Текст и перевод песни King Hoodie - Never Worried About Never (feat. Smook Da Mad Man)

Never Worried About Never (feat. Smook Da Mad Man)

Никогда не парился ни о чем (feat. Smook Da Mad Man)

I ain't never worried bout pain

Я никогда не парился из-за боли,

I never worried bout pressure

Никогда не парился из-за давления,

I never worried bout hate

Никогда не парился из-за ненависти,

I know you dont know no better

Я знаю, ты просто не знаешь ничего лучше.

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I aint never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем.

Let's go

Погнали.

Complicated

Все так сложно,

Why they gotta make it so complicated

Зачем они все так усложняют?

I was down low, but then I upgraded

Я был на дне, но потом поднялся.

You can get through anything if magic made it

Ты можешь пройти через что угодно, если в этом есть магия.

So I ain't never worried bout never

Поэтому я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout

Я никогда не парился

Things you done heard about

О том, что ты слышала

Обо мне.

Probably ain't as real as it seems

Наверное, все не так, как кажется,

Like a deal that you got from the screen

Как сделка, которую ты увидела на экране.

Know it's hard to believe

Знаю, трудно поверить,

But everything starts with a dream

Но все начинается с мечты.

Every cause needs a cause in between

У каждой причины есть своя причина,

Every girl needs a bra in her teens

Каждой девушке нужен лифчик в подростковом возрасте,

Every boy acting hard

Каждый парень строит из себя крутого,

Know he's lost til

Но он потерян, пока

God intervenes

Бог не вмешается.

Ugh

Эх,

Tell me what is larger than we

Скажи мне, что больше нас?

Tell me what is harder to beat

Скажи мне, что сложнее победить,

Than a boy going hard on the beat

Чем парня, который выкладывается на бите,

Beating all the odds calling for he

Преодолевая все преграды, что зовут его?

А?

So how they gonna tell me no

Так как же они скажут мне "нет"?

No leak but I still got hoes

Нет утечки, но у меня все еще есть девчонки.

No teeth but I still goals

Нет зубов, но у меня все еще есть цели.

From the concrete, watch me

Из бетона, смотри, как я

Grown this rose

Вырастил эту розу.

This is everything I'm owed

Это все, что мне причитается,

Spend it all on that road

Трачу все на этом пути.

The truth is everything I told

Правда - это все, что я говорил,

I just spit it just to let you know

Я просто читаю это, чтобы ты знала.

I ain't never worried bout pain

Я никогда не парился из-за боли,

I never worried bout pressure

Никогда не парился из-за давления,

I never worried bout hate

Никогда не парился из-за ненависти,

I know you dont know no better

Я знаю, ты просто не знаешь ничего лучше.

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I aint never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем.

Let's go

Погнали.

I ain't never worried suffering

Я никогда не парился из-за страданий,

I ain't never worried bout starving

Я никогда не парился из-за голода,

I ain't never worried bout falling

Я никогда не парился из-за падений,

I'm a live my life regardless

Я буду жить своей жизнью, несмотря ни на что.

I know it's hard when you living jobless

Я знаю, как тяжело, когда живешь без работы,

I know these people out living heartless

Я знаю, что эти люди живут без сердца,

I know they mind chained to the projects

Я знаю, что их разум прикован к гетто,

But I'm a still walk through the darkness

Но я все равно пройду через тьму.

With no water I'm a walk through the desert

Без воды я пройду через пустыню,

Got my prayers to the clouds but my heart on whatever

Мои молитвы к небесам, но мое сердце открыто всему.

No I aint never worried bout giving up

Нет, я никогда не парился о том, чтобы сдаться,

And I ain't worried bout beef because I dont give a fuck

И я не парюсь из-за конфликтов, потому что мне плевать.

I dare you to come with that slow jab

Только попробуй подойти ко мне с этим медленным джебом,

I'm a throw that bih back Nelly vokal

Я отброшу его обратно, как Нелли вокал,

I'm a go Mayweather on Zab

Я буду как Мейвезер против Заба.

Loosing is not in my vocab

Проигрыш не входит в мой словарь,

No losing is not in my protege

Нет, проигрыш не входит в мое протеже.

If you want to win well I know the way

Если ты хочешь победить, я знаю путь,

Dont worry bout them they dont know the way

Не беспокойся о них, они не знают пути.

Can't be under to people that overrate

Нельзя быть ниже тех, кто себя переоценивает,

So I live my life without doubts

Поэтому я живу своей жизнью без сомнений.

Can't disbelieve what I sing about

Нельзя не верить тому, о чем я пою,

I never fall in the drop

Я никогда не падаю духом,

I'm constantly making it out

Я постоянно выбираюсь.

I ain't never worried bout beef

Я никогда не парился из-за конфликтов,

I ain't never worried bout cheddar

Я никогда не парился из-за денег,

I aint worried bout falling

Я не боюсь падений,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I aint never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем.

I ain't never worried bout pain

Я никогда не парился из-за боли,

I never worried bout pressure

Никогда не парился из-за давления,

I never worried bout hate

Никогда не парился из-за ненависти,

I know you dont know no better

Я знаю, ты просто не знаешь ничего лучше.

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I ain't never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем,

I aint never worried bout never

Я никогда не парился ни о чем.

Let's go

Погнали.

Оцените перевод

Авторы: Jean Raymond Jean-philippe

Альбом

Figuring Out How to Drop Music - EP

дата релиза

14-09-2019

1 Need Love
2 Hustle at Night
3 U
4 Exodus (feat. Riiah World)
5 We Got Time (feat. Jerome Melo & Dyna Edyne)
6 Never Worried About Never (feat. Smook Da Mad Man)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.