The Invisible Guests (Reissued) - King Diamondперевод на немецкий
Late
that
night
I
awoke
from
My
sleep
Spät
in
jener
Nacht
erwachte
ich
aus
meinem
Schlaf
Hearing
unknown
voices
laughing
Hörte
unbekannte
Stimmen
lachen
Insane
Wahnsinnig
Grandma'
was
one,
Oh
it's
coming
Oma
war
eine
davon,
Oh,
es
kommt
From
the
room
next
to
mine
Aus
dem
Zimmer
neben
meinem
It's
Grandma'
room...
the
invisible
Es
ist
Omas
Zimmer...
die
unsichtbaren
Guests
Gäste
As
I
stood
there
alone
in
the
dark
Als
ich
allein
im
Dunkeln
dort
stand
Peeking
through
the
keyhole,
couldn't
Durch
das
Schlüsselloch
spähend,
konnte
nicht
Believe
My
eyes
Meinen
Augen
trauen
I'd
never
seen
anything
like
it,
only
Ich
hatte
noch
nie
so
etwas
gesehen,
nur
Grandma'
was
inside
the
room
Oma
war
im
Zimmer
Speaking
to
no
one...
the
invisible
Sprach
mit
niemandem...
die
unsichtbaren
Guests
Gäste
Cups
were
rising
in
thin
air
and
then
Tassen
erhoben
sich
in
die
Luft
und
dann
Emptied
on
the
floor
Leerten
sich
auf
dem
Boden
Suddenly
the
door
was
open
and
Plötzlich
war
die
Tür
offen
und
Grandma'
said
Oma
sagte
"Do
come
in
My
little
friend"
"Komm
nur
herein,
mein
kleiner
Freund"
Missy
and
Mother
were
sleeping
Missy
und
Mutter
schliefen
Downstairs
Unten
If
they
could
see
me
in
Grandmother's
Wenn
sie
mich
in
Großmutters
Chair
Stuhl
sehen
könnten
Оцените перевод
1
The Candle (Reissued)
2 Twilight Symphony (Reissued)
3 Coming Home (Reissued)
4 At the Graves (Reissued)
5 Sleepless Nights (Reissued)
6 Lies (Reissued)
7 A Visit From the Dead (Reissued)
8 The Wedding Dream (Reissued)
9 Amon Belongs to Them (Reissued)
10 Something Weird (Reissued)
11 Victimized - Reissued
12 Them (Reissued)
13 Let It Be Done (Reissued)
14 Eye of the Witch (Reissued)
15 The Trial (Chambre Ardent) [Reissued]
16 Burn (Reissued)
17 Two Little Girls (Reissued)
18 Into the Convent (Reissued)
19 Father Picard (Reissued)
20 Behind These Walls (Reissued)
21 The Meetings (Reissued)
22 Insanity (Reissued)
23 1642 Imprisonment (Reissued)
24 Cremation (Reissued)
25 The Curse (Reissued)
26 The Accusation Chair (Reissued)
27 Bye, Bye Missy (Reissued)
28 The Jonah (Reissued)
29 The Portrait (Reissued)
30 Dressed In White (Reissued)
31 Charon
32 Lurking In the Dark (Reissued)
33 Halloween (Reissued)
34 Voices From the Past (Reissued)
35 Haunted (Reissued)
36 Funeral (Reissued)
37 Arrival (Reissued)
38 A Broken Spell (Reissued)
39 A Mansion in Darkness (Reissued)
40 The 7th Day of July 1777 (Reissued)
41 Omens (Reissued)
42 The Possession (Reissued)
43 Abigail (Reissued)
44 Black Horsemen (Reissued)
45 Out from the Asylum (Reissued)
46 Welcome Home (Reissued)
47 The Invisible Guests (Reissued)
48 Tea (Reissued)
49 Mother's Getting Weaker (Reissued)
50 The Family Ghost (Reissued)
2 Twilight Symphony (Reissued)
3 Coming Home (Reissued)
4 At the Graves (Reissued)
5 Sleepless Nights (Reissued)
6 Lies (Reissued)
7 A Visit From the Dead (Reissued)
8 The Wedding Dream (Reissued)
9 Amon Belongs to Them (Reissued)
10 Something Weird (Reissued)
11 Victimized - Reissued
12 Them (Reissued)
13 Let It Be Done (Reissued)
14 Eye of the Witch (Reissued)
15 The Trial (Chambre Ardent) [Reissued]
16 Burn (Reissued)
17 Two Little Girls (Reissued)
18 Into the Convent (Reissued)
19 Father Picard (Reissued)
20 Behind These Walls (Reissued)
21 The Meetings (Reissued)
22 Insanity (Reissued)
23 1642 Imprisonment (Reissued)
24 Cremation (Reissued)
25 The Curse (Reissued)
26 The Accusation Chair (Reissued)
27 Bye, Bye Missy (Reissued)
28 The Jonah (Reissued)
29 The Portrait (Reissued)
30 Dressed In White (Reissued)
31 Charon
32 Lurking In the Dark (Reissued)
33 Halloween (Reissued)
34 Voices From the Past (Reissued)
35 Haunted (Reissued)
36 Funeral (Reissued)
37 Arrival (Reissued)
38 A Broken Spell (Reissued)
39 A Mansion in Darkness (Reissued)
40 The 7th Day of July 1777 (Reissued)
41 Omens (Reissued)
42 The Possession (Reissued)
43 Abigail (Reissued)
44 Black Horsemen (Reissued)
45 Out from the Asylum (Reissued)
46 Welcome Home (Reissued)
47 The Invisible Guests (Reissued)
48 Tea (Reissued)
49 Mother's Getting Weaker (Reissued)
50 The Family Ghost (Reissued)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.