Текст и перевод песни King Iso - Happy

Happy

Fucked around and signed a deal
And I still wasn't happy, I still wasn't happy (yeah)
Bought a bunch of brand new shit
And I still wasn't happy, I still wasn't happy (yeah)
Did a bunch of shit for people
They still wasn't happy, they still wasn't happy
Thought that I beat the devil in the mirror
Still looking right at me

I feel I can't win
Fighting the demons within
Oh Lord, where should I begin
Fuck it, tell me when it ends
I lost my smile
They tell me to, I grin and
I don't know if I will be happy again
Yeah, yeah, yeah

Imagine your dreams coming true
And then ruined by people that's close to you right there
Thе fact we make validation
By the actions madе by people holding your light, scares
Satisfaction is quite scarce
Look at me taking flight but you chose to do thy stairs
Here's a quotable I'd share

When your dreams come true, so do your nightmares
I ain't even celebrate with Tech yet
And I'm already getting death threats
By people I love, yes-yes
But when I say no, they express how they hate me and I'm fake
Please, just erase me like an etch-a-sketch
Then I'll shape clay, shoot at ain't me

Judas hanging for a check to check
That's how I live 'fore they fire me
Took it as a sign to search for the higher me
Irony, I'm in dire need of fire weed
Driving me crazy
Thought I heard some tires screech
No one I won't be saved by a thing
Dusting these diamonds off in a rough I would be

They think it's a race far as I can see
I lose if I wait, no dieting, Lipozene
I should be chilling and happy as hell
No one is for me, they mad at Tarrel
This music gon' sell or it's back to my cell
The stock on the chopper like factory sales
I really need therapy, facts no retail
These women don't love me, they angered as hell
I made it but that made me sadder, oh well
If I didn't I'ma say I'm mad at myself because I

Fucked around and signed a deal
And I still wasn't happy, I still wasn't happy (yeah)
Bought a bunch of brand new shit
And I still wasn't happy, I still wasn't happy (yeah)
Did a bunch of shit for people
They still wasn't happy, they still wasn't happy
Thought that I beat the devil in the mirror
Still looking right at me

I feel I can't win
Fighting the demons within
Oh Lord, where should I begin
Fuck it, tell me when it ends
I lost my smile
They tell me to, I grin and
I don't know if I will be happy again
Yeah, yeah, yeah

They calling me a legend like John
Rockstar like Ozzy, this ain't ordinary
They told me to strive for more
The more the merry
But now all I want is to be in a mortuary
Unfortunate these fortunes vary
Imagine your soul being this and goal reaching
And you go achieve it thinking that it'll be all Jesus living high
But then it's when a rich man blows, gets buried

Nigga my life is a movie full of horror scary
This May, I had an epiphany, I been living in dismay
And with this rage I will click bang like a chick trained
I illegally open carry
There were so many women I was supposed to marry
But I'm only sittin' and writin' this and smokin' Mary
Holy moly, Moses and Joseph, Marry
They want me to give them the truth
Why don't you dare me, fuck!

But now I give a fuck less
What do I think of success? It sucks
Too much stress
Don't get enough press
My kids are up next
My head fucked up, yes
No love but dumb sex
Unless I cut checks (what)

Fuck yes, I don't have one friend
Fuck love, I'm loveless
So, love, get undressed
I know you want Tech's
So when we're done yep, you won't get one text
My life is a mess
These niggas suspect
Hating on me 'cause I made it up out the mudbed

These bitches hated now they love me
When they used to be like fuck me
All of this shit is Spud Webb to Judge Dredd
My fans think I'm sober 'til I fail a drug test
They think I'm perfect 'til I wind up dead
And I must confess that I've been depressed
I thought fame would fix it but I'm upset, damn

Счастливый

Облажался и подписал контракт
И я все равно не был счастлив, я все равно не был счастлив (да)
Купил кучу совершенно нового дерьма
И я все равно не был счастлив, я все равно не был счастлив (да)
Сделал кучу дерьма для людей
Они все еще не были счастливы, они все еще не были счастливы
Думали, что я победил дьявола в зеркале
Все еще смотрели прямо на меня.

