King Crimson - The ConstruKction of Light - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Crimson - The ConstruKction of Light




The ConstruKction of Light
La construction de la lumière
Pain, day, sky, beauty, die, black, joy, love
Douleur, jour, ciel, beauté, mourir, noir, joie, amour
Empty, day, life, die, pain, passion, joy, black
Vide, jour, vie, mourir, douleur, passion, joie, noir
Day, hate, beauty, die, life, joy, ache
Jour, haine, beauté, mourir, vie, joie, douleur
Empty, day, pain, die, love, passion, joy, black, light
Vide, jour, douleur, mourir, amour, passion, joie, noir, lumière
And if God is dead, what am I?
Et si Dieu est mort, qui suis-je ?
A fleck of dirt, on the wing of a fly
Un grain de poussière, sur l'aile d'une mouche
Hurtling to earth
Qui fonce vers la terre
Through a hole in the sky
À travers un trou dans le ciel
A hole in the sky
Un trou dans le ciel
And if Warhol's a genius, what am I?
Et si Warhol est un génie, qui suis-je ?
A speck of lint, on the penis of an alien
Un morceau de charpie, sur le pénis d'un extraterrestre
Buried in gelatin
Enterré dans de la gélatine
Beneath the sands of Venus
Sous les sables de Vénus
Time, sun, hurt, trust, peace, dark, rage, sad
Temps, soleil, blessure, confiance, paix, obscurité, rage, tristesse
White, rain, sun, anger, hurt, soft, trust, night
Blanc, pluie, soleil, colère, blessure, doux, confiance, nuit
Rage, rain, white, hope, dark, sacred, sun, time
Rage, pluie, blanc, espoir, obscurité, sacré, soleil, temps
Trust, hurt, rage, anger, rain, white, light
Confiance, blessure, rage, colère, pluie, blanc, lumière
And if a bird can speak, who once was a dinosaur
Et si un oiseau peut parler, qui était autrefois un dinosaure
And a dog can dream; should it be implausible?
Et un chien peut rêver, est-ce implausible ?
That a man might supervise
Qu'un homme puisse superviser
The construction of light
La construction de la lumière
The construction of light
La construction de la lumière
Pain, day, sky, beauty, die, black, joy, love
Douleur, jour, ciel, beauté, mourir, noir, joie, amour
Empty, time, sun, hurt, trust, peace, dark, rage
Vide, temps, soleil, blessure, confiance, paix, obscurité, rage
Sad, white, rain, hate, anger, hope, sacred, passion
Tristesse, blanc, pluie, haine, colère, espoir, sacré, passion
Life, night, ache, soft
Vie, nuit, douleur, doux
Light
Lumière





Авторы: Robert Fripp, Trey Gunn, Pat Mastelotto, Adrian Belew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.