Текст и перевод песни King Diamond - Black Horseman

Black Horseman

Cavaleiros Negros

E lá estavam eles no alto das escadas
Miriam disposta, Jonathan assustado
Fitando a escuridão, Jonathan viu uma estrela
Por um segundo ele virou as costas
E lá estava ela feito um fantasma
Ela o empurrou firme e forte
Degraus abaixo...

"Finalmente estamos a sós, Miriam
Abigail veio para ficar

O nascimento de Abigail logo se concretizaria
A segunda vinda de um demônio disfarçado
E a lua não brilhava
Estava mais escuro do que nunca

Nesta noite sagrada
A alma de Miriam estava gritando de dor
Se lembrando do dia, a chegada na chuva

A dor do parto foi tão forte
Que Miriam veio a falecer
Seu olhar final era um par de olhos amarelos
Você ainda a pode ouvir gritando
Se Você andar pelas escadarias em Julho

Cavalgando do além
Os 7 Cavaleiros chegariam
Antes do amanhecer
Servos do Conde
Quando Abigail nascera pela primeira vez

Oh não... eles a acharam no sarcófago
A pequena Abigail estava comendo
Oh, mal posso lhe dizer

"Peguem-na... e a tragam
Para a capela na floresta
Agora vão... A cerimônia
E o caixão estão esperando"

Os Cavaleiros Negros

Este é o fim de mais uma canção de ninar
Chegou minha hora de dizer Boa noite

Чёрный Всадник

Чёрные Всадники

И вот они стоят наверху лестницы,
Мириам готова, Джонатан напуган.
Вглядываясь в темноту, Джонатан увидел звезду,
На секунду он отвернулся,
И вот она стоит, словно призрак.
Она толкнула его сильно и решительно
Вниз по ступеням...

"Наконец-то мы одни, Мириам,
Абигейл пришла, чтобы остаться."

Рождение Абигейл должно было вот-вот совершиться,
Второе пришествие демона под личиной.
И луна не светила,
Было темнее, чем когда-либо.

В эту священную ночь
Душа Мириам кричала от боли,
Вспоминая тот день, прибытие под дождём.

Родовые муки были так сильны,
Что Мириам скончалась.
Её последний взгляд был парой жёлтых глаз.
Ты всё ещё можешь услышать её крик,
Если будешь идти по лестнице в июле.

Скачущие из-за пределов,
Семеро Всадников прибудут
До рассвета,
Слуги Графа,
Когда Абигейл родилась в первый раз.

О нет... они нашли её в саркофаге.
Маленькая Абигейл ела.
О, я не могу тебе рассказать.

"Возьмите её... и несите
В часовню в лесу.
А теперь ступайте... Церемония
И гроб ждут."

Чёрные Всадники

Вот и конец ещё одной колыбельной.
Пришло время сказать тебе спокойной ночи.