King Chai - My Body Different - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Chai - My Body Different




My Body Different
Mon corps est différent
My Body Different like Me Too
Mon corps est différent, comme moi aussi
I'm cancelling y'all like Me too
Je vous annule tous comme Me Too
I run the block, can't lose
Je dirige le quartier, je ne peux pas perdre
It's just me
C'est juste moi
I got them sticks like pencils
J'ai des bâtons comme des crayons
Body drop, outline, stencil
Corps tombant, contour, pochoir
I move weight, poundsville
Je déplace du poids, Poundsville
I dropped weight, anvil
J'ai perdu du poids, enclume
In the Body of Christ we different
Dans le corps du Christ, nous sommes différents
Real soldiers move like missions
Les vrais soldats se déplacent comme des missions
No time for no fake Christians
Pas de temps pour les faux chrétiens
No time when you ain't gone listen
Pas de temps quand tu n'as pas écouté
Pray for 'em, what?
Priez pour eux, quoi ?
They falling, throw grace on 'em
Ils tombent, jetez la grâce sur eux
Shoot, I stay falling
Tirez, je continue à tomber
God, I stay calling
Dieu, je continue à appeler
What's up? What's up?
Quoi de neuf ? Quoi de neuf ?
You think you tough so what?
Tu penses être dur alors quoi ?
I shoot on sight I bust
Je tire à vue, je pète
I got no time fo' lust
Je n'ai pas de temps pour la luxure
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Run it up, body moving,
Fonce, corps en mouvement,
Christ Gang, I'm Booling
Christ Gang, je suis Booling
Yo gang ahh
Yo gang ahh
Yo gang got what on who ruling?
Yo gang a quoi sur qui règne ?
God? You bugging tryna see yo maker
Dieu ? Tu es en train de te moquer, tu essaies de voir ton créateur
Get sent up there you won't make it
Tu seras envoyé là-haut, tu ne le feras pas
That's facts, facts
C'est des faits, des faits
On me, stay strapped
Sur moi, reste attaché
Bodies drop, Fast
Les corps tombent, rapidement
I don't eat, fast
Je ne mange pas, rapidement
My body different, not a disguise
Mon corps est différent, pas un déguisement
Me getting healthy is not a surprise
Le fait que je devienne en bonne santé n'est pas une surprise
Ya say ya getting the bag but the only bags that I be seeing is under your eyes
Tu dis que tu gagnes le sac, mais les seuls sacs que je vois sont sous tes yeux
I'm going to bed no later than 9
Je vais me coucher pas plus tard que 9h
The early the better the greater the time
Plus tôt est mieux, plus grand est le temps
Ya think ya getting ahead but you killing yourself
Tu penses prendre de l'avance, mais tu te tues
And your body ain't better than mine
Et ton corps n'est pas mieux que le mien
See I'm just a branch, I came with The Vine what?
Tu vois, je ne suis qu'une branche, je suis venu avec la vigne, quoi ?
When I go to eat, get grapes from The Vine
Quand je vais manger, je prends des raisins de la vigne
If I do not pray I don't take from The vine
Si je ne prie pas, je ne prends pas de la vigne
Ya just be
Tu es juste
Ya just
Tu es juste
Ya just
Tu es juste
It's dangerous getting things if ya didn't even pray it though
C'est dangereux d'obtenir des choses si tu ne les as même pas priées
2019 when I tore my Achilles was still doing Uber and walk with a limp
2019, quand je me suis déchiré le tendon d'Achille, je faisais encore Uber et je marchais en boitant
Fell right in depression, was losing myself, feeling the blues, thought I was crip
Je suis tombé en dépression, je me perdais, je ressentais le blues, je pensais être handicapé
And they didn't get it, like why am I sad, I cry all the time, they called me a
Et ils ne l'ont pas compris, pourquoi je suis triste, je pleure tout le temps, ils m'ont appelé un
They called me baby, I asking them why, because I just say at the crib
Ils m'ont appelé bébé, je leur ai demandé pourquoi, parce que je dis juste au berceau
My body different, man on a mission, nah I don't even rap like that
Mon corps est différent, mec en mission, non, je ne rappe même pas comme ça
My body different, this is a temple
Mon corps est différent, c'est un temple
Drink so much water, not tryna get pimples
Bois beaucoup d'eau, pas envie d'avoir des boutons
Jesus did all of the work, it's simple
Jésus a fait tout le travail, c'est simple
Ain't even deep like my shawty dimples
Pas même aussi profond que les fossettes de ma meuf
Found me a wife, gave me the signal
J'ai trouvé une femme, elle m'a donné le signal
Bible told me to delight in her nipples
La Bible m'a dit de me réjouir de ses tétons
Or was it the breast, same thing, either way
Ou c'était le sein, même chose, de toute façon
Waiting 'til marriage. Her body different though
Attendre le mariage. Son corps est différent cependant
Hold on, hold on
Attends, attends
Y'all thought I was done, who you fooling
Vous pensiez que j'avais fini, qui vous trompez
Still running the block ain't losing
Je dirige toujours le quartier, je ne perds pas
It's just me
C'est juste moi
I stay in Word like a racist nah come on
Je reste dans la Parole comme un raciste, non, allez
I stay N-Word like a racist
Je reste N-Word comme un raciste
My God superior like racism
Mon Dieu est supérieur comme le racisme
I spray those shots like wet mist
Je pulvérise ces coups comme de la brume humide
Big Body on top like Saint Nick
Gros corps sur le dessus comme le Père Noël
Yeah, uh
Ouais, euh
Lotta bodies get hurt, Mosh Pit
Beaucoup de corps se font mal, Mosh Pit
If you scared go to Church, prophet
Si tu as peur, va à l'église, prophète
He only prey on cheeks, fake prophets
Il ne se nourrit que des joues, des faux prophètes
I don't know what's worse, that's not it
Je ne sais pas ce qui est pire, ce n'est pas ça
Dang
Dang





Авторы: Jamal Marshall

King Chai - My Body Different - Single
Альбом
My Body Different - Single
дата релиза
28-05-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.