King Gordy - The Horrorshow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Gordy - The Horrorshow




The Horrorshow
Le Grand Spectacle de l'Horreur
I welcome you to a room full of blood and intestines.
Je te souhaite la bienvenue dans une pièce pleine de sang et d'intestins.
Love and rejection.
Amour et rejet.
Son I'm a reverend.
Mon fils, je suis un révérend.
Yelling there is no heaven and little Helen,
Je crie qu'il n'y a pas de paradis et la petite Hélène,
Is gonna suck Kevin's dick, she is eleven.
va sucer la bite de Kevin, elle a onze ans.
Kevin is thirty-seven, molesting Helen until she wets the bed.
Kevin a trente-sept ans, il abuse d'Hélène jusqu'à ce qu'elle mouille le lit.
Now get ready for the beheading.
Maintenant prépare-toi à la décapitation.
Then I'll head west and shave my face and chest and head and hope that nobody notice me.
Ensuite, je me dirigerai vers l'ouest, je me raserai le visage, la poitrine et la tête, en espérant que personne ne me remarquera.
Hopefully John Walsh is a dead man.
J'espère que John Walsh est un homme mort.
Wanted by America.
Recherché par l'Amérique.
Hungry and I'm scared as fuck.
J'ai faim et j'ai une peur bleue.
Hit a rural area, find a family and bury em.
Je trouve une zone rurale, une famille, et je les enterre.
But the daughter got away, you know what this could mean.
Mais la fille s'est enfuie, tu sais ce que ça peut vouloir dire.
Finally, chase a white blond bitch through the wood scene.
Enfin, je poursuis une salope blonde à travers les bois.
Like yes, you can lace up your left boot and let's scoot.
Ouais, tu peux lacer ta botte gauche et on y va.
Your so cute and yet foolish, every move accepts useless.
Tu es si mignonne et pourtant si stupide, chaque mouvement est inutile.
You know your gonna fall.
Tu sais que tu vas tomber.
Why even try at all?
Pourquoi même essayer ?
Take her back to the cabin and eat her ass until it's gone.
Je la ramène à la cabane et je la bouffe jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien.
Hey what up Juggalo?
Hé, quoi de neuf, Juggalo ?
Welcome to the horrorshow!
Bienvenue au grand spectacle de l'horreur !
You say you got some kush to roll?
Tu dis que tu as de l'herbe à rouler ?
Well welcome to the horrorshow!
Alors bienvenue au grand spectacle de l'horreur !
You say your girlfriend's a hoe?
Tu dis que ta copine est une salope ?
Well bring her nasty ass down to the horrorshow!
Alors amène son cul dégueulasse au grand spectacle de l'horreur !
You said you never heard of King Gordy before?
Tu dis que tu n'as jamais entendu parler de King Gordy ?
Just buy you a ticket to the horrorshow!
Achète-toi un billet pour le grand spectacle de l'horreur !
I'm an anomaly, obviously probably involved in sodomy.
Je suis une anomalie, visiblement probablement impliqué dans la sodomie.
So logically I'm a be all that I can be aside of the assholes.
Donc, logiquement, je serai tout ce que je peux être, à part les trous du cul.
I pray they'll pack your ass with some glass yo.
Je prie pour qu'ils te foutent du verre dans le cul.
Your girl want us to fuck her fast though, with masks on.
Ta meuf veut qu'on la baise vite fait, avec des masques.
Holding a whip, blowing her shit out til we swolling her lips.
En tenant un fouet, en la défonçant jusqu'à ce qu'on lui fasse gonfler les lèvres.
Controlling her hips, nose broken and both of her ribs open.
On contrôle ses hanches, le nez cassé et les deux côtes ouvertes.
We keep stroking, her hole is so soaking, wet.
On continue à la pilonner, son trou est trempé.
I bet I broke it from Hoboken to Oakland.
Je parie que je l'ai défoncée de Hoboken à Oakland.
I'm joking, I only want to cut her throat open.
Je plaisante, je veux juste lui trancher la gorge.
Then throw her off a boat and watch her float in the ocean.
Puis la jeter d'un bateau et la regarder flotter dans l'océan.
Murder or Rape?
Meurtre ou viol ?
Burger or steak?
