Текст и перевод песни Gabriel - Por Ti

Por Ti

Te vi pasar, como estrella fugaz
Que no mira al pasar. Y luego vi, la luna
Y las estrellas sonreír solo por ti.
PreNo soy borracho ni demente, pero es que
Solo pienso en verte. Te has convertido en mi
Obsesión y mi verdad, mi fantasía irreal.
:
Por ti doy mi corazón, bajo el cielo a lo mejor,
Por ti entrego lo que tengo y lo que no.
Hoy puede ser, que logre conquistarte
De una vez saciar mi sed de ti.
Presiento que, no tengo ya más nada que perder si
No estás aquí.
(Pre-coro), () x2

Pour Toi

Je t'ai vu passer, comme une étoile filante
Qui ne regarde pas en passant. Et puis j'ai vu, la lune
Et les étoiles sourire juste pour toi.
Je ne suis pas ivre ni fou, mais c'est que
Je pense juste à te voir. Tu es devenue mon
Obsession et ma vérité, mon fantasme irréal.
:
Pour toi, je donne mon cœur, sous le ciel, peut-être,
Pour toi, je donne ce que j'ai et ce que je n'ai pas.
Aujourd'hui peut-être, je réussirai à te conquérir
Une fois pour toutes, je vais étancher ma soif de toi.
Je sens que, je n'ai plus rien à perdre si
Tu n'es pas là.
(Pre-chorus), () x2