Текст и перевод песни King Dude feat. Jamie Myers - Never Let Me Go

Never Let Me Go

You talked to the devil
As you walked through the fire tonight
Can you hear him above the screams?
I will lay beside you
I will always hold you
Only in your dreams

I never wanna lose you
Even though I don't know where you are
I still want to hold you
My hands are tired
Baby, I still feel you in my arms

(So how could I miss you, baby?)
You are here, you are still here
And how could I ever learn to love another again
When you'll never let me go? No, you'll never let me go

I can feel you running through my veins
Like a big black train
And there's fire on your heels
Like clouds high like mountrains
Slowly rising above all those distant hills

And do you want me, baby?
Swinging from the noose
And the devil has left us
With the hour upon me
And still I'm with you

(So how can I miss you when)
(You're always with me, you'll always be with me?)
How could I ever learn to love another again
When you'll never let me go? No, you'll never let me go

No one will ever tear us apart
How could they sever what ties us both together?
I know, no, you'll never let me go

Ne me laisse jamais partir

Tu as parlé au diable
Alors que tu traversais le feu ce soir
Peux-tu l'entendre par-dessus les cris ?
Je me coucherai à tes côtés
Je te tiendrai toujours
Seulement dans tes rêves

Je ne veux jamais te perdre
Même si je ne sais pas où tu es
Je veux toujours te tenir
Mes mains sont fatiguées
Bébé, je te sens toujours dans mes bras

(Alors comment pourrais-je te manquer, bébé ?)
Tu es ici, tu es toujours ici
Et comment pourrais-je jamais apprendre à aimer quelqu'un d'autre
Alors que tu ne me laisseras jamais partir ? Non, tu ne me laisseras jamais partir

Je peux sentir que tu cours dans mes veines
Comme un grand train noir
Et il y a du feu sur tes talons
Comme des nuages ​​hauts comme des montagnes
S'élevant lentement au-dessus de toutes ces collines lointaines

Et tu me veux, bébé ?
Balancé depuis le nœud coulant
Et le diable nous a quittés
Avec l'heure sur moi
Et je suis toujours avec toi

(Alors comment puis-je te manquer quand)
(Tu es toujours avec moi, tu seras toujours avec moi ?)
Comment pourrais-je jamais apprendre à aimer quelqu'un d'autre
Alors que tu ne me laisseras jamais partir ? Non, tu ne me laisseras jamais partir

Personne ne nous séparera jamais
Comment pourraient-ils rompre ce qui nous lie tous les deux ?
Je sais, non, tu ne me laisseras jamais partir