Текст и перевод песни King Gino - FWU (feat. PM)

FWU (feat. PM)

What you tryna do
Got no time choose
Got no time to lose
It's just me and you
It's just you and me
Don't got the space to leave
Got the space to be
What you tryna be
What you tryna do
Got no time choose
Got no time to lose
It's just me and you
It's just you and me
Don't got the space to leave
Got the space to be
What you tryna be

Had my eyes closed
When u popped on my phone
I'm like what this girl want
U hit me like what you on
Shit I'm boutta KO u told a nigga stay up
U got some sauvignon blanc and u wanna lay up shit
I mean its 1:47 I feel like u on your demon I wanted to go heaven
I hit u like what we doin
U told me don't block ya blessings so I laced up
Now a nigga in the wind
I'm running thru all these light i'm turning around that bend
My foot on the fuckin floor, just wondering what we is
Before I figure it out, I'm pulling up at your crib
Knock knock knock I'm at your door
Got some juice and some rubbers I never know what's in store
Please don't keep a nigga waiting, U know what I'm here for
I can play ya lil game and we can watch this lil movie
But I'm looking at ya face you wanna get straight to it, let's go

What you tryna do
Got no time choose
Got no time to lose
It's just me and you
It's just you and me
Don't got the space to leave
Got the space to be
What you tryna be
What you tryna do
Got no time choose
Got no time to lose
It's just me and you
It's just you and me
Don't got the space to leave
Got the space to be
What you tryna be

I just want to see
Who I really am
Through those lovely eyes
When I tell you lies
I just want to keep
What I feel inside
To protect my pride
Don't play bout mine
I just want to leave
All this behind
For that big behind
But she won't be mine
I just want to sleep
Toss and turn at night
Dreams across my eyes
Come into my life
I just want to speed
But I take my time
Can't cheat through life
Got to pay that price
I just want to breathe
But the air so tight
So cold at night
The world on ice
I just want the heat
To feed my fire
To be my light
To catch my eye
I just want my peace
Space and time
Borderlines
To ease my mind

What you tryna do
Got no time choose
Got no time to lose
It's just me and you
It's just you and me
Don't got the space to leave
Got the space to be
What you tryna be
What you tryna do
Got no time choose
Got no time to lose
It's just me and you
It's just you and me
Don't got the space to leave
Got the space to be
What you tryna be

FWU (feat. PM)

Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je n'ai pas le temps de choisir
Je n'ai pas le temps à perdre
C'est juste toi et moi
C'est juste moi et toi
Il n'y a pas de place pour partir
Il y a de la place pour être
Ce que tu essaies d'être
Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je n'ai pas le temps de choisir
Je n'ai pas le temps à perdre
C'est juste toi et moi
C'est juste moi et toi
Il n'y a pas de place pour partir
Il y a de la place pour être
Ce que tu essaies d'être

J'avais les yeux fermés
Quand tu as appelé sur mon téléphone
Je me suis dit, que veut cette fille ?
Tu m'as dit, "Qu'est-ce que tu prends ?"
Putain, j'allais t'assommer, j'ai dit à un mec de rester debout
Tu as du sauvignon blanc et tu veux te coucher, merde
Je veux dire, il est 1h47, j'ai l'impression que tu es sur ton démon, je voulais aller au paradis
Je t'ai dit, "Qu'est-ce qu'on fait ?"
Tu m'as dit de ne pas bloquer mes bénédictions, alors je me suis lancé
Maintenant, un mec est dans le vent
Je traverse toutes ces lumières, je fais demi-tour à ce virage
Mon pied sur le putain de sol, je me demande juste ce qu'on est
Avant que je ne le comprenne, je me gare devant ton appart
Toc toc toc, je suis à ta porte
J'ai du jus et des caoutchoucs, je ne sais jamais ce qui m'attend
S'il te plaît, ne fais pas attendre un mec, tu sais pourquoi je suis là
Je peux jouer à ton petit jeu et on peut regarder ce petit film
Mais je regarde ton visage, tu veux y aller directement, allons-y

Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je n'ai pas le temps de choisir
Je n'ai pas le temps à perdre
C'est juste toi et moi
C'est juste moi et toi
Il n'y a pas de place pour partir
Il y a de la place pour être
Ce que tu essaies d'être
Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je n'ai pas le temps de choisir
Je n'ai pas le temps à perdre
C'est juste toi et moi
C'est juste moi et toi
Il n'y a pas de place pour partir
Il y a de la place pour être
Ce que tu essaies d'être

Je veux juste voir
Qui je suis vraiment
À travers ces yeux charmants
Quand je te dis des mensonges
Je veux juste garder
Ce que je ressens à l'intérieur
Pour protéger ma fierté
Ne joue pas avec la mienne
Je veux juste partir
Tout ça derrière
Pour ce gros derrière
Mais elle ne sera pas mienne
Je veux juste dormir
Me retourner dans mon lit la nuit
Des rêves à travers mes yeux
Entrez dans ma vie
Je veux juste aller vite
Mais je prends mon temps
On ne peut pas tricher dans la vie
Il faut payer ce prix
Je veux juste respirer
Mais l'air est si serré
Si froid la nuit
Le monde sur la glace
Je veux juste la chaleur
Pour alimenter mon feu
Pour être ma lumière
Pour attirer mon regard
Je veux juste ma paix
L'espace et le temps
Lignes de démarcation
Pour apaiser mon esprit

Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je n'ai pas le temps de choisir
Je n'ai pas le temps à perdre
C'est juste toi et moi
C'est juste moi et toi
Il n'y a pas de place pour partir
Il y a de la place pour être
Ce que tu essaies d'être
Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je n'ai pas le temps de choisir
Je n'ai pas le temps à perdre
C'est juste toi et moi
C'est juste moi et toi
Il n'y a pas de place pour partir
Il y a de la place pour être
Ce que tu essaies d'être