Текст и перевод песни Gabriel - Huellas del Silencio

Huellas del Silencio

Son las huellas del silencio, las que marcan
Bien adentro, que penetran su veneno
Y te callan con el miedo.
No permitas que este miedo, te robe la
Oportunidad de expresar lo que sientes.
No permitas que el silencio, ahogue tus palabras
En un mar infinito de ideas, inconclusas e inseguras.
Pues, esta vida solo es una y no sabes cuándo se
Esfuma.

Les Traces du Silence

Ce sont les traces du silence, celles qui marquent
Bien au fond, qui pénètrent leur poison
Et te font taire de peur.
Ne laisse pas cette peur, te voler la
Possibilité d'exprimer ce que tu ressens.
Ne laisse pas le silence, étouffer tes paroles
Dans une mer infinie d'idées, inachevées et incertaines.
Car, cette vie n'est qu'une et tu ne sais pas quand elle
S'estompe.