Burger ou steak ?
You take the pick.
Fais ton choix.
Burn up your face.
Brûle-toi le visage.
Turn into Jason and shake a bitch.
Transforme-toi en Jason et secoue cette salope.
Coming live from Camp Crystal Lake, we'll catch, kill, fillet.
En direct du Camp Crystal Lake, on va l'attraper, la tuer, la découper en filets.
Your cap's peeled today but I feel okay.
Ta casquette est foutue aujourd'hui, mais je me sens bien.
I've been shot a million times, thank God I'm still alive, disfigured but the mask conceals my face.
On m'a tiré dessus un million de fois, Dieu merci je suis toujours en vie, défiguré, mais le masque cache mon visage.
Hey what up Juggalo?
Hé, quoi de neuf, Juggalo ?
Welcome to the horrorshow!
Bienvenue au grand spectacle de l'horreur !
You say you got some kush to roll?
Tu dis que tu as de l'herbe à rouler ?
Well welcome to the horrorshow!
Alors bienvenue au grand spectacle de l'horreur !
You say your girlfriend's a hoe?
Tu dis que ta copine est une salope ?
Well bring her nasty ass down to the horrorshow!
Alors amène son cul dégueulasse au grand spectacle de l'horreur !
You said you never heard of King Gordy before?
Tu dis que tu n'as jamais entendu parler de King Gordy ?
Just buy you a ticket to the horrorshow!
Achète-toi un billet pour le grand spectacle de l'horreur !
I'm an armed assassin, the last card's to crash em.
Je suis un assassin armé, la dernière carte pour les écraser.
I am causing panic, my flying saucer landed.
Je sème la panique, ma soucoupe volante a atterri.
Right in the Midwest and yes I guess I am standing right on this kid's chest, til this bitch is near death.
En plein milieu du Midwest et oui, je suppose que je suis debout sur la poitrine de ce gamin, jusqu'à ce que cette salope soit presque morte.
I'm a have a great night at this cabaret right?
Je vais passer une bonne soirée dans ce cabaret, non ?
Til I got in eight fights then I got my face sliced.
Jusqu'à ce que je me batte huit fois et qu'on me tranche le visage.
So I'm shooting up this cabaret twice.
Alors je tire sur ce cabaret deux fois.
This Saturday's quite violent, got to wiling on these fagot made dikes.
Ce samedi est assez violent, je dois m'acharner sur ces gouines.
I ain't lying, got to firing, let the magnum play dice.
Je ne mens pas, je tire, je laisse le magnum jouer aux dés.
Gamble with your life, bullet will have em laying right.
Jouez avec votre vie, la balle les fera tomber.
In the middle of Van Dyke, this ain't no scary movie.
En plein milieu de Van Dyke, ce n'est pas un film d'horreur.
No hockey mask or knives, bitch we carry Uzi's.
Pas de masque de hockey ou de couteaux, salope, on a des Uzis.
And there is no sequel, just blood on your clean clothes.
Et il n'y a pas de suite, juste du sang sur tes vêtements propres.
But no sneakers on, sorry my nigga but we keep those.
Mais pas de baskets, désolé mon négro, mais on les garde.
Shit he's froze, what's he need some shoes on his feet for?
Merde, il est figé, pourquoi il aurait besoin de chaussures ?
Now bring on Gordy with this gory ass king show.
Maintenant, amène Gordy avec son spectacle de roi sanglant.
Hey what up Juggalo?
Hé, quoi de neuf, Juggalo ?
Welcome to the horrorshow!
Bienvenue au grand spectacle de l'horreur !
You say you got some kush to roll?
Tu dis que tu as de l'herbe à rouler ?
Well welcome to the horrorshow!
Alors bienvenue au grand spectacle de l'horreur !
You say your girlfriend's a hoe?
Tu dis que ta copine est une salope ?
Well bring her nasty ass down to the horrorshow!
Alors amène son cul dégueulasse au grand spectacle de l'horreur !
You said you never heard of King Gordy before?
Tu dis que tu n'as jamais entendu parler de King Gordy ?
Just buy you a ticket to the horrorshow!
Achète-toi un billet pour le grand spectacle de l'horreur !
We want the horror!
On veut l'horreur !





Авторы: Olaf Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.