Текст и перевод песни King B - Balanced

Balanced

The sun didn't come out today
Your side of the bed's cold
I just lay here in silence
Scrolling through pictures in my phone
We've been through a lot
Feels like we could've done more
I know it's more to you girl
Still things we haven't explored
You bring me life I'm elevated
You shined a light
Within myself there's always war
Your presence brings peace
I'm so torn
Can't understand why you're here
Inside I'm so cold
You still approach without fear
It's more to life
It's more to love
It's more to us
Still more to dream
Nothing you want is to extreme
I had to face all my demons
Gained some clarity
Now I'm feeling free as I ever been
I'm done feeling unbalanced
Done feeling like it won't happen
Done dwelling on things that really don't matter
Thoughts silenced
Emotions are clear
Blocked all the bullshit out
I'm Realizing my gifts
A troubled mind creates its own disaster
But we live and learn
May find joy in playing with fire til it's starts to burn
But then you know
I just embrace the chaos
It really helps you grow
We can't relate if you're living a perfect life
Cuz I'm constantly fucking up
But in time i know I'll get it right
Apologize for all the hearts broken
I shut down when I'm too open
Get off track and have to refocus
Are you really living too fast or just enjoying the present
If you never make a mistake then this like ain't teaching you nothing
How you sitting waiting on blessings but you ain't giving no effort
Gotta hunt
To find your treasure
I remember those nights
Crying wishing for a better life
I was eleven felt like everyone left me
That's when I knew that it was me against everybody
I got prepared
Cuz laying around in my tears
Wasn't gon get me here
We were not put on this earth to fear
The only gear I know is drive ain't no reversing here
Enjoying everyday of life death could always be near
But we all gotta go so it's not something I fear
Gotta hustle & motivate yeah that's shoutout to Nip
Heard some people taking shots
But ain't no sinking this ship
Nah
I'm over they head got a bigger vision
So thinking you can beat me at this game is just real offensive
I get the attention without the bullshit y'all do to get it
They knew that I was King
Wasn't something I had to mention
Niggas telling lies for a like like a politician
But they could never live up to the hype just a wasted pick
Got twenty-four hours everyday to get out and get it
So stop blaming everybody cuz you fucked up that's yo decision
Can't conquer it all in just one season
Collect the pieces
And over time you'll realize that you have everything you needed
I ain't even start telling the story this just the thesis
Once you come up they'll come for all you got
So keep your receipts
I gotta be the teacher
I gotta give em the game
I gotta be the leader
Ima deliver the hard facts
Yeah I'm never reaching

Équilibré

Le soleil ne s'est pas montré aujourd'hui
Ton côté du lit est froid
Je reste allongé ici en silence
Je fais défiler des photos sur mon téléphone
On a traversé beaucoup d'épreuves
J'ai l'impression qu'on aurait pu faire plus
Je sais que c'est plus important pour toi, ma belle
Il y a encore des choses qu'on n'a pas explorées
Tu me donnes la vie, je me sens élevé
Tu as illuminé
Il y a toujours une guerre à l'intérieur de moi
Ta présence m'apporte la paix
Je suis tellement déchiré
Je ne comprends pas pourquoi tu es là
Au fond de moi, j'ai si froid
Tu t'approches encore sans crainte
La vie est plus que ça
L'amour est plus que ça
Notre histoire est plus que ça
Il y a encore tant à rêver
Rien de ce que tu veux n'est extrême
J'ai dû affronter tous mes démons
J'ai gagné en clarté
Maintenant, je me sens plus libre que jamais
J'en ai fini de me sentir déséquilibré
J'en ai fini de sentir que ça n'arrivera pas
J'en ai fini de m'attarder sur des choses qui n'ont vraiment aucune importance
Les pensées réduites au silence
Les émotions sont claires
J'ai bloqué toutes les conneries
Je prends conscience de mes dons
Un esprit troublé crée son propre désastre
Mais on vit et on apprend
On peut trouver de la joie à jouer avec le feu jusqu'à ce qu'il commence à brûler
Mais ensuite tu sais
J'embrasse le chaos
Ça aide vraiment à grandir
On ne peut pas comprendre si tu vis une vie parfaite
Parce que je fais constamment des conneries
Mais avec le temps, je sais que je vais réussir
Je m'excuse pour tous les cœurs brisés
Je me ferme quand je suis trop ouvert
Je perds le fil et je dois me reconcentrer
Est-ce que tu vis vraiment trop vite ou est-ce que tu profites juste du présent ?
Si tu ne fais jamais d'erreur, c'est que la vie ne t'apprend rien
Comment peux-tu rester assis à attendre des bénédictions alors que tu ne fais aucun effort ?
Il faut chasser
Pour trouver ton trésor
Je me souviens de ces nuits
Où je pleurais en souhaitant une vie meilleure
J'avais onze ans et j'avais l'impression que tout le monde m'avait abandonné
C'est là que j'ai su que c'était moi contre tous
Je me suis préparé
Parce que rester à me vautrer dans mes larmes
N'allait pas me mener ici
On n'est pas venus sur cette terre pour avoir peur
La seule vitesse que je connais, c'est la marche avant, pas de marche arrière ici
Profiter de chaque jour de la vie, la mort peut toujours être proche
Mais on doit tous y passer, alors ce n'est pas quelque chose que je crains
Il faut se démener et se motiver, ouais, c'est un clin d'œil à Nip
J'ai entendu dire que certaines personnes nous tiraient dessus
Mais on ne coulera pas ce navire
Non
Je suis au-dessus d'eux, j'ai une vision plus large
Alors penser que tu peux me battre à ce jeu est vraiment offensant
J'attire l'attention sans les conneries que vous faites pour l'obtenir
Ils savaient que j'étais le Roi
Ce n'était pas quelque chose que je devais mentionner
Des mecs qui racontent des mensonges pour un like, comme un politicien
Mais ils ne pourraient jamais être à la hauteur, juste un choix gaspillé
On a vingt-quatre heures par jour pour sortir et se bouger
Alors arrête de blâmer tout le monde parce que tu as merdé, c'est ta décision
On ne peut pas tout conquérir en une seule saison
Ramasse les morceaux
Et avec le temps, tu réaliseras que tu as tout ce dont tu as besoin
Je n'ai même pas commencé à raconter l'histoire, c'est juste l'introduction
Quand tu seras au sommet, ils viendront te prendre tout ce que tu as
Alors garde tes reçus
Je dois être le professeur
Je dois leur donner les clés du jeu
Je dois être le leader
Je vais leur annoncer la dure réalité
Ouais, je ne fais jamais d'excès