King Bunny - 9/10 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Bunny - 9/10




9/10
9/10
I'm wasting that gas on the runway
Je gaspille de l'essence sur la piste
She wanna fight, make it doomsday
Elle veut se battre, faire en sorte que ce soit le jour du Jugement dernier
No I never split, isa one way
Non, je ne me sépare jamais, c'est un aller simple
If they wanna get it then they cannot get it
S'ils veulent l'avoir, ils ne peuvent pas l'avoir
I'll give it to you maybe one day
Je te le donnerai peut-être un jour
She busting ass just to get paid
Elle se défonce juste pour être payée
If they wanna hate then its dat way
S'ils veulent détester, c'est comme ça
Pull up and give a nine like D.Wade
J'arrive et je donne un neuf comme D.Wade
Now its back to the basics
Maintenant, c'est de retour aux bases
I been thinking to long now I gotta face it
J'ai trop réfléchi maintenant, je dois y faire face
Everybody say i'm so complacent
Tout le monde dit que je suis si complaisant
But I been one to brag like i'm wearing matrix
Mais j'ai toujours été du genre à me vanter comme si je portais une matrice
And no this shit a'int for me
Et non, cette merde n'est pas pour moi
Been dunking on tall trees
J'ai dunké sur de grands arbres
Everybody be sipping lean
Tout le monde sirote du Lean
While i'm sitting here writing this masterpiece
Alors que je suis assis ici à écrire ce chef-d'œuvre
And no I a'int gunna hold you
Et non, je ne vais pas te retenir
I was born like in '02
Je suis en 2002
Yeah I said that shit to show you
Ouais, j'ai dit ça pour te montrer
That i'm out rapping niggas like how too's
Que je suis en train de rapper des mecs comme des How Too's
Everyone say they the greatest
Tout le monde dit qu'ils sont les meilleurs
(Why) Ion even know
(Pourquoi) Je ne sais même pas
Guess they a'int heard about me
Je suppose qu'ils n'ont pas entendu parler de moi
When they look at they media, looked at they phone
Quand ils regardent leurs médias, regardent leur téléphone
C'mon man you just another wanna be baby
Allez, mec, tu n'es qu'un autre wannabe
No i'm not dawg I got my own style my flows different
Non, je ne suis pas un chien, j'ai mon propre style, mes flows sont différents
Na na na you just a wanna be baby
Na na na, tu n'es qu'un wannabe
You just a 17 year old rapper from Meriden, CT
Tu n'es qu'un rappeur de 17 ans de Meriden, CT
You a'int gon' be shit
Tu ne seras rien
You a'int going nowhere
Tu n'iras nulle part
I'm wasting that gas on the runway
Je gaspille de l'essence sur la piste
She wanna fight, make it doomsday
Elle veut se battre, faire en sorte que ce soit le jour du Jugement dernier
No I never split, isa one way
Non, je ne me sépare jamais, c'est un aller simple
If they wanna get it then they cannot get it
S'ils veulent l'avoir, ils ne peuvent pas l'avoir
I'll give it to you maybe one day
Je te le donnerai peut-être un jour
She busting ass just to get paid
Elle se défonce juste pour être payée
If they wanna hate then its dat way
S'ils veulent détester, c'est comme ça
Pull up and give a nine like D.Wade
J'arrive et je donne un neuf comme D.Wade
Im telling you right now I can outrap anybody in Meriden for a fact
Je te le dis tout de suite, je peux rapper n'importe qui à Meriden, c'est un fait
Na na na you definitely can I give you that, but this rap game built different dawg
Na na na, tu peux certainement le faire, je te l'accorde, mais ce jeu de rap est différent, mec
You a'int built for it
Tu n'es pas fait pour ça
You just a white boy from Meriden, CT
Tu n'es qu'un blanc de Meriden, CT
And just cause Joey Nato made it doesn't mean you can
Et juste parce que Joey Nato l'a fait ne signifie pas que tu peux le faire
It's not like that
Ce n'est pas comme ça
Unless you can prove it to me that you great
A moins que tu ne puisses me prouver que tu es génial





Авторы: Damion Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.