King Gabriel - Tu y Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Gabriel - Tu y Yo




Tu y Yo
Tu y Yo
Gabriel
Gabriel
Cuando a usted la veo puedo imaginar
Quand je te vois, je peux imaginer
Lo rico que fuera sus labios rosar
Comme ce serait délicieux de toucher tes lèvres roses
Es que su mirada tiene algo especial
Ton regard a quelque chose de spécial
Que guardan sus ojos que me hacen vibrar
Il y a quelque chose dans tes yeux qui me fait vibrer
Y es que somos el uno para el otro
Et nous sommes faits l'un pour l'autre
Ya ves tu me tocas me sonrojo
Tu vois, tu me touches et je rougis
No se que me haces que me pongo loco
Je ne sais pas ce que tu me fais, je deviens fou
No te puedo dejar de mirar
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Somos el uno para el otro
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Ya ves tu me tocas y me sonrojo
Tu vois, tu me touches et je rougis
No se que me haces, que me pongo loco
Je ne sais pas ce que tu me fais, je deviens fou
No te puedo dejar de mirar
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Tu y yo, somos el uno del otro
Toi et moi, nous sommes faits l'un pour l'autre
Tu y yo, parecemos ser locos
Toi et moi, nous semblons être fous
Tu y yo, no hay espacio para otro
Toi et moi, il n'y a pas de place pour un autre
Por más que lo piense, no puedo evitar
Même si j'y pense, je ne peux pas m'empêcher
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
All right, tu me vas a escuchar
D'accord, tu vas m'écouter
Tengo muchas maneras de hacerte
J'ai beaucoup de façons de te faire
Fall in love with me, sabes que eres pa mi
Tomber amoureuse de moi, tu sais que tu es pour moi
Y para toda la vida te quiero yo a ti
Et je veux te garder toute ma vie
Baby, oh si! cause you drive me crazy
Bébé, oh oui ! parce que tu me rends fou
Tiene un no se que, que me haces sentir funny
Il y a quelque chose en toi qui me fait me sentir bizarre
Hey, ya no seas así y admite
Hé, arrête de faire ça et avoue
Que tu también lo sientes por mi
Que tu ressens la même chose pour moi
Somos el uno para el otro
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Ya ves tu me tocas y me sonrojo
Tu vois, tu me touches et je rougis
No se que me haces, que me pongo loco
Je ne sais pas ce que tu me fais, je deviens fou
No te puedo dejar de mirar
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Somos el uno para el otro
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Ya ves tu me tocas y me sonrojo
Tu vois, tu me touches et je rougis
No se que me haces, que me pongo loco
Je ne sais pas ce que tu me fais, je deviens fou
No te puedo dejar de mirar
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Tu y yo, somos el uno del otro
Toi et moi, nous sommes faits l'un pour l'autre
Tu y yo, parecemos ser locos
Toi et moi, nous semblons être fous
Tu y yo, no hay espacio para otro
Toi et moi, il n'y a pas de place pour un autre
Por más que lo piense, no puedo evitar
Même si j'y pense, je ne peux pas m'empêcher
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
De república para el mundo
De la République au monde entier
Gabriel
Gabriel
Es que somos el uno para el otro
Et nous sommes faits l'un pour l'autre
Ya ves tu me tocas y me sonrojo
Tu vois, tu me touches et je rougis
No se que me haces, que me pongo loco
Je ne sais pas ce que tu me fais, je deviens fou
No te puedo dejar de mirar
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Somos el uno para el otro
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Ya ves tu me tocas y me sonrojo
Tu vois, tu me touches et je rougis
No se que me haces, que me pongo loco
Je ne sais pas ce que tu me fais, je deviens fou
No te puedo dejar de mirar
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Tu y yo, somos el uno del otro
Toi et moi, nous sommes faits l'un pour l'autre
Tu y yo, parecemos ser locos
Toi et moi, nous semblons être fous
Tu y yo, no hay espacio para otro
Toi et moi, il n'y a pas de place pour un autre
Por más que lo piense, no puedo evitar
Même si j'y pense, je ne peux pas m'empêcher
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Contigo quiero yo estar
D'être avec toi
Gabriel
Gabriel





Авторы: ARAUJO YONG MARIA GUADALUPE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.