King Gino - Pow! - перевод текста песни на французский

Pow! - King Ginoперевод на французский




Pow!
Boum !
No I don't with you
Non, je ne suis pas d'accord avec toi
Watch out I'm coming through
Attention, j'arrive
Looking like the Hood Hero
Ressemblant au héros du quartier
You can call me King Gino
Tu peux m'appeler King Gino
Save your money not these
Garde ton argent, pas ceux-là
Yeah the boy is bout to
Ouais, le garçon est sur le point de
POW!
BOUM !
Like every week a different show
Comme chaque semaine, un spectacle différent
And every song a different flow
Et chaque chanson, un flow différent
Every loss a chance to grow
Chaque perte, une chance de grandir
I keep on rising through the lows
Je continue de m'élever malgré les bas
And this is just to let you know
Et c'est juste pour te faire savoir
If you want it I can get it for the low
Si tu le veux, je peux l'obtenir pour pas cher
I had no keys I kicked the door
Je n'avais pas de clés, j'ai défoncé la porte
Now I'm obsessed with getting more
Maintenant, je suis obsédé par l'idée d'en avoir plus
I'm about to take off like a spaceship
Je suis sur le point de décoller comme un vaisseau spatial
You think that you rapping you doing basics
Tu penses que tu rappes, tu fais du basique
Experienced flow I been at it for ages
Flow expérimenté, je le fais depuis des lustres
I do what I want give no what you thinking
Je fais ce que je veux, peu importe ce que tu penses
Blowing big gas that's the facts that I'm facing
Je fume beaucoup, ce sont les faits auxquels je suis confronté
I'm talking about pot you were thinking about vases
Je parle d'herbe, tu pensais à des vases
We off to the moon but no nothing can phase us
On va sur la lune, mais rien ne peut nous perturber
You're meeting your doom if I run up blank facing
Tu vas rencontrer ton destin si je me précipite sur toi le visage impassible
POW!
BOUM !
No I don't with you
Non, je ne suis pas d'accord avec toi
Watch out I'm coming through
Attention, j'arrive
Looking like the Hood Hero
Ressemblant au héros du quartier
You can call me King Gino
Tu peux m'appeler King Gino
Save your money not these
Garde ton argent, pas ceux-là
Yeah the boy is bout to
Ouais, le garçon est sur le point de
POW!
BOUM !
Yeah your boy is about to
Ouais, ton garçon est sur le point de
POW!
BOUM !
I chase my dreams I need em now
Je poursuis mes rêves, j'en ai besoin maintenant
I run these track don't run my mouth
Je domine ces morceaux, je ne parle pas pour rien dire
If they don't know they'll figure out
S'ils ne savent pas, ils le découvriront
Who got the biddies to fall
Qui a les filles à ses pieds ?
Flows I got plenty of course
Des flows, j'en ai plein, bien sûr
I got the cities support
J'ai le soutien des villes
No not a Sith got the force
Non, pas un Sith, j'ai la Force
Been going hard from the start
Je travaille dur depuis le début
Been had a whole lot of heart
J'ai toujours eu beaucoup de cœur
Osama bin laden ya boy been the bomb
Oussama Ben Laden, ton garçon a toujours été une bombe
Now these quoting my songs
Maintenant, ils citent mes chansons
I meet the quotas four quarters and more
J'atteins les quotas, quatre trimestres et plus
I give my riches to poor
Je donne mes richesses aux pauvres
Don't mind me healing they soul
Ça ne me dérange pas de guérir leur âme
Bound to do plenty and more
Destiné à faire beaucoup et plus encore
Always put on for the squad
Toujours présent pour l'équipe
Go off the road like a quad
Je sors de la route comme un quad
I want to travel the world
Je veux voyager à travers le monde
To study the biddies abroad
Pour étudier les filles à l'étranger
The bigger picture is resolved
La situation dans son ensemble est résolue
No intermissions ain't no pauses
Pas d'interruptions, pas de pauses
On the cook up with my dogs
En train de cuisiner avec mes potes
We winning gonna kill em all
On gagne, on va tous les tuer
And we only getting started
Et on ne fait que commencer
Nate the beats go go go
Nate, les beats, vas-y, vas-y, vas-y
World Series flow Red Sox
Flow des World Series, Red Sox
Bean baby born in Boston
Bébé Beanie à Boston
But a King raised in Charlotte
Mais un roi élevé à Charlotte
Now I'm thriving out in Raleigh
Maintenant, je m'épanouis à Raleigh
And I'm gonna tell my story
Et je vais raconter mon histoire
Remember sleeping on the floor
Je me souviens d'avoir dormi par terre
And days when power went off
Et des jours le courant était coupé
Now I got the power I'm the source
Maintenant, j'ai le pouvoir, je suis la source
Dripping on them with the sauce
Je les arrose de sauce
Learn from every single loss
J'apprends de chaque défaite
I find myself getting lost
Je me perds parfois
Getting lonely at the top
Je me sens seul au sommet
They feel the wave was on a yacht
Ils sentent la vague, j'étais sur un yacht
Seeing green never stop
Voir du vert, ne jamais s'arrêter
And I'm smoking on that broccoli
Et je fume ce brocoli
No chicken but a cocky
Pas de poulet, mais un coq
Bout to run it up like rocky
Sur le point de tout rafler comme Rocky
Ain't nobody gonna stop me
Personne ne va m'arrêter
Don't believe me just watch me
Tu ne me crois pas, regarde-moi
POW!
BOUM !





Авторы: Regino Fernandes Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.