Текст и перевод песни King Iso - Society

Society

I've trekked through the inner sanctions of irony
Bewildered by the wilderness's varieties
Determined by the undefined identifying me
So who do I blame, me or society?

Society, what have you done to me?
Brainwashed me with formulas of how I should be

Most of us corrupted at a young age
Fifty fifties of mental problems and some rage
What was your family doing most of them Sundays?
Pushing worship or probably to be a dumb slave
Watching niggas around you banging and bump bass
Telling our women, pussy selling and pumps paid
And nobody loving they self so everyone hate
The system tripping us all and I would one day
I just wanted to be accepted, here comes gangs
Red and blue rags to bat like the blunt race
Pick a gat spray a fool what's a gun range
Nickel back to the school nigga fuck change
Plus came turn a nigga to a known brain
Got self so it's Blood gang, wasn't focus on one grade
All I wanna do is fuck dames
My dicky fit had the cum stains
Looking at the OG like he the man
Thinking that I had to do whatever he did to be a man
Thinking one day I'ma lead a clan
And when I get locked up will be the day that we will meet again
Threw my whole life away shit I need a gram
Too busy competing with niggas for a breezy, damn
I lost my daughter, went broke, and didn't see a hand
Like captain Hook, now I got more green than Peter Pan
Been through it all, can you hear me, what I'm stressing
Now they wake up and eat some cereal a blessing
Twenty some odd years hitting on my lesson
Never could be measured by material possessions
Got me looking at my son sleep at night like
I will never let you live my life
Wonder why ya nigga got his life right
'Cause when I died, I ain't seeing bright lights
Got me yelling

Society, what have you done to me
Society, what have you done to me
Society, what have you done to me
Brainwashed me with formulas of how I should be

My future destination was predetermined by government
If it wasn't then what was it, fuck it I had enough of this
Suffering tell me suck it in, if I don't I'ma suck it then
Probably will go up again, push the truth when I publish it
Got me wondering what am I up against
I can see that society lied to me, who's a puppet then
I believe I'm the last of a dying breed I will summon it
By the meaning that fiending is necessary so stomach it
They teaching me my people be inferior
And I need some greenery indeed to be superior
Leaving me to be where I can reach, I hope you hearing us
Money isn't everything my peep believe I'm serious
Fearing us be the reason we should disappear to dust
Open up ya E-Y-E and see why we are furious
Pyramid schemes got us warring like Syria
Gotta bang this B like pyramids, period
Nearing this new revelation of my mine
Murdering, I bet you ain't safe in the mind
Universal body bumping (?) in the sign
Pray to my creator, put my faith in the N9ne
Fuck a seige, destiny, I'm just taking my time
People looking for the freaking strangers but why
Perception is what you validate
And aside, if they neglect it, no wonder every day niggas die
God damn
This why we beef
This why we mug while we whip out in streets
This why we snowboard and just pack a gun on our hips
Prolly far from a chick now you see what the fuck wrong with me

Him, them, and she, born without shit so that's why we compete
Youth in America mission complete
Let's just hope it is weak yelling society

I've trekked through the inner sanctions of irony
Bewildered by the wilderness's varieties
Determined by the undefined identifying me
So who do I blame, me or society?

Society, what have you done to me
Society, what have you done to me
Society, what have you done to me
Brainwashed me with formulas of how I should be

Yeah
I used to play society's victim
Shit happens, you feel me?
I don't let it define me though, I just keep pushing
It's my choices what make me me, you feel me?
You too
Iso, Brain

Société

J'ai parcouru les sanctions internes de l'ironie,
Déconcerté par les variétés du désert,
Déterminé par l'indéfini qui m'identifie,
Alors qui dois-je blâmer, moi ou la société?

Société, qu'as-tu fait de moi?
Tu m'as lavé le cerveau avec des formules sur qui je devrais être.

