King Chai - Head In The Clouds (Intro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Chai - Head In The Clouds (Intro)




Head In The Clouds (Intro)
La tête dans les nuages (Intro)
I got dreams and ambitions Yah done gave vision
J'ai des rêves et des ambitions, oui, tu m'as donné une vision
Head up in the clouds thinking 'bout the heaven mission
La tête dans les nuages, je pense à la mission céleste
All the world suck you dry like a leech is diggin
Le monde entier te suce le sang comme une sangsue qui s'accroche
Pain you get rid of still remains, long division
La douleur que tu essaies de chasser reste, une longue division
I read the Bible see the saints ain't no holy Christians
J'ai lu la Bible, j'ai vu que les saints ne sont pas des chrétiens saints
Only Jesus was one who really did no sinning
Seul Jésus était celui qui n'avait jamais péché
Only Jesus was one who lived the real mission
Seul Jésus était celui qui a vraiment vécu la mission
Yah called David righteous but he kept sinning
Yah a appelé David juste, mais il a continué à pécher
I know his heart had good intentions but it's flesh ridden
Je sais que son cœur avait de bonnes intentions, mais il est rongé par la chair
If David righteous, he repented so he kept winning
Si David était juste, il s'est repenti, alors il a continué à gagner
Samson died wonder if he had repent living
Samson est mort, je me demande s'il s'est repenti de sa vie
Ain't no moral to those lives it God driven
Il n'y a pas de morale dans ces vies, c'est Dieu qui les dirige
How can I be a man like the best of them?
Comment puis-je être un homme comme le meilleur d'entre eux ?
How can I get to heaven with the rest of them?
Comment puis-je aller au ciel avec le reste d'entre eux ?
I ain't forget that promise that I made, I stick to them?
Je n'ai pas oublié cette promesse que j'ai faite, je m'y tiens ?
Good don't get to to heaven only if you die with him
Le bien ne te mènera pas au ciel, seulement si tu meurs avec lui
My head is in the clouds but I'm not high enough
Ma tête est dans les nuages, mais je ne suis pas assez haut
How do I get there?
Comment y arriver ?
How do I get to heaven?
Comment aller au ciel ?
Do I have to be good?
Est-ce que je dois être bon ?
Do I have to be good?
Est-ce que je dois être bon ?
Good
Bon
Doesn't get to heaven
Ne mène pas au ciel
Christ does
Le Christ le fait
Aye aye. Bring it in y'all. Hustle up, bring it in
Aye aye. Entrez tous. Dépêchez-vous, entrez
I know some of you are wondering why you're here
Je sais que certains d'entre vous se demandent pourquoi vous êtes ici
And what's the point of going through all of this to make it there
Et quel est l'intérêt de passer par tout ça pour y arriver
Out here there are no distractions
Ici, il n'y a pas de distractions
Yah said come out of her my people and so here we are
Yah a dit : "Sortez d'elle, mon peuple", et nous voilà
The wilderness is the place where you hone your skills
Le désert est l'endroit vous perfectionnez vos compétences
Where you and Yah become one
vous et Yah ne faites qu'un
You didn't pay me for a vacation, you want to make the cut right?
Vous ne m'avez pas payé pour des vacances, vous voulez réussir, n'est-ce pas ?
This is it!
C'est ça !
After this you'll be changed and the trials you go through here prepare you for there
Après ça, vous serez transformés et les épreuves que vous traversez ici vous préparent pour là-bas
Y'all thought being good was all you had to do to make
Vous pensiez que le fait d'être bon était tout ce que vous aviez à faire pour réussir
If that's the case Ghandi would be there right now
Si c'est le cas, Gandhi serait maintenant
Be righteous
Soyez juste
Righteousness is only found in Yeshua
La justice ne se trouve que dans Yeshua
Ruach Hakodesh will guide you
Ruach Hakodesh vous guidera
Shalom
Shalom





Авторы: Michai Wharton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.