Текст и перевод песни King Badger - SRRY
′Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
Я
не
надеюсь,
что
ты
меня
простишь
Dami
ng
maling
nagawa
Слишком
много
ошибок
совершил
Sa
sorry
ko
baka
matawa
Над
моими
извинениями,
наверное,
смеёшься
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Может,
всё-таки
попробуем
ещё...
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
Прости,
я
ведь
не
идеальный
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
тоже
есть
недостатки
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
Ещё
раз
прости,
если
тебе
мало
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
Мы
бы
всё
ещё
были
вместе,
если
бы
я
научился
вовремя
останавливаться
Sadyang
merong
mga
bagay
tayong
sa
huli
Бывают
вещи,
о
которых
мы
в
итоге
Na
pagsisihan
kung
ulitin
pa
ulit
Сожалеем,
если
повторяем
их
снова
и
снова
Talagang
matigas
ang
ulo
У
меня
действительно
твёрдая
голова
Parang
ayaw
matututo
Как
будто
не
хочет
учиться
Madami
nakapagsabi
nakawawa
ka
sa
dulo
Многие
говорили,
что
мне
будет
плохо
в
конце
Pero
′di
nakinig
ngayon
sa'n
ako
pupunta
Но
я
не
слушал,
и
куда
мне
теперь
идти?
Kung
lahat
na
sila
parang
gusto
na
'ko
isumpa
Если
все,
кажется,
хотят
меня
проклясть
Mabilis
nawala
′yung
ikaw
kaya
tutungga
Ты
быстро
исчезла,
поэтому
я
буду
пить
Na
nangako
hanggang
sa
sahig
ay
tumumba
Тот,
кто
обещал,
пока
не
упадёт
на
пол
Para
′di
na
maalala
pa
Чтобы
больше
не
вспоминать
Mga
bagay
na
sinayang
ko
Всё
то,
что
я
потерял
Nung
ikaw
ay
nasugatan
Когда
ты
была
ранена
'Di
ka
naingatan,
lahat
kasalanan
ko
Я
не
уберёг
тебя,
это
всё
моя
вина
At
alam
ko
na
mahirap
na
И
я
знаю,
что
тебе
теперь
сложно
Na
ako′y
paniwalaan
mo
Мне
верить
Masakit
din
naman
sa'kin
′to
Мне
тоже
больно
'Yun
ang
gusto
ko
lang
na
malaman
mo
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
это
знала
′Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
Я
не
надеюсь,
что
ты
меня
простишь
Dami
ng
maling
nagawa
Слишком
много
ошибок
совершил
Sa
sorry
ko
baka
matawa
Над
моими
извинениями,
наверное,
смеёшься
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Может,
всё-таки
попробуем
ещё...
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
Прости,
я
ведь
не
идеальный
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
тоже
есть
недостатки
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
Ещё
раз
прости,
если
тебе
мало
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
Мы
бы
всё
ещё
были
вместе,
если
бы
я
научился
вовремя
останавливаться
Nahihirapan
na
alam
ko
rin
naman
Тебе
тяжело,
я
знаю
'Di
mo
man
sabihin
′yan
Даже
если
ты
не
говоришь
об
этом
Alam
ko
ding
umiiyak
ka
na
naman
Я
знаю,
что
ты
снова
плачешь
At
ako
ang
dahilan
И
я
причина
этого
Gusto
ko
sana
patawanin
Я
хотел
бы
тебя
рассмешить
Kaso
madalas
pang
paluhain
Но
чаще
всего
заставляю
плакать
Puro
galit
ang
naihain
Только
гнев
тебе
преподношу
′Di
na
magawa
pang
pahupain
И
не
могу
его
унять
'Di
na
binabalak
na
kuhanin
Я
уже
не
пытаюсь
вернуть
′Yung
tiwala
mo
sa
akin
na
inamin
Твоё
доверие
ко
мне,
которое
ты
дарила
Basta
lagi
na
ingatan
ang
sarili
Просто
всегда
береги
себя
Pwede
mo
ba
na
gawin
'yon
para
sa′kin?
