King Iso - Edicius - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Iso - Edicius




Sometimes you gotta talk for the ones who ain't here
Иногда приходится говорить за тех, кого здесь нет.
So I'ma talk for 'em
Так что я буду говорить за них
I never wanted to kill myself
Я никогда не хотел убивать себя.
Just end a part of me
Просто покончи с частью меня.
And never got a chance to heal myself
И у меня никогда не было шанса исцелиться.
So it's a part of me
Значит, это часть меня.
It's me if you wonderin', who I'm at war with
Это я, если тебе интересно, с кем я воюю.
Old version of me, sitting by dormant
Старая версия меня, сидящая в спячке.
It bleeds, all over me
Кровь течет по всему телу.
There's no tourniquet available
Жгута нет.
A bandage that will make it go
Повязка, которая заставит его уйти.
It's seeping through my pores
Она просачивается сквозь мои поры.
Until I drown, it's unescapable
Пока я не утону, это неизбежно.
It's deep, getting hard to breathe
Она глубокая, становится трудно дышать.
Suffocated by anxiety
Я задыхаюсь от тревоги.
Who I do not try to be
Кем я не пытаюсь быть?
Who the hell lied to me
Кто черт возьми солгал мне
'Cause I don't think that I can be free
Потому что я не думаю, что могу быть свободной.
When the doctor said speak
Когда доктор сказал говори
I Said
Я сказал
I never wanted to kill myself
Я никогда не хотел убивать себя.
Just end a part of me
Просто покончи с частью меня.
And never got a chance to heal myself
И у меня никогда не было шанса исцелиться.
So it's a part of me
Значит, это часть меня.
It's me if you wonderin', who I'm at war with
Это я, если тебе интересно, с кем я воюю.
Old version of me, sitting by dormant
Старая версия меня, сидящая в спячке.
It bleeds, all over me
Кровь течет по всему телу.
The pressure builds, I can't blame my peers
Давление нарастает, я не могу винить своих сверстников.
I look in the mirror just to face my fears
Я смотрю в зеркало, чтобы посмотреть в лицо своим страхам.
Most deaf needs support can they not hear
Большинство глухих нуждается в поддержке разве они не слышат
When your criteria is you can't cry tears
Когда твои критерии таковы, что ты не можешь плакать.
That will I am that go shake my sphere
Это воля, я есмь то, что встряхнет мою сферу.
Face to face with the king, gave my lear
Лицом к лицу с королем я отдал своего лира.
Bloodshed and Van Gogh I gave my ear
Кровопролитие и Ван Гог я прислушался
Now I mutant shapeshift to change my gears
Теперь я мутант оборотень чтобы переключить свои передачи
It made me a monster that today's right here
Это сделало меня монстром, что сегодня прямо здесь.
A prison inside me I gave my years
Тюрьма внутри меня, я отдал свои годы.
This feeling is toxic how I waste my beer
Это чувство ядовито, как я трачу свое пиво впустую.
My demons are locked in the safe not near
Мои демоны заперты в сейфе а не рядом
How can I drive straight and face thy rear
Как я могу ехать прямо и смотреть тебе в спину
If you ever odd been they I feared
Если ты когда нибудь был ими я боялся
Off in the dark where my day's not clear
В темноте, где мой день не ясен.
To face the music and play by ear
Смотреть в лицо музыке и играть на слух.
Listen every wish that they repeatedly feeding me
Слушай каждое желание, которое они мне постоянно подкармливают.
Got me needing my greenery and I drank my beer
Мне нужна была моя зелень, и я выпил свое пиво.
These demons believing me and I think of deleting me
Эти демоны верят мне, и я думаю о том, чтобы уничтожить меня.
But is something that people cling to and save like here
Но есть ли что-то, за что люди цепляются и спасают, как здесь?
Or for me to sin evil deed and I think that I need
Или для меня согрешить злое дело и я думаю что мне нужно
To be ridding me of an evil me, I'll erase my smear
Чтобы избавиться от злого меня, я сотру свое пятно.
All over the scene, I need my G OG to speak to me
По всей сцене мне нужно, чтобы мой гангстер говорил со мной.
And my years on with these homies cause I ain't Nasir, yeah
И все мои годы с этими корешами, потому что я не Насир, да
A song for the misfits
Песня для неудачников
Lot of blunt, get a bong, take a quick hit
Много тупого, возьми бонг, сделай быстрый удар.
If you got ya alcohol, take a quick sip
Если у тебя есть алкоголь, сделай быстрый глоток.
We don't wanna be gone from existence
Мы не хотим исчезнуть из существования.
Just erasing a part within
Просто стираю часть себя.
Kamikaze in part, maybe with it
Отчасти камикадзе, может быть, вместе с ним.
I don't know, just a thought I said with
Я не знаю, Просто мысль, которую я сказал.
Suicide or call it Edicius
Самоубийство или называй это Эдицием
Cause
Причина
I never wanted to kill myself
Я никогда не хотел убивать себя.
Just end a part of me
Просто покончи с частью меня.
And never got a chance to heal myself
И у меня никогда не было шанса исцелиться.
So it's a part of me
Значит, это часть меня.
It's me if you wonderin', who I'm at war with
Это я, если тебе интересно, с кем я воюю.
Old version of me, sitting by dormant
Старая версия меня, сидящая в спячке.
It bleeds, all over me
Кровь течет по всему телу.
There's no tourniquet available
Жгута нет.
A bandage that will make it go
Повязка, которая заставит его уйти.
It's seeping through my pores
Она просачивается сквозь мои поры.
Until I drown, it's unescapable
Пока я не утону, это неизбежно.
It's deep, getting hard to breathe
Она глубокая, становится трудно дышать.
Suffocated by anxiety
Я задыхаюсь от тревоги.
Who I do not try to be
Кем я не пытаюсь быть?
Who the hell lied to me
Кто черт возьми солгал мне
'Cause I don't think that I can be free
Потому что я не думаю, что могу быть свободной.
When the doctor said speak
Когда доктор сказал "говори
I said, never wanted to
", я ответил: "Никогда не хотел".





Авторы: Tarrel C. Gulledge

King Iso - World War Me - Entry: 1
Альбом
World War Me - Entry: 1
дата релиза
30-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.