King B - My Window - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King B - My Window




My Window
Мое окно
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно,
Reminiscing you and I
Вспоминая нас с тобой.
Raindrops rolling down my window
Капли дождя стекают по моему окну,
Hoping I'm somewhere in your mind
Надеясь, что я где-то в твоих мыслях.
Still running in circles
Всё ещё бегу по кругу,
Still playing with my heart
Всё ещё играешь с моим сердцем.
She shot a bow through it
Ты пронзила его стрелой,
Crazy how karma sneak up
Безумие, как крадётся карма.
You thought you rolled through it
Ты думала, что справилась с этим,
Feel all connected
Чувствуешь связь,
Next second
В следующую секунду
It's like you old news
Я для тебя вчерашний день.
Can we sit
Мы можем присесть?
I must say a lot
Мне многое нужно сказать.
You choose to leave now
Ты решила уйти сейчас,
Just be honest
Просто будь честной.
Who took the spot
Кто занял это место?
I don't believe it
Я не верю в это.
Wow
Вау.
Loved you
Любил тебя.
You Took me out
Ты вычеркнула меня.
I'm screaming at the clouds
Я кричу облакам,
If you love me
Если ты любишь меня,
Please break her down
Пожалуйста, разбросай её по кусочкам.
Arrest her for murder
Арестуй её за убийство,
Killing me softly
Она убивает меня нежно.
Please tell Me
Пожалуйста, скажи мне,
Is this allowed
Разве так можно?
I didn't fight the temptations
Я не боролся с искушениями,
Blocked the warnings they gave me
Игнорировал все предупреждения.
Pardon all the frustration
Прости за всё разочарование,
Should've known I couldn't save her
Должен был знать, что не смогу тебя спасти.
Take advice from Mr. Raymond
Послушай совета мистера Рэймонда,
Let the fire keep blazing
Пусть огонь горит дальше.
Tryna be perfect
Пытаешься быть идеальной,
Proving your worth
Доказать свою ценность.
Feel like you nothing
Чувствуешь себя ничтожной
Cuz them scars you got
Из-за этих шрамов,
Came with a curse
Которые ты получила,
Forever second to the ones
Навеки на втором месте после тех,
That I always put first
Кого я всегда ставил на первое.
Could never throw my name in dirt
Никогда не мог бы запятнать своё имя,
You know what it's worth
Ты же знаешь, чего это стоит.
Yeah Yeah
Да, да.
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно,
Reminiscing you and I
Вспоминая нас с тобой.
Raindrops rolling down my window
Капли дождя стекают по моему окну,
Wondering if I'm still on your mind
Интересно, всё ещё ли я в твоих мыслях?
Don't let me go
Не отпускай меня.
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно,
Memories of you and I
Воспоминания о нас с тобой.
Raindrops rolling down my window
Капли дождя стекают по моему окну,
Hoping I'm somewhere in your mind
Надеясь, что я где-то в твоих мыслях.
Did it all
Сделал всё,
Still couldn't do enough
Но всё равно было недостаточно.
I stood on what I said
Я сдержал своё слово,
Why you breaking your promise
Почему ты нарушаешь обещание?
I didn't attack you for the role
Я не нападал на тебя за роль,
Just covered the bases
Просто подстраховался.
You try and play me
Ты пытаешься играть со мной,
I'm the one
Но это я всё контролирую.
I think you mistake it
Думаю, ты ошибаешься,
Listening to bitches that would love to be sitting in your place
Слушая сук, которые хотели бы быть на твоём месте.
Tears in your eyes to hide the lies
Слёзы в твоих глазах, чтобы скрыть ложь,
I know that disguise
Я знаю эту маску.
Play the game dangerous
Играй в опасную игру,
Keep falling for love
Продолжай влюбляться,
Ending up on my face
В итоге будешь у моих ног.
She in the streets cuz she want to
Она на улицах, потому что хочет этого,
Nigga put up yo cape
Братан, надень свой плащ.
Laying on your stomach was grace
Лежать на животе было милостью,
Like when I drive it in her slow
Как когда я медленно вхожу в неё,
Then pick up my pace
А потом ускоряюсь.
She call me boo
Она зовёт меня «милый»,
I'm like fasho
Я такой: «Конечно».
I ain't stressing no labels
Меня не волнуют ярлыки,
I loved you
Я любил тебя,
You was my nigga
Ты была моей.
We ain't never been strangers
Мы никогда не были чужими.
Hate it we so attached
Ненавижу, что мы были так привязаны,
Hate it was you that came put this knife in my back
Ненавижу, что ты вонзила этот нож мне в спину.
Can't let you put out my fire
Не позволю тебе потушить мой огонь,
Still running laps
Всё ещё бегу по кругу.
I raised the standards
Я поднял планку,
They tell you different it's cap
Если тебе говорят иначе, то это враньё.
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно,
Reminiscing you and I
Вспоминая нас с тобой.
Raindrops rolling down my window
Капли дождя стекают по моему окну,
Wondering if I'm still on your mind
Интересно, всё ещё ли я в твоих мыслях?
Don't let me go
Не отпускай меня.
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно,
Memories of you and I
Воспоминания о нас с тобой.
Raindrops rolling down my window
Капли дождя стекают по моему окну,
Hoping I'm somewhere in your mind
Надеясь, что я где-то в твоих мыслях.
Late night
Поздняя ночь,
My window
Моё окно,
You and I
Ты и я,
Raindrops
Капли дождя,
My window
Моё окно,
Still on your mind
Всё ещё в твоих мыслях.
Yeah
Да,
My window
Моё окно,
Reminiscing you and I
Вспоминая нас с тобой.
Raindrops
Капли дождя,
My window
Моё окно,
Still on your mind
Всё ещё в твоих мыслях.





Авторы: Albrandeos Frazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.