Текст и перевод песни Gabriel - Me Gusta
Tiempo,
espacio
existo
y
paso
la
vida
Le
temps,
l'espace,
j'existe
et
je
vis
Pensando
en
lo
que
fue
el
ayer.
Tengo,
quiero,
En
repensant
à
hier.
J'ai,
je
veux,
Puedo
y
debo
seguir
caminando.
Son
muchos
Je
peux
et
je
dois
continuer
à
marcher.
Il
y
a
beaucoup
Los
motivos
los
que
hoy
me
hacen
ver
De
raisons
qui
me
font
voir
aujourd'hui
Que
tengo
mil
razones
pa
seguir
en
este
tren.
Que
j'ai
mille
raisons
de
continuer
dans
ce
train.
Pre¿Cómo
saber
lo
que
es
difícil
entender?
Comment
savoir
ce
qui
est
difficile
à
comprendre
?
¿Cómo
entender
lo
que
no
pude
ver?
Comment
comprendre
ce
que
je
n'ai
pas
pu
voir
?
Me
gusta
lo
que
soy
cuando
estoy
contigo
ese
J'aime
ce
que
je
suis
quand
je
suis
avec
toi,
ce
Toque
amarillo
que
me
das
con
tu
niñez
esta
vez.
Touche
jaune
que
tu
me
donnes
avec
ton
enfance
cette
fois-ci.
Se
dibujan
en
el
viento
mil
colores
Des
milliers
de
couleurs
se
dessinent
dans
le
vent
En
el
cielo,
cuando
siento
que
te
tengo,
Dans
le
ciel,
quand
je
sens
que
je
t'ai,
Te
lo
juro
que
es
eterno.
Es
que
siento
que
no
Je
te
jure
que
c'est
éternel.
C'est
que
je
sens
que
je
ne
Puedo,
que
no
puedo
detenerlo,
este
amor
Peux
pas,
que
je
ne
peux
pas
l'arrêter,
cet
amour
Malcriado
y
necio
ya
me
lo
clave
en
el
pecho.
Gâté
et
têtu,
je
l'ai
déjà
enfoncé
dans
ma
poitrine.
(Pre-coro),
()
x2
(Pré-chœur),
()
x2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aguilera Valadez Alberto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.