Можешь
сделать
это
для
меня?
Para
'di
na
maalala
pa
mga
bagay
na
sinayang
ko
Чтобы
больше
не
вспоминать
всё
то,
что
я
потерял
Nung
ikaw
ay
nasugatan
Когда
ты
была
ранена
′Di
ka
naingatan,
lahat
kasalanan
ko
Я
не
уберёг
тебя,
это
всё
моя
вина
At
alam
ko
na
mahirap
na
И
я
знаю,
что
тебе
теперь
сложно
Na
ako'y
paniwalaan
mo
Мне
верить
Masakit
din
naman
sa'kin
′to
Мне
тоже
больно
′Yun
ang
gusto
ko
lang
na
malaman
mo
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
это
знала
'Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
Я
не
надеюсь,
что
ты
меня
простишь
Dami
ng
maling
nagawa
Слишком
много
ошибок
совершил
Sa
sorry
ko
baka
matawa
Над
моими
извинениями,
наверное,
смеёшься
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Может,
всё-таки
попробуем
ещё...
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
Прости,
я
ведь
не
идеальный
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
тоже
есть
недостатки
Sorry
na
ulit
mali
kung
′di
pa
nakuntento
Ещё
раз
прости,
если
тебе
мало
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
Мы
бы
всё
ещё
были
вместе,
если
бы
я
научился
вовремя
останавливаться
Sayang
'di
ko
nagawang
tuparin
Жаль,
что
я
не
смог
сдержать
′Yung
pangako
'di
ka
paiiyakin
Своё
обещание
не
заставлять
тебя
плакать
Ngayon
′di
na
alam
ang
gagawin
Теперь
я
не
знаю,
что
делать
Dahil
'di
ka
na
sa'kin
babalik
Потому
что
ты
ко
мне
не
вернёшься
Dapat
tayo
pa
sana,
sana
ulit
Мы
могли
бы
быть
вместе,
ещё
раз
Dapat
ako
pa
sana,
kung
nagpakabait
Я
мог
бы
быть
с
тобой,
если
бы
вёл
себя
хорошо
Dapat
tayo
pa
sana,
sana
ulit
Мы
могли
бы
быть
вместе,
ещё
раз
Dapat
ako
pa
sana,
kung
nagpakabait
Я
мог
бы
быть
с
тобой,
если
бы
вёл
себя
хорошо
′Di
na
asang
mapatawad
mo
pa
(′di
na)
Я
не
надеюсь,
что
ты
меня
простишь
(не
надеюсь)
Dami
ng
maling
nagawa
(sobrang
dami
na)
Слишком
много
ошибок
совершил
(слишком
много)
Sa
sorry
ko
baka
matawa
(sorry,
sorry)
Над
моими
извинениями,
наверное,
смеёшься
(прости,
прости)
Dalan
kaya
din
natin
ng
ka-
Может,
всё-таки
попробуем
ещё...
Sorry
na
kasi
hindi
naman
perpekto
Прости,
я
ведь
не
идеальный
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
тоже
есть
недостатки
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
Ещё
раз
прости,
если
тебе
мало
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
Мы
бы
всё
ещё
были
вместе,
если
бы
я
научился
вовремя
останавливаться
Sorry
na
kasi
′di
naman
perpekto
Прости,
я
ведь
не
идеальный
Tao
lang
ako
sadyang
meron
din
depekto
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
тоже
есть
недостатки
Sorry
na
ulit
mali
kung
'di
pa
nakuntento
Ещё
раз
прости,
если
тебе
мало
Sana
tayo
pa
kung
natutunan
kung
pumreno
Мы
бы
всё
ещё
были
вместе,
если
бы
я
научился
вовремя
останавливаться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.