Текст и перевод песни King Fantastic - All Black Ying Yang (The Party Song)

All Black Ying Yang (The Party Song)

I guess this the party song(Hey)
But when I wrote it it wasn't feelin' that way
I was supposed to rap about dancin'
But somethin' struck a nerve and I went off on a tangent
I wanna say somethin' fun
I'm sick of talkin' bout my mofuckin' gun
So have a drink get numb, go dumb
Put yo finger in the air if you the one
They call me Killer Reese where I'm from
Got an itty bitty conscience, I'm dumb, I'm numb
I got the stomach of a dictator
Burn the whole village make examples outta haters
Perky mofucka that would pull that card
You didn't think that I would take it this far
You ain't watchin', my actions of late have been bizarre
I'm gettin' weird in my old age
Me and this life are no longer on the same page
SO I push it to the limit
Push yo face against the wall
And stick an ice pick in yo gimmick
You can't go where I take it
Half up, half bay shit
Feelin' like an animal
Chop em up and eat em like a mofuckin' cannibal
I can't do no sucka shit, that ain't my twist mane
When I was comin' up I hit licks and I gangbanged
Hip Hop nigga but I'm with the business
Push the wrong button my reaction relentless
He gone have to see who the fuck Maurice is
Even bloodied up, beaten
I keep that shit poppin'
Nigga give me a reason
Covered in metal plates they don't scratch or scrape
Unless you wearin' a cape
You better stay in yo place
Because this thirty, thirty eight will knock the skin off yo face
Home of the dumb dumbs
Twist my fingers up and show these niggas where I come from
Caranet? rider, feelin' outsider
Blunt in my mouth and I'm lookin' for a lighter
Walkin' through the clouds
Take a few shots, get wild, you know my style
The life of the party
Take a life out the party
If we all came to party
Then no body leaves sorry

Tout En Noir Ying Yang (La Chanson De La Fête)

J'imagine que c'est la chanson de la fête (Hey)
Mais quand je l'ai écrite, je ne le ressentais pas comme ça
J'étais censé rapper sur la danse
Mais quelque chose m'a frappé et je suis parti sur une tangente
Je veux dire quelque chose d'amusant
J'en ai marre de parler de mon putain de flingue
Alors prends un verre, défonce-toi, deviens dingue
Mets ton doigt en l'air si c'est toi la bonne
On m'appelle Killer Reese d'où je viens
J'ai une toute petite conscience, je suis bête, je suis insensible
J'ai l'estomac d'un dictateur
Brûler tout le village faire des exemples des ennemis
Un enfoiré arrogant qui jouerait cette carte
Tu ne pensais pas que j'irais aussi loin
Tu ne regardes pas, mes actions ces derniers temps ont été bizarres
Je deviens bizarre en vieillissant
Cette vie et moi ne sommes plus sur la même longueur d'onde
ALORS je la pousse à la limite
Plaque ton visage contre le mur
Et plante un pic à glace dans ton truc
Tu ne peux pas aller où je l'emmène
Une merde à moitié haute, à moitié baie
Se sentir comme un animal
Les découper et les manger comme un putain de cannibale
Je ne peux pas faire de la merde de pigeon, c'est pas mon truc mec
Quand j'étais jeune, je faisais des coups et je faisais partie d'un gang
Négro Hip Hop mais je suis dans le business
Appuie sur le mauvais bouton ma réaction est implacable
Il va devoir voir qui est ce putain de Maurice
Même ensanglanté, battu
Je continue à faire bouger les choses
Négro donne-moi une raison
Couvert de plaques de métal, ils ne se rayent pas et ne s'égratignent pas
À moins que tu ne portes une cape
Tu ferais mieux de rester à ta place
Parce que ce trente, trente-huit va t'arracher la peau du visage
La maison des idiots
Je croise mes doigts et je montre à ces négros d'où je viens
Pilote de Caranet, je me sens étranger
Un joint dans la bouche et je cherche un briquet
Marcher à travers les nuages
Prends quelques verres, déchaîne-toi, tu connais mon style
La vie de la fête
Prendre une vie à la fête
Si nous sommes tous venus faire la fête
Alors personne ne part désolé