King Fantastic - Hollyrock Jam Session - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Fantastic - Hollyrock Jam Session




Hollyrock Jam Session
Session de Jam à Hollyrock
Hotter than a habanero in my Raider sombrero
Plus chaud qu'un habanero dans mon sombrero Raider
Never leave the tip without the barrel in my apparel
Je ne quitte jamais le bout sans le canon dans mes vêtements
This ain't bubblegum rap this is real n**ga hip-hop
Ce n'est pas du rap bubblegum, c'est du vrai hip-hop de n**ga
Southern Cali style my big n**ga in flip flops
Style de la Californie du Sud, mon gros n**ga en tongs
Not even a drip drop
Pas même une goutte
Concerned with competition
Préoccupé par la concurrence
I just conquer by division and continue on my mission
Je conquers juste par division et continue ma mission
When a motherfucker spittin' I am nonetheless the rippin'
Quand un enfoiré crache, je suis quand même le déchireur
And I'm Rocky with my mittens if a dummy n**ga trippin'
Et je suis Rocky avec mes mitaines si un n**ga idiot trippe
Never catch me slippin' even in the club sippin'
Tu ne me verras jamais glisser, même dans le club en train de siroter
Cause the bouncing pad is pimpin' but the bangers with my kitten
Parce que le coussin rebondissant est un pimpin', mais les marteaux avec ma chatte
I am fucking en fuego saucy like puego
Je suis en feu, saucy comme puego
Profile way low still missus say so
Profil très bas, encore la missus le dit
In the city of halos I can't be touched
Dans la ville des halos, on ne peut pas me toucher
A n**ga walk with a limp cause I be draggin' my nuts!
Un n**ga marche en boitant parce que je traîne mes noix !
Bad boy backpack a mr. moreezy yo
Sac à dos de bad boy, un Mr. Moreezy, yo
The coolest is the cleanest but I be into greasy though
Le plus cool est le plus propre, mais je suis dans le gras, cependant
Underground veteran, better than better man than you
Vétéran underground, meilleur que le meilleur, homme que toi
Negro you'd better been you're 'bout to break
Nègre, tu ferais mieux de t'en aller, tu es sur le point de craquer
Can't get respect that you don't take
Tu ne peux pas obtenir le respect que tu ne prends pas
No one will forgive you for anything they give you
Personne ne te pardonnera quoi que ce soit qu'on te donne
Look into your rear view lady that's me
Regarde dans ton rétroviseur, ma chérie, c'est moi
'Cept you're on lap one, I'm on lap three!
Sauf que tu es au premier tour, je suis au troisième !
You get the point I'm makin'?
Tu comprends le point que je fais ?
That's how I make my bacon
C'est comme ça que je fais mon bacon
This is my bread and butter
C'est mon pain et mon beurre
I am a motherfucker!
Je suis un enfoiré !
I am a real live super MC with
Je suis un vrai super MC en direct avec
Flows for days let us go for days
Des flows pendant des jours, allons-y pendant des jours
I'm cold in ways 'cause I don't give a motherfuckin' hoot
Je suis froid, parce que je n'en ai rien à foutre
'Bout a bum and they tongue talkin' out they duke shoot
D'un clochard et de leur langue qui parle hors de leur tir de duc
You noise pollute I deploy the truth
Tu pollues le son, je déploie la vérité
I destroy the booth it's a joy to do
Je détruis la cabine, c'est un plaisir à faire
You a boy to me I'm a beast to you
Tu es un garçon pour moi, je suis une bête pour toi
Kill 'em without a crew like a beast should do yeah
Je les tue sans équipe, comme une bête devrait le faire, ouais
Sharpen my skills with them n**gas that's real
J'affine mes compétences avec ces n**gas qui sont réels
Don't underestimate the greats that's how n**gas get killed!
Ne sous-estimez pas les grands, c'est comme ça que les n**gas se font tuer !
You a down for dealer a good laugh for real
Tu es un dealer down, un bon rire pour de vrai
I ain't heard that for months and I'm laughing still
Je n'ai pas entendu ça depuis des mois et je ris encore
Goofy n**ga realize who you fuckin' with
N**ga goon, réalise avec qui tu baises
This my scene I'm the king of this motherfuckin' shit
C'est ma scène, je suis le roi de cette merde de putain
Respected connected used to be the next shit
Respecté, connecté, j'étais la prochaine merde
Now I am the shit somebody you are stuck with
Maintenant, je suis la merde, quelqu'un avec qui tu es coincé
Who has earned the right to be impolite
Qui a gagné le droit d'être impoli
So on that word I flip the bird to you peaches and herbs
Alors, sur ce mot, je te fais un doigt d'honneur, pêches et herbes
(I can do it better but that's it though but...)
(Je peux le faire mieux, mais c'est tout, mais...)





Авторы: Kouzomis Joshua Matthew, Washington Maurice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.