Я чувствую, что не могу победить
Борясь с внутренними демонами
О Боже, с чего мне начать
К черту все это, скажи мне, когда это закончится
Я перестал улыбаться
Мне говорят, я улыбаюсь и
Я не знаю, буду ли я снова счастлив
Да, да, да

Представьте, что ваши мечты сбываются
А затем разрушаются из-за людей, которые находятся рядом с вами
Тот факт, что мы подтверждаем это своими действиями
Действия людей, которые поддерживают тебя, пугают
Удовлетворения очень мало
Посмотри, как я убегаю, но ты предпочел подняться по лестнице
Вот цитата, которой я хотел бы поделиться

Когда сбываются твои мечты, сбываются и твои кошмары
Я еще даже не отпраздновал это событие с помощью технологий
А мне уже угрожают смертью
От людей, которых я люблю, да-да
Но когда я говорю "нет", они выражают свою ненависть ко мне и говорят, что я фальшивка
Пожалуйста, просто сотрите меня, как гравюру с эскиза
Тогда я придам форму пластилину, стреляйте не в себя

Иуду вешают, чтобы проверить.
Вот как я жил до того, как меня уволили
Воспринял это как знак того, что пора искать себя более высокого.
Ирония судьбы в том, что я остро нуждаюсь в "огненной травке"
Это сводит меня с ума
Мне показалось, что я услышал визг шин
Никто меня не спасет, ничто не спасет меня
Я бы не стал стирать пыль с этих бриллиантов в грубой форме

Насколько я понимаю, они думают, что это гонка.
Я проиграю, если буду ждать, без диет, без липозина
Я должен быть спокоен и чертовски счастлив.
Никто не поддерживает меня, все злятся на Таррела
Эта музыка будет продаваться, или она вернется ко мне на мобильный
На складе в чоппере распродажа, как на фабрике
Мне действительно нужна терапия, а факты - не в розницу
Эти женщины меня не любят, они чертовски злы
Я сделал это, но от этого мне стало еще грустнее, ну что ж
Если бы я этого не сделал, я бы сказал, что злюсь на себя, потому что я

Облажался и подписал контракт
И я все равно не был счастлив, я все равно не был счастлив (да)
Купил кучу совершенно нового дерьма
И я все равно не был счастлив, я все равно не был счастлив (да)
Сделал кучу дерьма для людей
Они все еще не были счастливы, они все еще не были счастливы
Думали, что я победил дьявола в зеркале
Все еще смотрели прямо на меня.

Я чувствую, что не могу победить
Борясь с внутренними демонами
О Боже, с чего мне начать
К черту все это, скажи мне, когда это закончится
Я перестал улыбаться
Мне говорят, я улыбаюсь и
Я не знаю, буду ли я снова счастлив
Да, да, да

Они называют меня легендой, как Джона
Рок-звездой, как Оззи, это необычно
Они говорили мне стремиться к большему
Чем больше, тем веселее
Но сейчас все, чего я хочу, - это оказаться в морге
К сожалению, судьбы бывают разные
Представь, что твоя душа такова, что ты достигаешь цели
И ты идешь к ней, думая, что все это будет в кайф Иисусу
Но потом наступает момент, когда богатый человек терпит крах и его хоронят

Ниггер, моя жизнь - это фильм ужасов, полный ужаса
В мае этого года на меня снизошло озарение, я жил в смятении
И с этой яростью я буду щелкать затворами, как дрессированный цыпленок
Я незаконно открывал "кэрри"
Было так много женщин, на которых я должен был жениться
Но я просто сижу, пишу это и курю "Мэри"
Святые угодники, Моисей и Иосиф, поженитесь
Они хотят, чтобы я сказал им правду
Почему вы не смеете мне возражать, черт возьми!

Но теперь мне на это наплевать меньше
Что я думаю об успехе? Это отстойно
Слишком много стресса
Не хватает прессы
На очереди мои дети
У меня проблемы с головой, да
Никакой любви, кроме тупого секса
Если я не буду платить по счетам (что?)

Да, черт возьми, у меня нет ни одного друга.
К черту любовь, я безлюбовен
Так что, любимая, раздевайся
Я знаю, тебе нужны технологии
Так что, когда мы закончим, ты не получишь ни одного сообщения
Моя жизнь - сплошной бардак
Эти ниггеры подозревают
Ненавидят меня, потому что я выбрался из грязи в князи

Эти сучки ненавидели, а теперь любят меня
Раньше они говорили: "Трахни меня".
Все это дерьмо - от Уэбба до судьи Дредда
Мои фанаты думают, что я трезв, пока не провалю тест на наркотики
Они думают, что я идеален, пока не умру
И я должен признаться, что у меня была депрессия
Я думал, слава все исправит, но я расстроен, черт возьми