King Iso - Today - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Iso - Today




Today
Сегодня
If it wasn't to get a favor
Если бы это было не для того, чтобы попросить об одолжении
Or trying to get some paper
Или чтобы раздобыть какую-нибудь бумагу
Wonder if you'd even call today (call today)
Интересно, позвонил бы ты хотя бы сегодня (позвонил бы сегодня)
And they act like they don't need me
А они ведут себя так, будто я им не нужен
'Til they see the news on TV
Пока не увидят новости по телевизору
That I'm dead, already gone away (gone away)
Что я мертв, уже ушел (ушел).
So I sit back and I reanalyze
Так что я сижу сложа руки и заново анализирую
Your love's a lie all today (all today)
Твоя любовь - ложь весь сегодняшний день (весь сегодняшний день).
So I'm cuttin' my phone off
Так что я отключаю свой телефон
Like fuck takin' those calls
Какого хрена я отвечаю на эти звонки
Yeah, this is what I'm on today (on today)
Да, это то, чем я занимаюсь сегодня (на сегодня)
Carried the word on my back for these bitches
Я рассказал об этом этим сучкам на своей спине
I lent the shirt off my back to these niggas
Я одолжил свою футболку этим ниггерам
I never asked to return any favors, you said it
Я никогда не просил тебя об одолжении, ты сам это сказал
Bet I won't hear back once you get it
Спорим, я не услышу ответа, когда ты его получишь
Thеn they start actin' all different
А потом они начнут вести себя совсем по-другому.
Likе a'ight so you mad at me then get to gradually switching
Типа, ладно, если ты злишься на меня, тогда давай постепенно переключаться
The subject or matter of interest
На интересующую тебя тему
Is what I should charge a man
Вот что я должен потребовать с мужчины
I'll hit you back in a minute
Я перезвоню тебе через минуту
Me and my BM ain't even together
Мы с моим БМ даже не вместе
Still help with the bills 'cause that's family business
Все равно помогаю оплачивать счета, потому что это семейное дело
She textin' "I hate you", "I love you", "I hate you"
Она пишет: ненавижу тебя", люблю тебя", ненавижу тебя".
And I started feelin' like man, ain't no difference
И я начал чувствовать, что, черт возьми, никакой разницы нет
Niggas demandin' attention
Ниггеры требуют внимания
Like it was my bitch and get mad and their ass get to dissin'
Как будто это моя сучка, и они злятся, и их задницы начинают возмущаться
If I took half what I'm spending back I spend on ungrateful cats, wouldn't have no expenses
Если бы я вернул половину того, что трачу, я бы потратил на неблагодарных кошек, и у меня не было бы никаких расходов.
Fuck it, I'm stackin' my riches
К черту все это, я накапливаю свои богатства
Went on tour and came back to the trenches
Съездил в турне и вернулся в окопы.
I don't owe you, don't act like you did shit
Я тебе ничего не должен, не веди себя так, будто ты что-то натворил
Nigga would have to add to the wishlist
Ниггеру пришлось бы добавить это в список желаний
I don't recall you add any visions
Я не помню, чтобы ты добавлял какие-то видения
When my suicidal lives were attempted
Когда я пытался покончить с собой
Niggas got an inaccurate vision
У ниггеров было неточное зрение
I marvel at that crack in your lenses
Я восхищаюсь этой трещинкой в твоих линзах
I was homeless, ain't have any Christmas
Я был бездомным, у меня не было никакого Рождества
But I rap 'cause I'm actually gifted
Но я читаю рэп, потому что я действительно одаренный
Now I'm on it, get at me to get shit
Теперь, когда я в деле, доберись до меня, чтобы заполучить это дерьмо.
I say no then they straddle the fences
Я говорю "нет", и тогда они перелезают через ограду
With the ops 'til I black on them bitches
С операциями, пока я не отключусь от этих сук.
If I die they gon' act like we friendship
Если я умру, они будут вести себя так, будто мы друзья.