La plupart d'entre nous corrompus dès le plus jeune âge,
Cinquante nuances de problèmes mentaux et une certaine rage,
Que faisait ta famille la plupart des dimanches?
Prêcher l'adoration ou probablement être un esclave stupide,
Regarder les mecs autour de toi rapper et taper du poing,
Dire à nos femmes que la chatte se vend et que les talons sont payés,
Et personne ne s'aimant, alors tout le monde déteste.
Le système nous fait tous trébucher et un jour je le ferai,
Je voulais juste être accepté, voici les gangs,
Des chiffons rouges et bleus à brandir comme une course émoussée,
Choisis un flingue, arrose un idiot, c'est un stand de tir,
Cinq centimes de retour à l'école, négro, on s'en fout du changement,
Le plus est venu transformer un négro en un cerveau connu,
J'avais confiance en moi, alors c'est le gang du sang, je n'étais pas concentré sur une seule classe,
Tout ce que je voulais faire, c'est baiser des meufs,
Mon caleçon avait des taches de sperme,
Regardant l'OG comme s'il était l'homme,
Pensant que je devais faire tout ce qu'il faisait pour être un homme,
Pensant qu'un jour je dirigerais un clan,
Et quand je serai enfermé, ce sera le jour où nous nous reverrons,
J'ai gâché toute ma vie, merde, j'ai besoin d'un gramme,
Trop occupé à rivaliser avec des négros pour une brise, putain,
J'ai perdu ma fille, j'ai fait faillite et je n'ai vu aucune main tendue,
Comme le capitaine Crochet, maintenant j'ai plus de verdure que Peter Pan,
J'ai traversé tout ça, tu m'entends, ce qui me stresse,
Maintenant, ils se réveillent et mangent des céréales, une bénédiction,
Vingt-cinq années passées à tirer ma leçon,
Je ne pourrai jamais être mesuré par des possessions matérielles,
Je me surprends à regarder mon fils dormir la nuit comme,
Je ne te laisserai jamais vivre ma vie,
Je me demande pourquoi ton négro a sa vie en ordre,
Parce que quand je suis mort, je n'ai pas vu de lumière vive,
Ça me fait crier

Société, qu'as-tu fait de moi?
Société, qu'as-tu fait de moi?
Société, qu'as-tu fait de moi?
Tu m'as lavé le cerveau avec des formules sur qui je devrais être.

Ma destination future a été prédéterminée par le gouvernement,
Si ce n'était pas le cas, alors qu'est-ce que c'était, merde, j'en avais assez,
Souffrir me dit de la fermer, si je ne le fais pas, je vais la fermer,
Je vais probablement remonter, pousser la vérité quand je la publie,
Je me demande à quoi je suis confronté,
Je peux voir que la société m'a menti, qui est une marionnette alors,
Je crois que je suis le dernier d'une espèce en voie de disparition, je vais l'invoquer,
Par le sens où la dépendance est nécessaire, alors digère-la,
Ils m'apprennent que mon peuple est inférieur,
Et j'ai besoin de verdure pour être supérieur,
Me laissant être là où je peux atteindre, j'espère que tu nous entends,
L'argent ne fait pas tout, crois-moi, je suis sérieux,
Nous craindre est la raison pour laquelle nous devrions disparaître en poussière,
Ouvre tes Y-E-U-X et vois pourquoi nous sommes furieux,
Les pyramides nous ont mis en guerre comme la Syrie,
Je dois frapper ce B comme des pyramides, point final,
S'approchant de cette nouvelle révélation de mon esprit,
Meurtrier, je parie que tu n'es pas en sécurité dans l'esprit,
Le corps universel cognolant (?) dans le signe,
Je prie mon créateur, je mets ma foi dans le N9ne,
Au diable le siège, le destin, je prends juste mon temps,
Les gens recherchent les putains d'étrangers, mais pourquoi,
La perception est ce que tu valides,
Et à part ça, s'ils la négligent, pas étonnant que chaque jour des négros meurent,
Bon sang,
C'est pour ça qu'on se bat,
C'est pour ça qu'on agresse quand on sort dans la rue,
C'est pour ça qu'on fait du snowboard et qu'on a un flingue sur les hanches,
Probablement loin d'une nana maintenant tu vois ce qui ne va pas chez moi,

Lui, eux et elle, nés sans rien, c'est pour ça qu'on est en compétition,
Jeunesse en Amérique mission accomplie,
Espérons juste qu'elle est faible en criant société.

J'ai parcouru les sanctions internes de l'ironie,
Déconcerté par les variétés du désert,
Déterminé par l'indéfini qui m'identifie,
Alors qui dois-je blâmer, moi ou la société?

Société, qu'as-tu fait de moi?
Société, qu'as-tu fait de moi?
Société, qu'as-tu fait de moi?
Tu m'as lavé le cerveau avec des formules sur qui je devrais être.

Ouais,
J'avais l'habitude de jouer à la victime de la société,
La merde arrive, tu me comprends?
Je ne la laisse pas me définir, je continue juste à avancer,
Ce sont mes choix qui font de moi ce que je suis, tu me comprends?
Toi aussi,
Iso, Brain.