King Geedorah - No Snakes Alive - перевод текста песни на немецкий

No Snakes Alive - King Geedorahперевод на немецкий




No Snakes Alive
Keine Schlangen am Leben
"Hahahahahaha!"
"Hahahahahaha!"
Geedorah has arrived, you guys can take 5
Geedorah ist angekommen, ihr könnt euch 'ne Fünf nehmen
By the time it's over, no snakes alive
Wenn das hier vorbei ist, sind keine Schlangen mehr am Leben
Take the dive, tellin' you, you betta off
Mach den Sprung, ich sag dir, du bist besser dran
Then up against a flow to make her, take her sweater off,
Als gegen einen Flow anzukommen, der sie dazu bringt, ihren Pullover auszuziehen,
From the set off, when it came to scripts he could hardly brag,
Von Anfang an, wenn es um Skripte ging, konnte er kaum prahlen,
It's the result of, concentration and lolly gag,
Es ist das Ergebnis von Konzentration und Herumtrödeln,
I said, "Yeah right" he pulled the mic out a snotty rag,
Ich sagte: "Ja, klar", er zog das Mikro aus einem rotzigen Lappen,
Sealed up air-tight, and wrapped up in a body bag
Luftdicht versiegelt und in einen Leichensack gewickelt
Get an advance, and catch chance,
Krieg einen Vorschuss und nutz die Chance,
Writer's block after spendin' the first and last penny,
Schreibblockade, nachdem der erste und letzte Penny ausgegeben wurde,
My own worst enemy
Mein eigener schlimmster Feind
Tell me if I'm OD and usual flow,
Sag mir, ob ich übertreibe und der übliche Flow,
And made deals with these cats who keep sending dough, so,
Und machte Deals mit diesen Typen, die immer wieder Knete schicken, also,
The Three-headed said it, never get busted
Der Dreiköpfige sagte es, werde niemals geschnappt
He's a man of his word, who's not to be trusted
Er ist ein Mann seines Wortes, dem nicht zu trauen ist
Beats encrypted, multi-faceted encrusted,
Beats verschlüsselt, facettenreich, verkrustet,
Shorty pawn, keep mic rusted
Shorty-Bauer, lass das Mikro verrosten
Sort of mellow type of fellow
Eher ein entspannter Typ von Kerl
Who sometimes spaz on wife like Othello
Der manchmal bei seiner Frau ausrastet wie Othello
Hell no he won't use words like Illuminati, or Gotti, or shoddy;
Zur Hölle nein, er wird keine Worte wie Illuminati oder Gotti oder schäbig verwenden;
He might use karate, Azar the Gaza caught cut,
Er könnte Karate benutzen, Azar der Gaza hat einen Schnitt abbekommen,
I'll ask why a mask with the gall style caps say, "nice fly,"
Ich werde fragen, warum eine Maske mit den kühnen Stil-Kappen sagt: "schön fly,"
Exact dough 'til it stack high, white hoe, black guy
Exakte Knete, bis sie sich hoch stapelt, weiße Hoe, schwarzer Typ
The rap game, black eye
Das Rap-Spiel, blaues Auge
Exhilaration, Jet Jag's accelerations
Begeisterung, Jet Jags Beschleunigungen
Touch speeds, minds can't conceive
Berühre Geschwindigkeiten, die Verstände nicht begreifen können
Achieve altered altitudes and angles; angels answer aura,
Erreiche veränderte Höhen und Winkel; Engel antworten Aura,
Illumination awesome
Erleuchtung fantastisch
Interpretation awkward
Interpretation unbeholfen
Alarm, ankle house arrest
Alarm, Knöchel-Hausarrest
Who's best, Monsta Island Czars,
Wer ist der Beste, Monsta Island Czars,
Crush pawn dreams, to be king,
Zerschmettere Bauernträume, König zu sein,
A frank reality, calculation could never be,
Eine blanke Realität, Berechnung könnte niemals sein,
Quest destined, distant competition dusted,
Quest vorherbestimmt, ferne Konkurrenz im Staub gelassen,
Disgusted, race for second, crowded, clouded,
Angeekelt, Rennen um den zweiten Platz, überfüllt, getrübt,
Confusion, conclusion: simple, plain
Verwirrung, Schlussfolgerung: einfach, klar
Self-education, self-made millionaires,
Selbstbildung, Self-Made-Millionäre,
Serpents slitherin', sidewind searchin'
Schlangen schlängeln, seitwärts windend suchend
Stalkin', heat sensin', can't have me
Pirschend, Wärme spürend, können mich nicht haben
Jet Jag's riki tiki tavi, superhero
Jet Jags Rikki-Tikki-Tavi, Superheld
Hit 0 to 60, hot pursuit, pedal to the floor
Erreiche 0 auf 60, heiße Verfolgung, Pedal bis zum Boden
Handlin', lyrics, traction,
Handhabung, Texte, Traktion,
Swervin', left, right,
Ausweichend, links, rechts,
Makin', head fakes,
