King Chai - Sometimes There's A (Skit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Chai - Sometimes There's A (Skit)




Sometimes There's A (Skit)
Parfois, il y a un (Skit)
Sometimes we fall
Parfois, on tombe
A just man falls seven times and still gets up
Un homme juste tombe sept fois et se relève toujours
In your lifetime your expected to sin over and over again
Dans ta vie, tu es censé pécher encore et encore
The blood that covers you is the lambs blood
Le sang qui te couvre est le sang de l'agneau
It's the blood on the post that keeps death away
C'est le sang sur le poteau qui éloigne la mort
The wages of sin is death as we all learned in the Garden
Le salaire du péché est la mort, comme nous l'avons tous appris au Jardin
But if you want to live and have the promises of Yah
Mais si tu veux vivre et avoir les promesses de Yah
Life more abundantly, then flee from sin
La vie plus abondante, alors fuis le péché
Don't stay and fight
Ne reste pas et ne combats pas
No you're no coward because these are the commandments of Yah
Non, tu n'es pas un lâche car ce sont les commandements de Yah
You're not just fighting sin, you're fighting Ha-Satan
Tu ne combats pas seulement le péché, tu combats Ha-Satan
And your flesh whose very nature is against that of El Elohim
Et ta chair dont la nature même est contraire à celle d'El Elohim
Three enemies to subdue
Trois ennemis à soumettre
Three against one and still Yah commands you to run away
Trois contre un et pourtant Yah te commande de t'enfuir
That battle isn't yours it is our Lords and so we must obey
Cette bataille n'est pas la tienne, elle est celle de notre Seigneur, et nous devons donc obéir
These emotions that we feel everyday should be felt
Ces émotions que nous ressentons chaque jour devraient être ressenties
But never relied on to make sound judgment
Mais ne jamais compter sur elles pour porter un jugement éclairé
Use logic, remember these words
Utilise la logique, souviens-toi de ces mots
Listen to wisdom and obey the commandments of Yah
Écoute la sagesse et obéis aux commandements de Yah
Even if you're alone, you stand fast and pray
Même si tu es seul, tiens bon et prie
Help is Ruach Hakodesh and He will rescue you
L'aide est Ruach Hakodesh et il te sauvera
Sometimes it's too much for you
Parfois, c'est trop pour toi
That lie that Yah will never give you more than you can handle is just that
Ce mensonge selon lequel Yah ne te donnera jamais plus que ce que tu peux supporter n'est que ça
How else would you rely on Him if you can handle it all?
Comment pourrais-tu compter sur lui si tu pouvais tout gérer ?
Meditate on His Word, flee from sin
Médite sur sa Parole, fuis le péché
Shalom
Shalom





Авторы: Michai Wharton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.