King Iso - Not Well - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Iso - Not Well




Not Well
Pas bien
Yeah
Ouais
Sometimes you just gotta get the shit out, man
Parfois, il faut juste sortir cette merde, mec
Tired of lying to myself, they...
Fatigué de me mentir à moi-même, ils...
When they hit me with the question like
Quand ils me posent la question du genre
How have I been? Not well
Comment je vais ? Pas bien
Ducked off in my shell
Planqué dans ma coquille
Feel like everybody out there
J’ai l’impression que tout le monde dehors
Want me to kill myself
Veut que je me tue
So I roll another hemp like, well
Alors je roule un autre joint, genre, eh bien
Loadin' up clips with my shells
Je charge des chargeurs avec mes douilles
Yellin' like, "Anybody out there?"
Je crie : « Y a quelqu’un ? »
Then wonder why they did not help
Puis je me demande pourquoi ils n’ont pas aidé
So how have I been? Not well
Alors comment je vais ? Pas bien
Ducked off in my shell
Planqué dans ma coquille
Feel like everybody out there
J’ai l’impression que tout le monde dehors
Want me to kill myself
Veut que je me tue
So I roll another hemp like, well
Alors je roule un autre joint, genre, eh bien
Loadin' up clips with my shells
Je charge des chargeurs avec mes douilles
Yellin' like, "Anybody out there?"
Je crie : « Y a quelqu’un ? »
Then wonder why they did not help
Puis je me demande pourquoi ils n’ont pas aidé
So fuck it, I did myself
Alors j’emmerde tout le monde, je me suis débrouillé tout seul
Took my wins and my Ls
J’ai pris mes victoires et mes défaites
Now that I'm Big like L
Maintenant que je suis Grand comme L
They bumpin' my shit like braille
Ils matraquent ma merde comme du braille
I got the FN in my belt
J’ai le FN à ma ceinture
Yeah, I'm defendin' my belt
Ouais, je défends ma ceinture
They want my reign to quit, might as well
Ils veulent que mon règne cesse, autant
Sike, I'ma give 'em all hell
Je rigole, je vais leur faire vivre un enfer
I'm talkin' big dog shit, might smell
Je parle de grosse merde de chien, ça pourrait puer
I'm a pit, they just clip my tail
Je suis un pitbull, ils me coupent juste la queue
In the kennel, call the shit my cell
Dans le chenil, j’appelle cette merde ma cellule
Call Chris and tell him, "Get my bell"
Appelle Chris et dis-lui : « Apporte ma cloche »
Wasn't saved by shit like hell
Je n’ai pas été sauvé par une merde comme l’enfer
Ain't it rough how I spit like cells?
C’est pas brutal comme je crache comme des cellules ?
They were muggin' like a lick-right Rel?
Ils agressaient comme un coup de langue à droite, Rel ?
'Cause I'm lookin' like I did Rob's L's
Parce que j’ai l’air d’avoir fait les L de Rob
And got a bad little bitch I nail
Et j’ai une mauvaise petite salope que je cloue
When I'm hammered, 'cause I sit and I dwell
Quand je suis bourré, parce que je m’assois et je rumine
I live a dream, let me pinch my self
Je vis un rêve, laisse-moi me pincer
But some people get sick, I'm well
Mais certaines personnes tombent malades, moi je vais bien
They say I rap too quick like, welp
Ils disent que je rappe trop vite comme, eh bien
'Cause I'm supersonic with my tales
Parce que je suis supersonique avec mes histoires
Street-teamers hope I did not sell (why?)
Les équipes de rue espèrent que je n’ai pas vendu (pourquoi ?)
'Cause I won't let 'em hit my cell (hello?)
Parce que je ne les laisserai pas frapper mon portable (allô ?)
City clickin' with niggas I kill
La ville clique avec les négros que je tue
Hit the show, I might empty out shells
Frappez le spectacle, je pourrais vider des cartouches
She don't bump my shit, I can tell
Elle ne matraque pas ma merde, je peux le dire
But she beggin' for the dick like twelve
Mais elle mendie la bite comme douze
Only Tech give a shit about Rel
Seul Tech se soucie de Rel
Other rap niggas sittin' like, well
D’autres rappeurs sont assis comme, eh bien
They want to see me in a five by seven
Ils veulent me voir dans une cellule de cinq mètres sur sept
Or probably hangin' in a ten by twelve
Ou probablement pendu dans une cellule de dix mètres sur douze
So how have I been? Not well
Alors comment je vais ? Pas bien
Ducked off in my shell
Planqué dans ma coquille
Feel like everybody out there
J’ai l’impression que tout le monde dehors
Want me to kill myself
Veut que je me tue
So I roll another hemp like, well
Alors je roule un autre joint, genre, eh bien
Loadin' up clips with my shells
Je charge des chargeurs avec mes douilles
Yellin' like, "Anybody out there?"
Je crie : « Y a quelqu’un ? »
Then wonder why they did not help
Puis je me demande pourquoi ils n’ont pas aidé
So how have I been? Not well
Alors comment je vais ? Pas bien
Ducked off in my shell
Planqué dans ma coquille
Feel like everybody out there
J’ai l’impression que tout le monde dehors
Want me to kill myself
Veut que je me tue
So I roll another hemp like, well
Alors je roule un autre joint, genre, eh bien
Loadin' up clips with my shells
Je charge des chargeurs avec mes douilles
Yellin' like, "Anybody out there?"
