Текст и перевод песни King Diamond - The Trees Have Eyes
I'd
been
riding
hard
most
of
the
night,
wooded
ravines
on
a
mountain
side
Я
скакал
изо
всех
сил
большую
часть
ночи
по
лесистым
ущельям
на
склоне
горы
My
horse
was
getting
tired...
and
so
was
i
Моя
лошадь
начинала
уставать...
и
я
тоже
Up
there
the
moon
was
full,
down
here
darkness
ruled
Там,
наверху,
была
полная
луна,
здесь,
внизу,
царила
тьма
The
trees
were
so
much
higher
than
they
were
meant
to
Деревья
были
намного
выше,
чем
им
полагалось
In
what
is
known
as
"the
devil's
hide"
В
так
называемой
"шкуре
дьявола"
I
knew
I
was
not
alone,
and
it
was
not
that
crazy
moon
above
Я
знал,
что
я
не
один,
и
это
была
не
та
сумасшедшая
луна
над
головой
Oh
no...
I
could
feel
the
trees
have
eyes
О
нет...
Я
чувствовал,
что
у
деревьев
есть
глаза
I
used
to
know
this
road
so
well,
many
a
time
I
was
here
before
Раньше
я
так
хорошо
знал
эту
дорогу,
много
раз
бывал
здесь
раньше
But
now
it
seemed
so
different,
the
road
was
no
more
Но
теперь
все
казалось
таким
другим,
дороги
больше
не
было
I
was
lost,
I
stopped
and
looked
around
Я
заблудился,
остановился
и
огляделся
I
had
this
eerie
feeling,
that
I
was
being
watched
У
меня
было
жуткое
чувство,
что
за
мной
наблюдают
In
what
is
known
as
"the
devil's
hide"
В
так
называемой
"шкуре
дьявола"
I
knew
I
was
not
alone,
and
it
wasn
not
that
crazy
moon
above
Я
знал,
что
я
не
один,
и
это
была
не
та
сумасшедшая
луна
над
головой
Oh
no...
I
could
feel
the
trees
have
eyes
О
нет...
Я
чувствовал,
что
у
деревьев
есть
глаза
Watching
me
Наблюдает
за
мной
The
trees
have
eyes,
watching
me
У
деревьев
есть
глаза,
они
наблюдают
за
мной
Then
the
sound
I
didn't
wanna
hear,
howling
at
the
moon
Затем
звук,
который
я
не
хотел
слышать,
- вой
на
луну.
Eyes
I
didn't
wanna
see,
I
should
have
turned
around
Глаза,
которые
я
не
хотел
видеть,
я
должен
был
обернуться
So
much
louder,
the
howling
was
chilling
my
bones
Настолько
громче,
что
вой
пробирал
до
костей
One
wolf
grown
to
a
dozen,
and
here
I
was
alone
Один
волк
вырос
до
дюжины,
и
вот
я
остался
один
Yellow
eyes...
they
were
everywhere...
yellow
eyes...
as
I
prepared
to
Желтые
глаза...
они
были
повсюду...
желтые
глаза...
когда
я
готовился
к
Suddenly
there
she
was,
in
a
halo
of
light
Внезапно
она
оказалась
там,
в
ореоле
света
Suddenly
there
she
was,
silvery
black
and
white
Внезапно
она
появилась
там,
серебристо-черно-белая
The
bluest
magical
eyes
staring
right
into
mine
Самые
голубые
волшебные
глаза
смотрят
прямо
в
мои
Never
ever
had
I
seen
in
a
wolf,
such
a
beautiful
beast
Никогда
еще
я
не
видел
в
волке
такого
прекрасного
зверя
In
what
is
known
as
"the
devil's
hide"
В
так
называемой
"шкуре
дьявола"
I
knew
I
was
not
alone,
and
it
was
not
that
crazy
moon
above
Я
знал,
что
я
не
один,
и
это
была
не
та
сумасшедшая
луна
над
головой
Oh
no,
I
could
feel
the
trees
have
eyes
О
нет,
я
чувствовал,
что
у
деревьев
есть
глаза
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: King Diamond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.