это чувство.
You know that one that have you feeling like a soldier that's been fighting overseas
Ты знаешь, что ты чувствуешь себя солдатом, сражающимся за океаном.
Where it's crazy as can be, and now it's about that time to come back over
Там, где это безумие, и сейчас самое время вернуться.
Hold up, shout out to Kirk
Держись, кричи Кирку.
And if I had the chance, I would shake your hand and tell you thank you very much
И если бы у меня был шанс, я бы пожал тебе руку и сказал тебе большое спасибо.
And if I had Alexa vs Siri, I would take a moment and tell Alexa to play The Storm is Over
И если бы у меня был Alexa против Siri, я бы взял момент и сказал Alexa играть, что буря закончилась.
You know that feeling that make you wanna pour it up
Ты знаешь это чувство, из-за которого ты хочешь налить его.
And have your whole team raise their cup so you can toast to this
И пусть вся твоя команда поднимет свой бокал, чтобы ты мог выпить за это.
I don't know bout nobody else team
Я не знаю никого, кроме команды.
But as far as mine concerned, I really feel we did the most for this
Но что касается меня, я действительно чувствую, что мы сделали для этого больше всего.
That's why we never gon' stop, even when we hit the top
Вот почему мы никогда не остановимся, даже когда достигнем вершины.
We gon' keep climbing, we gon' make the most of this
Мы будем продолжать взбираться, мы будем наслаждаться этим.
Yeah I done had a feeling we been close before
Да, у меня было чувство, что мы были близки раньше.
But I never had a feeling we been close as this, close as this
Но у меня никогда не было чувства, что мы были близки, близки, близки.
Lately I been feeling that feeling
В последнее время я чувствую это чувство.
Like I know I'm know I'm up next, whole team on deck
Как я знаю, я знаю, что я следующий, вся команда на палубе.
And I know we bout to get it, yeah I know we bout to get it
И я знаю, что мы собираемся получить это, да, я знаю, мы собираемся получить это.
I just hope the fame don't change a G
Я просто надеюсь, что слава не изменится.
Too many in the game ain't who they claim to be
Слишком многие в игре не те, за кого себя выдают.
And no matter how up you might take me
И не важно, как ты можешь поднять меня.
My prayer is to make sure you remain in me, remain in me
Моя молитва-убедиться, что ты остаешься во мне, остаешься во мне.
I can't even lie, it's been a hot little minute
Я даже не могу врать, это была жаркая минутка.
Been a long time coming, but I still been getting it
Я долго ждал, но я все еще получаю это.
Kept it real with the real, been like that since the beginning
Я держал все по-настоящему, был таким с самого начала.
I just hope the fame don't change a G
Я просто надеюсь, что слава не изменится.
Too many in the game ain't who they claim to be
Слишком многие в игре не те, за кого себя выдают.
And no matter how up you might take me
И не важно, как ты можешь поднять меня.
My prayer is to make sure you remain in me
Моя молитва-убедиться, что ты остаешься во мне.
I could see it now, look at all of this success, we truly blessed
Я видел это сейчас, взгляни на весь этот успех, мы по-настоящему благословлены.
Look at everything we got here
Посмотри на все, что у нас есть.
I just pray that every single morning, I awake, I'll never forsake you
Я просто молюсь, чтобы каждое утро я просыпался и никогда не оставлял тебя.
You're the reason I got here
Ты-причина, по которой я здесь.
Like how could I forget the nights that I had no idea, yet and still
Как я мог забыть ночи, о которых я даже не подозревал, и все же ...
You was with me when I cried tears
Ты была со мной, когда я плакала.
Every since you said you gon' ride, you ain't never left my side
С тех пор, как ты сказал, что поедешь, ты никогда не покидал меня.
Thank God, you been with me for how many years
Слава Богу, ты был со мной столько лет.
See you didn't ever change up, even though I came up
Видишь, ты никогда не менялась, хотя я и пришла.
Different day, but still you do the same stuff
Другой день, но ты все равно делаешь то же самое.
And you never gon' discriminate, you gon keep it solid
И ты никогда не будешь различать, ты будешь держать себя в руках.
One thing about it, you always show the same love
Одно дело, ты всегда проявляешь одну и ту же любовь.
It's cause of you I have the game plan, I pray you help me stick to the same plan
Это из-за тебя у меня есть план игры, я молюсь, чтобы ты помог мне придерживаться того же плана.
And don't ever switch the game up
И никогда не меняй правила игры.
And yeah I wanna do great things, but the greatest thing of them all
И да, я хочу делать великие вещи, но величайшие из них.
Is to forever lift your name up
Это навсегда поднять твое имя.
And even if I had ten thousand tongues Lord
И даже если бы у меня было десять тысяч языков, Господь.
How thankful and grateful I am I still couldn't tell you
Как я благодарна и благодарна, я все еще не могу сказать тебе.
My greatest fear used to be that you would fail me
Мой самый большой страх был в том, что ты подведешь меня,
But you didn't and now I'm hoping I don't fail you
но ты этого не сделал, и теперь я надеюсь, что я не подведу тебя.
So here I am, here I stand
И вот я здесь, вот я здесь.
As I bow my head, and I lift my hands
Когда я склоняю голову и поднимаю руки.
Lord I need you to do, what only you can
Боже, мне нужно, чтобы ты сделал то, что можешь только ты.
Cause God only you can
Потому что Бог, только ты можешь.
Lately I been feeling that feeling
В последнее время я чувствую это чувство.
Like I know I'm know I'm up next, whole team on deck
Как я знаю, я знаю, что я следующий, вся команда на палубе.
And I know we bout to get it, yeah I know we bout to get it
И я знаю, что мы собираемся получить это, да, я знаю, мы собираемся получить это.
I just hope the fame don't change a G
Я просто надеюсь, что слава не изменится.
Too many in the game ain't who they claim to be
Слишком многие в игре не те, за кого себя выдают.
And no matter how up you might take me
И не важно, как ты можешь поднять меня.
My prayer is to make sure you remain in me, remain in me
Моя молитва-убедиться, что ты остаешься во мне, остаешься во мне.
I can't even lie, it's been a hot little minute
Я даже не могу врать, это была жаркая минутка.
Been a long time coming, but I still been getting it
Я долго ждал, но я все еще получаю это.
Kept it real with the real, been like that since the beginning
Я держал все по-настоящему, был таким с самого начала.
I just hope the fame don't change a G
Я просто надеюсь, что слава не изменится.
Too many in the game ain't who they claim to be
Слишком многие в игре не те, за кого себя выдают.
And no matter how up you might take me
И не важно, как ты можешь поднять меня.
My prayer is to make sure you remain in me
Моя молитва-убедиться, что ты остаешься во мне.





Авторы: Wallace Mctear Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.