Текст и перевод песни King Iso - My First Body

My First Body

I was always told to
Not avenge myself and leave it to
The good wrath of the Lord you know but
When it comes to my anger and dealing with things I′ve dealt with
In this world, I feel like, vengeance needs to be mine
You feel me?

When I think about it homie, I don't think it was ever cool with him
From the sandbox,
It was my man pops and I even went to school with him
We were forced to be friends man, of course it would end
Same song and in tune with ′em
Was a sad casualty, like some dear batteries
Nothing I could do with 'em
Everything he did I got in trouble for
Pulling me into it like it's tug of war
Fuck it I′m tripping and now I want a war
I′m about to jump without a bungee cord
This shit isn't meant, in fact I won award
Creator kept sending me to a dummy door
Made it my enemy now my brother yours
Sick with the wizardry, who was Dumbledore
Fathom the fate, it′ll leave your stomach sore
Hungry for murder, give me a number four
Did it in vain, there's an IV stuck in yours
Psyching my black, I′m getting data stuck in the motherboard
'Cause either I′m corrupted or had trouble shooting 'em
But of course made 'em sleep, death to cord
To where the court was unimportant
This is my life but it′s you they highlight, what this for?
But the ball is in my fucking court
I′m in all black, pick your fate like a mother fucking judge in court
Get it by my lonely child with support
Hold on let me shut the door, I caught 'em in the bathroom
Blood and gore, I′m about to drug 'em more
Drug ′em towards the abandoned Church, blood I had to
His last words were, "I love you" said "I love you more"
Then I watched him die from the overdose, sad news
Tarell won't be coming home tonight, I didn′t condone his life
Be blessed, get at you

'Cause I really live this life, this ain't no hobby (ain′t no hobby)
This sound like mental wards, I′m in the lobby (I'm in the lobby)
I′m fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
While I tell 'em ′bout how I caught my first body (my first body)
I really live this life, this ain't no hobby (bitch)
This sound like mental wards, I′m in the lobby (I'm getting in)
I'm fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
While I tell ′em girl how I caught my first body

If you a friend, it′s time to say toddle-oo
'Cause ain′t no possible way he can ever be true to you
Careful your appointment could do the due
If he wants to kill his-self
What the fuck you think he wanna do to you?

My first body
I remember that reincarnated killers back
I just popped like 16 bars and told myself that is a wrap
Sara gone, I told Kiana on the phone, I'm finna pass
Woke up by my nigga Matthews
Mom, step pops was chilling back
Put me in the whip and dashing frantic
Hope this nigga crash
Got me to the ′spital and they said I'd be admitted fast
Back at school them niggas laughed
My spit is black off ipecac
Before Kathartic vids I really was forced to take Citrahtak
Diagnosed with this and that, I′m popping pills like tic and tacs
Mercy lasting, hope a man, yo Douglas where I'm livin at
Exposed to sex so young, the only way I cope is when I swack
Molested, now I check in mental wards like where the bitches at?
I'm so brainsick in fact, where the fuck is Twisted at?
Fuck a beef, I love you G, I hope I get my nigga back
Fuck this music shit, I really live what I put in my raps
Went to war with Iso and I′m not sure if I killed his ass

Because I really live this life, this ain′t no hobby (ain't no hobby)
This sound like mental wards, I′m in the lobby (I'm in the lobby)
I′m fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
While I tell 'em ′bout how I caught my first body (my first body)

I really live this life, this ain't no hobby (bitch)
This sound like mental wards, I'm in the lobby (I′m in the lobby)
I′m fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
While I tell 'em ′bout how I caught my first body

If you a friend, it's time to say toodle-oo
′Cause ain't no possible way he can ever be true to you
Careful your appointment could do the due
If he wants to kill hisself
What the fuck you think he wanna do to you
My first body

I overcame my fear a long time ago
Death don′t scare me
I been there, done that
But I'm back
World War Me

Mon Premier Cadavre

On m'a toujours dit de
ne pas me venger et de laisser faire
la bonne colère du Seigneur, tu sais, mais
quand il s'agit de ma colère et de gérer les choses que j'ai vécues
dans ce monde, j'ai l'impression que la vengeance doit être mienne
Tu me comprends?