And the women gon' act worse than them if
И женщины будут вести себя хуже, чем они, если
This is y'all, I ain't answerin' when hit
Это вы все, я не отвечаю на звонки
I'm cuttin' my phone off
Я отключаю свой телефон
If it wasn't to get a favor
Если это не для того, чтобы попросить об одолжении
Or trying to get some paper
Или пытаюсь достать какую-нибудь бумагу
Wonder if you'd even call today (call today)
Интересно, позвонили бы вы хотя бы сегодня (позвонили бы сегодня)
And they act like they don't need me
А они ведут себя так, будто я им не нужен
'Til they see the news on TV
Пока не увидят новости по телевизору
That I'm dead, already gone away (gone away)
Что я мертв и уже ушел (ушел)
So I sit back and I reanalyze
Так что я сижу сложа руки и заново анализирую
Your love's a lie all today (all today)
Твоя любовь - ложь весь сегодняшний день (весь сегодняшний день)
So I'm cuttin' my phone off
Поэтому я отключаю свой телефон.
Like fuck takin' those calls
Какого черта я отвечаю на эти звонки
Yeah, this is what I'm on today (on today)
Да, это то, чем я занимаюсь сегодня (на сегодняшний день)
Yeah, like a grave plot I be one deep
Да, я погружаюсь на глубину, как на кладбище
With a gauge cocked in the front seat
На переднем сиденье со взведенным курком
They never aid I but I'm H-I sicker they while full like 1-V
Они никогда мне не помогают, но мне еще хуже, когда они полны, как 1-В
Everyday's rub I be unclean
С каждым днем я становлюсь нечистым на руку
Still I made mine apostrophes
И все же я ставлю свои апострофы
Walk a straight line for a hub G's
Иду по прямой к точке G
I go save mine for the lunch meat
Я приберегаю свой кусок мяса на обед
Bumpin' Pac, "Only God Can Judge Me"
Толкаю Пака, "Только Бог может судить меня"
Ain't no back roads on front street
На фронт-стрит нет проселочных дорог
Niggas turn backs watching front things
Ниггеры отворачиваются, наблюдая за тем, что происходит впереди
Two fingers to 'em, I don't want peace
Два пальца к ним, я не хочу мира
Niggas plant based, they don't want beef
Ниггеры, работающие на заводе, не хотят говядины
Nor smoke with me to be bluntly
И, откровенно говоря, не кури со мной
Full of peer pressure like a dumb teens influencer flew above me
Я был полон давления со стороны сверстников, как тупой тинейджерский инфлюенсер, который парил надо мной
All the sense made how they come clean
Весь смысл в том, как они раскрываются
With they conditional love schemes
С их условными любовными схемами
Or relationships I don't champion for like I never won one ring
Или отношения, за которые я не борюсь, как будто я никогда не выигрывал ни одного ринга.
You can't get in touch like voice command
Вы не можете связаться с нами с помощью голосовой команды
Fingerprint list to a touch screen
Вывод списка отпечатков пальцев на сенсорный экран
Used to hate now they copy but one thing
Раньше ненавидели, а теперь копируют только одно.
Ain't no blueprints to become king (nigga)
Нет никаких планов, как стать королем (ниггер)
Shit, baby momma almost made the gun squeeze
Черт, мама моего малыша чуть не заставила меня взяться за оружие
Going through it, can't let my son see (nah)
Я переживаю это, но не могу позволить своему сыну увидеть (нет)
While people fronting like they love me (they don't)
В то время как люди делают вид, что любят меня (на самом деле это не так)
Shit, when they call it'd only be for one thing
Черт, когда они звонят, это может быть только с одной целью
If it wasn't to get a favor
Если не для того, чтобы попросить об одолжении
Or trying to get some paper
Или чтобы раздобыть какую-нибудь бумагу
Wonder if you'd even call today (call today)
Интересно, позвонили бы вы хотя бы сегодня (позвонили бы сегодня)
And they act like they don't need me
А они ведут себя так, будто я им не нужен
'Til they see the news on TV
Пока не увидят новости по телевизору
That I'm dead, already gone away (gone away)
Что я мертв и уже ушел (ушел)
So I sit back and I reanalyze
Так что я сижу сложа руки и заново анализирую
Your love's a lie all today (all today)
Твоя любовь - ложь весь сегодняшний день (весь сегодняшний день)
So I'm cuttin' my phone off
Так что я отключаю свой телефон
Like fuck takin' those calls
Какого хрена я отвечаю на эти звонки
Yeah, this is what I'm on today (on today)
Да, это то, чем я занимаюсь сегодня (на сегодня)
This is what I'm on today (on today)
Это то, чем я занимаюсь сегодня (на сегодня)
This is what I'm on today (on today)
Это то, чем я занимаюсь сегодня (на сегодня)





Авторы: Tarrel C. Gulledge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.