King Gino - Old Mt. Holly - перевод текста песни на французский

Old Mt. Holly - King Ginoперевод на французский




Old Mt. Holly
Vieux Mt. Holly
I'm on my Old Mt. Holly s
Je suis sur mon Vieux Mt. Holly, chérie,
Grew up on Old Mt. Holly b
J'ai grandi sur le Vieux Mt. Holly, beauté,
On the west side of Charlotte
Côté ouest de Charlotte,
And every summer hit Boston
Et chaque été, je visitais Boston.
Every summer had to hit the bean
Chaque été, je devais aller à Boston,
Had to see the OGs
Devais voir les anciens, ma belle.
I felt the wind
J'ai senti le vent,
I never fail to win
Je ne manque jamais de gagner,
And if I do f up I never fail again
Et si je me plante, je ne me plante plus jamais,
I'm not afraid of sin
Je n'ai pas peur du péché,
I'm not innocent
Je ne suis pas innocent,
Just guilty when I'm killing out put this pad to pen
Juste coupable quand je tue, je couche ces mots sur le papier,
I use my past to finish
J'utilise mon passé pour finir,
I'm pushing past the limits
Je repousse les limites,
You here to last a minute
Tu es pour une minute,
My life line infinite
Ma ligne de vie est infinie,
And my time is borrowed
Et mon temps est emprunté,
I don't stare at the stars
Je ne regarde pas les étoiles,
My peers way below par
Mes pairs sont bien en dessous de la moyenne,
Revealing who they are
Révélant qui ils sont,
Can't bear the weight of these bars
Ils ne peuvent pas supporter le poids de ces rimes,
Paper rolling in raw
Le papier rentre à flot,
Can't tell me what I am
Tu ne peux pas me dire ce que je suis,
Cause I know what you are
Parce que je sais ce que tu es,
You keep on praying I fall
Tu continues à prier pour que je tombe,
And put my back to the wall
Et que je sois dos au mur,
Got to adapt and evolve
Je dois m'adapter et évoluer,
Like this has happened
Comme si c'était déjà arrivé,
Like an obstacle course
Comme une course d'obstacles,
I seen me eating the game
Je me suis vu dévorer le jeu,
Pass me a plate and a fork
Passe-moi une assiette et une fourchette,
A cold stare in my face cause I got ice in my veins
Un regard froid sur mon visage car j'ai de la glace dans les veines,
I ain't running a race but know to stay in my lane
Je ne fais pas la course mais je sais rester dans ma voie,
I'm taking off into space
Je décolle dans l'espace,
What's up doc just be patient
Quoi de neuf docteur, sois juste patiente,
Give me the time to explain
Donne-moi le temps d'expliquer,
All the s that I'm thinking
Tout ce que je pense,
Live next to the Gas station
Je vis à côté de la station-service,
Thinking if I should blaze it
Je me demande si je devrais la fumer,
Meaning multiple layers
Je veux dire plusieurs couches,
In all black like I'm Vader
Tout en noir comme si j'étais Vador,
I am who I am thinking
Je suis ce que je pense,
They violating and reaching
Ils violent et s'étendent,
They bout to make me show teeth
Ils vont me faire montrer les dents,
They lying and I'm a King
Ils mentent et je suis un roi,
Or maybe I'm a NuBreed
Ou peut-être que je suis une nouvelle race,
The they need material things
Ils ont besoin de choses matérielles,
To get them through the week
Pour passer la semaine,
That's why them fools are weak
C'est pourquoi ces imbéciles sont faibles,
I barely wear jewelry
Je porte rarement des bijoux,
Cause I'm a jewel you see
Parce que je suis un bijou, tu vois,
I'm shining on them and clean
Je brille sur eux, propre et pur,
A pressure created me
Une pression m'a créé,
To achieve greater things
Pour accomplir de plus grandes choses,
And all the love that it brings
Et tout l'amour que cela apporte,
And all the love that it brings
Et tout l'amour que cela apporte.
Its people like you the reason things never get done
C'est à cause de gens comme toi que les choses ne se font jamais,
Fighting an invisible war thats why you never won
Tu combats une guerre invisible, c'est pourquoi tu n'as jamais gagné,
Trying to tell me who I am like you don't know me son
Tu essaies de me dire qui je suis comme si tu ne me connaissais pas, mon fils,
Theres no way that Im the only one
Il n'y a aucun moyen que je sois le seul,
Or is it only us
Ou est-ce seulement nous ?
The only thing we got is trust
La seule chose que nous ayons, c'est la confiance,
Nah more like the only thing we got is lust
Non, plutôt la seule chose que nous ayons, c'est la luxure,
It feels like I can never find the love
J'ai l'impression de ne jamais pouvoir trouver l'amour,
Not aligned with the stars above
Pas aligné avec les étoiles au-dessus,
I try to tell myself I make my luck
J'essaie de me dire que je fais ma propre chance,
But cant stop it from just changing up
Mais je ne peux pas l'empêcher de changer,
Life just what you frame it in
La vie est juste ce que tu en fais,
He's only afraid himself
Il n'a peur que de lui-même,
So he stays to himself
Alors il reste seul,
And when the wind is felt
Et quand le vent se fait sentir,
I change direction or I melt
Je change de direction ou je fonds,
Im only sticking to myself
Je ne m'en tiens qu'à moi-même,
Cant make a difference by myself
Je ne peux pas faire la différence tout seul,
I search for me in someone else
Je me cherche en quelqu'un d'autre,
Or search for something never felt
Ou je cherche quelque chose que je n'ai jamais ressenti.





Авторы: King Gino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.