Quand j'y pense ma belle, je ne pense pas que ça ait jamais été cool avec lui
Depuis le bac à sable,
C'était le pote de mon père et j'allais même à l'école avec lui
On était obligés d'être amis, bien sûr que ça allait mal finir
Même chanson et en phase avec lui
C'était une triste victime, comme des piles usagées
Rien que je ne pouvais faire avec lui
Tout ce qu'il faisait, j'avais des ennuis pour ça
Il m'entraînait dedans comme un jeu de tir à la corde
Merde, je délire et maintenant je veux la guerre
Je suis sur le point de sauter sans corde de saut à l'élastique
Ce truc n'est pas censé, en fait j'ai gagné un prix
Le Créateur n'arrêtait pas de m'envoyer vers une porte factice
J'en ai fait mon ennemi, maintenant c'est ton frère
Malade de la sorcellerie, qui était Dumbledore
Sonde le destin, ça te laissera l'estomac en vrac
J'ai faim de meurtre, donne-moi un numéro quatre
Je l'ai fait en vain, il y a une perfusion plantée dans le tien
Psychopatant mon noir, je reçois des données coincées dans la carte mère
Parce que soit je suis corrompu, soit j'ai eu du mal à les dépanner
Mais bien sûr, je les ai endormis, la mort au cordon
Au point que le tribunal n'avait plus d'importance
C'est ma vie mais c'est toi qu'ils mettent en avant, c'est pour quoi ?
Mais la balle est dans mon camp, putain
Je suis tout en noir, choisis ton destin comme un putain de juge au tribunal
Obtiens-le par mon enfant solitaire avec soutien
Attends, laisse-moi fermer la porte, je les ai attrapés dans la salle de bain
Du sang et des tripes, je vais encore les droguer
Je les ai traînés jusqu'à l'église abandonnée, j'ai dû le faire
Ses derniers mots ont été : "Je t'aime", j'ai dit : "Je t'aime plus"
Puis je l'ai regardé mourir d'une overdose, triste nouvelle
Tarell ne rentrera pas à la maison ce soir, je n'ai pas cautionné sa vie
Sois bénie, à plus

Parce que je vis vraiment cette vie, ce n'est pas un passe-temps (ce n'est pas un passe-temps)
On dirait des hôpitaux psychiatrique, je suis dans le hall (je suis dans le hall)
Je suis défoncé, surveille mon verre pour moi, tu me suis ? (hé, surveille mon verre)
Pendant que je leur raconte comment j'ai chopé mon premier corps (mon premier corps)
Je vis vraiment cette vie, ce n'est pas un passe-temps (salope)
On dirait des hôpitaux psychiatrique, je suis dans le hall (j'entre)
Je suis défoncé, surveille mon verre pour moi, tu me suis ? (hé, surveille mon verre)
Pendant que je te raconte comment j'ai chopé mon premier corps

Si tu es une amie, il est temps de dire au revoir
Parce qu'il n'y a aucun moyen qu'il puisse jamais être honnête avec toi
Attention, ton rendez-vous pourrait faire l'affaire
S'il veut se suicider
Qu'est-ce que tu crois qu'il veut te faire ?

Mon premier corps
Je me souviens que les tueurs réincarnés sont de retour
J'ai juste lâché 16 mesures et je me suis dit que c'était bouclé
Sara est partie, j'ai dit à Kiana au téléphone que j'allais m'évanouir
Réveillé par mon pote Matthews
Maman et beau-papa se relaxaient
Ils m'ont mis dans la voiture et ont foncé comme des fous
J'espère que ce connard va se planter
Ils m'ont emmené à l'hôpital et ils ont dit que je serais admis rapidement
De retour à l'école, ces connards ont ri
Ma salive est noire à cause de l'ipéca
Avant les vidéos cathartiques, j'étais vraiment obligé de prendre du Citrahtak
Diagnostiqué avec ceci et cela, je gobe des pilules comme des tic et des tacs
La pitié est éternelle, j'espère qu'un homme, yo Douglas, où j'habite
Exposé au sexe si jeune, la seule façon de gérer, c'est quand je frappe
Agression sexuelle, maintenant je me présente dans les hôpitaux psychiatriques comme si j'étais à la recherche de salopes
Je suis tellement malade mentalement, en fait, où diable est Twisted ?
Au diable la haine, je t'aime mec, j'espère que je vais récupérer mon pote
Au diable cette merde de musique, je vis vraiment ce que je mets dans mes raps
Je suis entré en guerre contre Iso et je ne suis pas sûr de l'avoir tué

Parce que je vis vraiment cette vie, ce n'est pas un passe-temps (ce n'est pas un passe-temps)
On dirait des hôpitaux psychiatrique, je suis dans le hall (je suis dans le hall)
Je suis défoncé, surveille mon verre pour moi, tu me suis ? (hé, surveille mon verre)
Pendant que je leur raconte comment j'ai chopé mon premier corps (mon premier corps)

Je vis vraiment cette vie, ce n'est pas un passe-temps (salope)
On dirait des hôpitaux psychiatrique, je suis dans le hall (je suis dans le hall)
Je suis défoncé, surveille mon verre pour moi, tu me suis ? (hé, surveille mon verre)
Pendant que je leur raconte comment j'ai chopé mon premier corps

Si tu es une amie, il est temps de dire au revoir
Parce qu'il n'y a aucun moyen qu'il puisse jamais être honnête avec toi
Attention, ton rendez-vous pourrait faire l'affaire
S'il veut se suicider
Qu'est-ce que tu crois qu'il veut te faire ?
Mon premier corps

J'ai surmonté ma peur il y a longtemps
La mort ne me fait pas peur
Je suis passé par là, j'ai fait ça
Mais je suis de retour
Troisième Guerre mondiale contre moi