Mache Kopftäuschungen,
Playing, high stakes,
Spiele hohe Einsätze,
Levitates,
Levitiert,
Quick! hit brakes,
Schnell! Tritt auf die Bremse,
They fly past, hit wall, parts fly loose, kill a mongoose
Sie fliegen vorbei, treffen die Wand, Teile fliegen lose, töten einen Mungo
Fake niggas continue to practice the art of intimidation,
Fake N*ggas üben weiter die Kunst der Einschüchterung,
Sterile minds conceived and drew up all artificial insemination
Sterile Geister ersannen und entwarfen nur künstliche Befruchtung
Syntax a sequence, arrangin' lessons so deliberate
Syntax eine Sequenz, arrangiere Lektionen so bewusst
Makin' wise words clear, but population stay illiterate
Mache weise Worte klar, aber die Bevölkerung bleibt analphabetisch
Consider it: God's a fine power, fools get rid of it
Bedenke es: Gott ist eine feine Macht, Narren werden sie los
Men build dreams on promises but lackin' the will to deliver it
Männer bauen Träume auf Versprechen, aber es fehlt der Wille, sie zu erfüllen
You, I dissolve connivers like saliva on Tic Tacs
Dich, ich löse Intriganten auf wie Speichel auf Tic Tacs
Gone astray, but get the job done like socks, that's mix max
Vom Weg abgekommen, aber erledige den Job wie Socken, das ist Mix-Match
Flip tracks, murder snakes, drunk niggas killin' six packs
Flip Tracks, ermorde Schlangen, betrunkene N*ggas killen Sixpacks
Chokin' on venom, sufferin' tricknological kickbacks
Ersticken an Gift, erleiden tricknologische Rückschläge
Poverty-stricken minds with thoughts barely worth 2 cents
Von Armut geplagte Geister mit Gedanken, die kaum 2 Cent wert sind
Build history through time, linear design on blueprints
Baue Geschichte durch die Zeit, lineares Design auf Blaupausen
A nuisance lies in disguise, 85 percent never knew
Ein Ärgernis liegt verkleidet, 85 Prozent wussten es nie
Wise men arise, pull files like Internal Revenue
Weise Männer erheben sich, ziehen Akten wie das Finanzamt
Forever true, appalled there's self-evidence with leverage
Für immer wahr, entsetzt, dass es Selbstverständlichkeit mit Hebelwirkung gibt
Upset the beast belly, concoct homogenized beverage
Störe den Bauch der Bestie, braue homogenisiertes Getränk zusammen
Clever shit, calculated sabotage, Trojan Horse
Kluger Scheiß, kalkulierte Sabotage, Trojanisches Pferd
Gift-wrapped ambush, lethal energy in motion that grows in force
Geschenkverpackter Hinterhalt, tödliche Energie in Bewegung, die an Kraft gewinnt
Trojan swords strategically aligned throughout the underworld
Trojanische Schwerter strategisch ausgerichtet in der Unterwelt
God of Elevation kill Superman, rape Wondergirl
Gott der Erhebung tötet Superman, vergewaltigt Wondergirl
The discounted, decapitated, fake beings susceptible
Die reduzierten, enthaupteten, falschen Wesen anfällig
To everyday occurrence, a fatal outcome's inevitable
Für alltägliche Ereignisse, ein tödlicher Ausgang ist unvermeidlich
Might as well join the force, boss
Kannst genauso gut der Macht beitreten, Boss
Chance take a loss like coin toss
Chance nimmt einen Verlust wie beim Münzwurf
Roll with a double-headed nickel
Rolle mit einem doppelköpfigen Nickel
While the partner Jet Jag with the sickle, you in a pickle
Während der Partner Jet Jag mit der Sichel, du bist in der Klemme
King Geedorah, your ass better leave him alone
King Geedorah, dein Arsch lässt ihn besser in Ruhe
'Fore he cold-catch a seizure and leave you blown
Bevor er kalt einen Anfall bekommt und dich umhaut
If he ain't the best, he's the best in the top 3
Wenn er nicht der Beste ist, ist er der Beste in den Top 3
Either myself, I, and me
Entweder ich selbst, ich und ich
Put on your thinking cap or act like you had a slight inkling, perhaps
Setz deine Denkkappe auf oder tu so, als hättest du eine leise Ahnung, vielleicht
Or get smacked back in the ring like Bob Backlund
Oder werde zurück in den Ring geschlagen wie Bob Backlund
Ink jet-black, you wack
Tinte tiefschwarz, du bist lahm
"Hahahahahaha!"
"Hahahahahaha!"
"Hey, what's the meaning of this?"
"Hey, was soll das bedeuten?"
"Shut up!"
"Halt den Mund!"
"Hahahahahahahaha, young man"
"Hahahahahahahaha, junger Mann"





Авторы: Daniel Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.