Gabriel - Estar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gabriel - Estar




Estar
Être
Estoy sentado en la escalera junto a una
Je suis assis sur l'escalier à côté d'une
Hermosa muñeca que me hizo el día feliz, ella me
Belle poupée qui m'a rendu la journée heureuse, elle me
Mira y sonríe y noto que mis piernas siguen un
Regarde et sourit et je remarque que mes jambes suivent un
Movimiento irregular.
Mouvement irrégulier.
Mientras escribo con mi felpa letras caen como
Alors que j'écris avec mon feutre, des lettres tombent comme
Cometas que se estrellan sobre mí. Y no
Des comètes qui s'écrasent sur moi. Et je ne
Encuentro palabras firmes para palpar en mis
Trouve pas de mots fermes pour palper dans mes
Siglas lo que le quiero decir.
Initiales ce que je veux te dire.
PreY es que no encuentro motivos, para no querer
PreY est que je ne trouve pas de raisons, pour ne pas vouloir
Estar contigo. Me encantan tus gestos y tu
Être avec toi. J'aime tes gestes et ton
:
:
Estar, contigo quiero estar una vez más,
Être, avec toi je veux être une fois de plus,
Una vez más yo quiero estar.
Une fois de plus je veux être.
Me encanta tu sonrisa, pues tus ojos me
J'aime ton sourire, car tes yeux me
Hipnotizan. No, no encuentro la solución. A
Hypnotisent. Non, je ne trouve pas la solution. A
Dejar de pensar en tu boquita de cristal que me
Arrêter de penser à ta bouche en cristal qui me
Hace fantasear y muchas veces hasta volar.
Fait fantasmer et souvent même voler.
(Pre-coro), () x2
(Pré-chœur), () x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.