Текст и перевод песни King Bunny - MUFASA (feat. Rico)

MUFASA (feat. Rico)

Started from the top I ain′t ever reach the bottom
Made a few hits I could not be here without 'em
Make you feel at home, but this ain′t really your casa
Don't you eva get it twisted, let you go like you Mufasa
Started from the top I ain't ever reach the bottom
Made a few hits I could not be here without ′em
Make you feel at home, but this ain′t really your casa
Don't you eva get it twisted, let you go like you Mufasa

Look
I come flowing like a knife
I cut off a couple friends who said "Rico we′re here for life!"
Yet regardless what I do these people never out of sight
Worms head's grow back after they done got sliced
Sifting through the garden of heathens
Garden of eden
Got a couple snakes they tryna give me apples I ain′t eating
Asking me for everything they smother me till I'm not breathing
Take my stuff then suck my energy these people are some leeches
Imma teach this, if you chilling with a narcissist
Get rid of ′em they not necessary for awesomeness
And yeah I'm aiming at you boy but this is not a diss
Cause you're irrelevant and you′re the one who started this
So look it′s never personal to this I attest
I forgive you but I cannot speak for all of the rest
I'm just really tryna focus on my own happiness
You on the earth I′m in the sky you can't weigh down my success
Yes

Started from the top I ain′t ever reach the bottom
Made a few hits I could not be here without 'em
Make you feel at home, but this ain′t really your casa
Don't you eva get it twisted, let you go like you Mufasa
Started from the top I ain't ever reach the bottom
Made a few hits I could not be here without ′em
Make you feel at home, but this ain′t really your casa
Don't you eva get it twisted, let you go like you Mufasa

Yuh
Y′all are outta here
Rico clique is exclusive and you a starter here
We know riches elusive but you can't barter here
If Mother Nature the Queen then I′m the father here (Talk to 'em)
Only rolling with those I keep close
They the most, loyal people that I know and they are never going ghost
And the crew is looking scary be careful when you approach
You know that I roll with Rarity and all of us are some GOATs
Show they loyal all the time
Helping me to go get mine
You know we been on our grind
And we cut off all the fakes who say that they been on our side

MUFASA (feat. Rico)

J'ai commencé du haut, je n'ai jamais atteint le bas
J'ai fait quelques hits, je ne serais pas ici sans eux
Je te fais sentir chez toi, mais ce n'est pas vraiment ta casa
Ne te fais pas d'illusions, je te laisse partir comme Mufasa
J'ai commencé du haut, je n'ai jamais atteint le bas
J'ai fait quelques hits, je ne serais pas ici sans eux
Je te fais sentir chez toi, mais ce n'est pas vraiment ta casa
Ne te fais pas d'illusions, je te laisse partir comme Mufasa

Regarde
Je coule comme un couteau
J'ai coupé quelques amis qui ont dit "Rico, nous sommes là pour la vie !"
Mais quoi que je fasse, ces gens ne disparaissent jamais
La tête des vers repousse après qu'ils ont été tranchés
Je me faufile dans le jardin des païens
Le jardin d'Éden
J'ai quelques serpents qui essaient de me donner des pommes que je ne mange pas
Ils me demandent tout, ils m'étouffent jusqu'à ce que je ne respire plus
Ils prennent mes affaires puis aspirent mon énergie, ces gens sont des sangsues
Je vais te l'apprendre, si tu traînes avec un narcissique
Débarrasse-toi d'eux, ils ne sont pas nécessaires pour la réussite
Et oui, je vise toi mon gars, mais ce n'est pas une insulte
Parce que tu es insignifiant et tu es celui qui a commencé tout ça
Donc, tu vois, ce n'est jamais personnel, je le jure
Je te pardonne, mais je ne peux pas parler pour tous les autres
J'essaie juste de me concentrer sur mon propre bonheur
Tu es sur la terre, je suis dans le ciel, tu ne peux pas freiner mon succès
Oui

J'ai commencé du haut, je n'ai jamais atteint le bas
J'ai fait quelques hits, je ne serais pas ici sans eux
Je te fais sentir chez toi, mais ce n'est pas vraiment ta casa
Ne te fais pas d'illusions, je te laisse partir comme Mufasa
J'ai commencé du haut, je n'ai jamais atteint le bas
J'ai fait quelques hits, je ne serais pas ici sans eux
Je te fais sentir chez toi, mais ce n'est pas vraiment ta casa
Ne te fais pas d'illusions, je te laisse partir comme Mufasa

Ouais
Vous êtes tous dehors
Le clique de Rico est exclusif et tu n'es qu'un débutant ici
On sait que la richesse est illusoire mais tu ne peux pas marchander ici
Si Mère Nature est la reine, alors je suis le père ici (Parle-leur)
Je ne roule qu'avec ceux que je tiens près de moi
Ce sont les gens les plus fidèles que je connaisse et ils ne partent jamais en fantôme
Et l'équipage a l'air effrayant, fais attention quand tu t'approches
Tu sais que je roule avec Rarity et nous sommes tous des GOATs
Ils montrent leur loyauté tout le temps
Ils m'aident à aller chercher le mien
Tu sais qu'on est sur notre grind
Et on a coupé tous les faux qui disent qu'ils étaient de notre côté