Je crie : « Y a quelqu’un ? »
Then wonder why they did not help
Puis je me demande pourquoi ils n’ont pas aidé
Got a bitch named Kim I trail
J’ai une salope nommée Kim que je traîne
She give me head like it's not tails
Elle me suce comme si ce n’était pas des queues
They ask how have I been? Not well
Ils demandent comment je vais ? Pas bien
'Cause every bitch I kiss not tell
Parce que chaque salope que j’embrasse ne le dit pas
I haven't been feeling well, jumped in the wishing well
Je ne me suis pas senti bien, j’ai sauté dans le puits aux souhaits
And tried to swim Mike Phelps
Et j’ai essayé de nager avec Mike Phelps
Bitch, I might kill a whale
Salope, je pourrais tuer une baleine
Isolated as well, tried to go get some help
Isolé aussi, j’ai essayé d’aller chercher de l’aide
Bitch in reality just call me Killa Rel
Salope, en réalité, appelle-moi juste Killa Rel
Searchin' for heaven while walking right into hell
Chercher le paradis en marchant droit en enfer
Who am I kidding? I go where the sinners dwell
Qui est-ce que je trompe ? Je vais vivent les pécheurs
I treat that bitch like the citadel
Je traite cette salope comme la citadelle
Fuck with me I black on ops, call me splinter cell
Fous-moi la paix, je suis noir sur les opérations, appelle-moi splinter cell
Rappers be talkin' like psychos and killers
Les rappeurs parlent comme des psychopathes et des tueurs
But I'm on the turf more than NFL
Mais je suis sur le terrain plus que la NFL
They try to hinder me, someone go get Terrell
Ils essaient de me gêner, que quelqu’un aille chercher Terrell
I got a feelin' that this won't be endin' well
J’ai le sentiment que ça ne va pas bien se terminer
I know they want me to forget myself
Je sais qu’ils veulent que je m’oublie
Ironic how I was toppin' charts with Dementia sales
Ironique de voir comment j’étais en tête des charts avec les ventes de Dementia
Wasn't wanted feeling low so fuck it, I lit a L
Je n’étais pas désiré, je me sentais mal, alors j’emmerde tout le monde, j’ai allumé un L
Only had a dub sack for the hemp 'r shell
Je n’avais qu’un sac de merde pour la coquille de chanvre
Took matters in my own hand like the pistol held
J’ai pris les choses en main comme le pistolet tenu
Bitches kicked me, I was down, now they kick themselves
Les salopes m’ont frappé, j’étais à terre, maintenant elles se frappent elles-mêmes
Yeah, they talk shit but sweet like a ginger ale
Ouais, elles disent de la merde mais douce comme un soda au gingembre
And that's for every hoe could-poke-us like a witch's spell
Et c’est pour chaque pute qui pourrait nous donner un coup de pouce comme un sort de sorcière
Came in off adversity that I didn't quell
Je suis arrivé avec une adversité que je n’ai pas réprimée
That shit for the birds like millet, hell
Cette merde pour les oiseaux comme le millet, l’enfer
I hope niggas got the message like they get the mail
J’espère que les négros ont reçu le message comme ils reçoivent le courrier
Was off track like a train when it gets derailed
Était hors des rails comme un train quand il déraille
Envy comin' from the women and the men as well
L’envie venant des femmes et des hommes aussi
They cut your circle in half like a sickle cell
Ils coupent votre cercle en deux comme une drépanocytose
They probably want you to die like they sick of self
Ils veulent probablement que tu meures comme s’ils en avaient marre d’eux-mêmes
So I been secluded just working on my mental health
Alors je suis resté isolé, travaillant juste sur ma santé mentale
They ask me...
Ils me demandent...
How have I been? Not well
Comment je vais ? Pas bien
Ducked off in my shell
Planqué dans ma coquille
Feel like everybody out there
J’ai l’impression que tout le monde dehors
Want me to kill myself
Veut que je me tue
So I roll another hemp like, well
Alors je roule un autre joint, genre, eh bien
Loadin' up clips with my shells
Je charge des chargeurs avec mes douilles
Yellin' like, "Anybody out there?"
Je crie : « Y a quelqu’un ? »
Then wonder why they did not help
Puis je me demande pourquoi ils n’ont pas aidé
So how have I been? Not well
Alors comment je vais ? Pas bien
Ducked off in my shell
Planqué dans ma coquille
Feel like everybody out there
J’ai l’impression que tout le monde dehors
Want me to kill myself
Veut que je me tue
So I roll another hemp like, well
Alors je roule un autre joint, genre, eh bien
Loadin' up clips with my shells
Je charge des chargeurs avec mes douilles
Yellin' like, "Anybody out there?"
Je crie : « Y a quelqu’un ? »
Then wonder why they did not help
Puis je me demande pourquoi ils n’ont pas aidé





Авторы: Tarrel C. Gulledge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.