Текст и перевод песни King Clave - La Canción Del Te Quiero

La Canción Del Te Quiero

Te quiero como la tierra quiere al sol que le da vida
Te extraño como la madre extraña al hijo que no llega
Te siento como se siente el viento fresco en primavera
Te miro como se mira el universo y su belleza
Te espero como la noche espera al dia
Como el sediento al agua fria
Como quien sufre una promesa
Te quiero como las flores al rocio
Como la arena al mar bravio
Te quiero te quiero mi vida te quiero
Tus ojos en su silencio adormeciendo
Tus manos, tus manos buenas son remanso en mi fatiga
Tus labios en cada beso me repiten que eres mia
Tu pelo negro increible envuelve en luna tu piel tibia
Te espero como la noche espera al dia
Como el sediento al agua fria
Como quien sufre una promesa
Te quiero como las flores al rocio
Como la arena al mar bravio
Te quiero te quiero mi vida te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero

La Chanson Du Je T'aime

Je t'aime comme la terre aime le soleil qui lui donne la vie
Je te manque comme une mère manque à son fils qui ne revient pas
Je te sens comme on sent le vent frais au printemps
Je te regarde comme on regarde l'univers et sa beauté
Je t'attends comme la nuit attend le jour
Comme le soif attend l'eau fraîche
Comme celui qui souffre d'une promesse
Je t'aime comme les fleurs aiment la rosée
Comme le sable aime la mer sauvage
Je t'aime je t'aime ma vie je t'aime
Tes yeux dans leur silence endormant
Tes mains, tes mains bonnes sont un refuge dans ma fatigue
Tes lèvres à chaque baiser me répètent que tu es à moi
Tes cheveux noirs incroyables enveloppent ta peau chaude de lune
Je t'attends comme la nuit attend le jour
Comme le soif attend l'eau fraîche
Comme celui qui souffre d'une promesse
Je t'aime comme les fleurs aiment la rosée
Comme le sable aime la mer sauvage
Je t'aime je t'aime ma vie je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime