Текст и перевод песни King Diamond - I'm Not a Stranger (Remastered)

I'm Not a Stranger (Remastered)

Mas eu nunca poderia, eu nunca poderia
Eu nunca poderia machucar uma pequena garota como você

Oh Lucy pegue minha mão
Como fazê-la entender
Eu não sou um estranho, sou um amigo
Eu vou te levar para casa para o Papai... mais tarde

Que lindos olhos você tem, que lindo cabelo
Você deve ter ao menos sete anos de idade
Mas quem se importa, porque vc virá comigo AGORA!

Vamos pequena garota, o que você está fazendo como pegadas
Vamos pequena garota... vamos esse é o tempo

Eu tenho bonecas reais na minha parede, eu mesmo as fiz
E você pode brincar com elas e brincar com elas
E brincar com elas
Até seu Papai chegar para pegar você

Oh Lucy pegue minha mão
Como fazê-la entender
Eu não sou um estranho, sou um amigo
Eu vou te levar para casa para o Papai... mais tarde

Eu, eu, eu, eu e você estaremos logo em casa
Eu, eu, eu, eu e vc iremos brincar com elas
Eu, eu, eu, eu e você você você você
Nós, nós, nós, nós iremos ter alguma diversão

Doce cemitério aqui vamos nós
Doce cemitério aqui vamos nós
Doce cemitério aqui vamos nós
Doce cemitério

Je ne suis pas un étranger (Remasterisé)

Mais je ne pourrais jamais, je ne pourrais jamais
Je ne pourrais jamais faire de mal à une petite fille comme toi

Oh Lucy, prends ma main
Comment lui faire comprendre
Je ne suis pas un étranger, je suis un ami
Je te ramènerai chez Papa... plus tard

Quels beaux yeux tu as, quels beaux cheveux
Tu dois avoir au moins sept ans
Mais qu'importe, car tu viendras avec moi MAINTENANT !

Viens petite fille, qu'est-ce que tu fais avec ces empreintes
Viens petite fille... allons-y, c'est le moment

J'ai de vraies poupées sur mon mur, je les ai faites moi-même
Et tu peux jouer avec elles et jouer avec elles
Et jouer avec elles
Jusqu'à ce que ton Papa arrive pour te chercher

Oh Lucy, prends ma main
Comment lui faire comprendre
Je ne suis pas un étranger, je suis un ami
Je te ramènerai chez Papa... plus tard

Moi, moi, moi, moi et toi, nous serons bientôt à la maison
Moi, moi, moi, moi et toi, nous allons jouer avec elles
Moi, moi, moi, moi et toi, toi, toi, toi
Nous, nous, nous, nous allons nous amuser

Doux cimetière, nous y voilà
Doux cimetière, nous y voilà
Doux cimetière, nous y voilà
Doux cimetière