King Curtis - Trouble in Mind (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Curtis - Trouble in Mind (Remastered)




Trouble in Mind (Remastered)
Trouble in Mind (Remastered)
Trouble in mind, I'm blue
J'ai des soucis, je suis triste
But I won't be blue always
Mais je ne serai pas toujours triste
I know the sun's gonna shine
Je sais que le soleil brillera
In my backdoor some day
À ma porte arrière un jour
Trouble in mind, It's true
J'ai des soucis, c'est vrai
I've almost lost my mind
J'ai presque perdu la tête
Life ain't worth livin'
La vie ne vaut pas la peine d'être vécue
I feel like I could die
Je me sens comme si je pouvais mourir
I'm gonna lay my head
Je vais poser ma tête
On some lonesome railroad line
Sur une ligne de chemin de fer solitaire
Let the two nineteen train
Laisser le train deux dix-neuf
Ease my troubled mind
Apaiser mon esprit troublé
Trouble in mind, I'm here
J'ai des soucis, je suis ici
But my poor heart is beating slow
Mais mon pauvre cœur bat lentement
Never in my life had no trouble before
Jamais dans ma vie je n'avais eu de soucis auparavant
Trouble in mind
J'ai des soucis





Авторы: Richard M Jones, R. M. Jones

King Curtis - Jazz Pearls (Remastered)
Альбом
Jazz Pearls (Remastered)
дата релиза
21-06-2013

1 So Rare (Remastered)
2 Firefly (Remastered)
3 Muskrat Ramble (Remastered)
4 In a Funky Groove (Remastered)
5 Low Down (Remastered)
6 Alexander's Ragtime Band (Remastered)
7 Misty (Remastered)
8 Hot Saxes (Remastered)
9 In a Shanty in Old Shantytown (Remastered)
10 (Let's Do) The Hully Gully Twist [Remastered]
11 Lean Baby (Remastered)
12 Night Train (Remastered)
13 Bad, Bad Whiskey (Remastered)
14 The Hucklebuck (Remastered)
15 Basin Street Blues (Remastered)
16 Woke Up This Morning (Remastered)
17 St Louis Blues (Remastered)
18 When I Fall in Love (Remastered)
19 When the Saints Go Marching In (Remastered)
20 But That's Allright (Remastered)
21 Easy Like (Remastered)
22 Keep Movin' (Remastered)
23 Deep Fry (Remastered)
24 Honky Tonk (Remastered)
25 Do You Have Soul Now? (Remastered)
26 Harlem Nocturne (Remastered)
27 The Party Time Twist (Remastered)
28 Slow Motion (Remastered)
29 Tuxedo Junction (Remastered)
30 Don't Deceive Me (Remastered)
31 Up a Lazy River (Remastered)
32 You Came a Long Way from St Louis (Remastered)
33 Soft (Remastered)
34 Royal Garden Blues (Remastered)
35 Jivin' Time (Remastered)
36 Something Frantic (Remastered)
37 Trouble in Mind (Remastered)
38 Azure (Remastered)
39 Soul Meeting (Remastered)
40 Ain't Nobody's Business (Remastered)
41 Tippin' In (Remastered)
42 I'll Wait for You (Remastered)
43 St James Infirmary (Remastered)
44 Free for All (Remastered)
45 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
46 Sweet Georgia Brown (Remastered)
47 Fever (Remastered)
48 I Have to Worry (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.