Текст и перевод песни King Badger - SRRY
′Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
I
no
longer
hope
for
your
forgiveness
Dami
ng
maling
nagawa
I've
done
so
many
wrongs
Sa
sorry
ko
baka
matawa
You'll
probably
laugh
at
my
apology
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Can
we
still
find
a
way
to–
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
I'm
sorry,
I'm
not
perfect
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
I'm
only
human,
I
have
my
flaws
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
I'm
sorry
again
if
that's
not
enough
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
I
wish
we
could
be
together
if
only
I
had
learned
to
slow
down
Sadyang
merong
mga
bagay
tayong
sa
huli
There
are
some
things
that
we
only
Na
pagsisihan
kung
ulitin
pa
ulit
Regret
in
the
end
if
we
do
them
again
Talagang
matigas
ang
ulo
I
was
really
stubborn
Parang
ayaw
matututo
I
refused
to
learn
Madami
nakapagsabi
nakawawa
ka
sa
dulo
Many
told
me
that
you
deserved
better
Pero
′di
nakinig
ngayon
sa'n
ako
pupunta
But
I
didn't
listen
and
now
I'm
lost
Kung
lahat
na
sila
parang
gusto
na
'ko
isumpa
If
everyone
seems
to
want
to
curse
me
now
Mabilis
nawala
′yung
ikaw
kaya
tutungga
I
quickly
drank
away
my
memories
of
Na
nangako
hanggang
sa
sahig
ay
tumumba
That
promise
I
made
until
I
collapsed
on
the
floor
Para
′di
na
maalala
pa
To
forget
all
the
Mga
bagay
na
sinayang
ko
Things
I
wasted
Nung
ikaw
ay
nasugatan
When
I
hurt
you
'Di
ka
naingatan,
lahat
kasalanan
ko
I
couldn't
protect
you,
it's
all
my
fault
At
alam
ko
na
mahirap
na
And
I
know
that
it's
hard
Na
ako′y
paniwalaan
mo
To
believe
me
Masakit
din
naman
sa'kin
′to
It
pains
me
too
'Yun
ang
gusto
ko
lang
na
malaman
mo
I
just
want
you
to
know
that
′Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
I
no
longer
hope
for
your
forgiveness
Dami
ng
maling
nagawa
I've
done
so
many
wrongs
Sa
sorry
ko
baka
matawa
You'll
probably
laugh
at
my
apology
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Can
we
still
find
a
way
to–
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
I'm
sorry,
I'm
not
perfect
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
I'm
only
human,
I
have
my
flaws
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
I'm
sorry
again
if
that's
not
enough
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
I
wish
we
could
be
together
if
only
I
had
learned
to
slow
down
Nahihirapan
na
alam
ko
rin
naman
I
know
you're
in
pain
'Di
mo
man
sabihin
′yan
Even
if
you
don't
say
it
Alam
ko
ding
umiiyak
ka
na
naman
I
know
you're
crying
again
At
ako
ang
dahilan
And
it's
my
fault
Gusto
ko
sana
patawanin
I
wanted
to
make
you
laugh
Kaso
madalas
pang
paluhain
But
it's
made
you
cry
even
more
Puro
galit
ang
naihain
All
I've
brought
you
is
anger
′Di
na
magawa
pang
pahupain
I
couldn't
comfort
you
'Di
na
binabalak
na
kuhanin
I
couldn't
hold
onto
′Yung
tiwala
mo
sa
akin
na
inamin
The
trust
you
gave
me,
as
you
confessed
Basta
lagi
na
ingatan
ang
sarili
Just
please,
always
take
care
of
yourself
Pwede
mo
ba
na
gawin
'yon
para
sa′kin?
Can
you
do
that
for
me?
Para
'di
na
maalala
pa
mga
bagay
na
sinayang
ko
To
forget
all
the
things
I
wasted
Nung
ikaw
ay
nasugatan
When
I
hurt
you
′Di
ka
naingatan,
lahat
kasalanan
ko
I
couldn't
protect
you,
it's
all
my
fault
At
alam
ko
na
mahirap
na
And
I
know
that
it's
hard
Na
ako'y
paniwalaan
mo
To
believe
me
Masakit
din
naman
sa'kin
′to
It
pains
me
too
′Yun
ang
gusto
ko
lang
na
malaman
mo
I
just
want
you
to
know
that
'Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
I
no
longer
hope
for
your
forgiveness
Dami
ng
maling
nagawa
I've
done
so
many
wrongs
Sa
sorry
ko
baka
matawa
You'll
probably
laugh
at
my
apology
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Can
we
still
find
a
way
to–
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
I'm
sorry,
I'm
not
perfect
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
I'm
only
human,
I
have
my
flaws
Sorry
na
ulit
mali
kung
′di
pa
nakuntento
I'm
sorry
again
if
that's
not
enough
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
I
wish
we
could
be
together
if
only
I
had
learned
to
slow
down
Sayang
'di
ko
nagawang
tuparin
It's
a
shame
I
couldn't
keep
′Yung
pangako
'di
ka
paiiyakin
The
promise
I
made
to
not
make
you
cry
Ngayon
′di
na
alam
ang
gagawin
Now
I
don't
know
what
to
do
Dahil
'di
ka
na
sa'kin
babalik
Because
you
won't
come
back
to
me
Dapat
tayo
pa
sana,
sana
ulit
We
should
still
be
together,
I
hope
Dapat
ako
pa
sana,
kung
nagpakabait
I
should
still
be
with
you,
if
only
I
had
behaved
Dapat
tayo
pa
sana,
sana
ulit
We
should
still
be
together,
I
hope
Dapat
ako
pa
sana,
kung
nagpakabait
I
should
still
be
with
you,
if
only
I
had
behaved
′Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
(′di
na)
I
no
longer
hope
for
your
forgiveness
Dami
ng
maling
nagawa
(sobrang
dami
na)
I've
done
so
many
wrongs
Sa
sorry
ko
baka
matawa
(sorry,
sorry)
You'll
probably
laugh
at
my
apology
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Can
we
still
find
a
way
to–
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
I'm
sorry,
I'm
not
perfect
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
I'm
only
human,
I
have
my
flaws
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
I'm
sorry
again
if
that's
not
enough
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
I
wish
we
could
be
together
if
only
I
had
learned
to
slow
down
Sorry
na
kasi
′di
naman
perpekto
I'm
sorry,
I'm
not
perfect
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
I'm
only
human,
I
have
my
flaws
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
I'm
sorry
again
if
that's
not
enough
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
I
wish
we
could
be
together
if
only
I
had
learned
to
slow
down
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.