King Iso - Golgotha 2 (Hellbound) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Iso - Golgotha 2 (Hellbound)




Golgotha 2 (Hellbound)
Golgotha 2 (Enfer)
How can I be something that doesn't exist?
Comment puis-je être quelque chose qui n'existe pas ?
They say that I'm the Devil
Ils disent que je suis le Diable
If ever there was such a thing
S'il y a jamais eu une telle chose
Then they tell me they worship him
Alors ils me disent qu'ils l'adorent
What the fuck does it mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
You ever been dead, my friend?
As-tu déjà été mort, mon ami ?
So what was the scene?
Alors, quelle était la scène ?
It's all in your head,
C'est tout dans ta tête,
How dumb to fuck up your dreams
Comme c'est stupide de gâcher tes rêves
Not much, 'cause I'm mean
Pas grand-chose, parce que je suis méchant
Do wanna do much
Tu veux faire beaucoup
Stuck up and just wanna eat
Tu es coincée et tu veux juste manger
If you done it, I want it. Why?
Si tu l'as fait, je le veux. Pourquoi ?
Because of the grieving women
À cause des femmes en deuil
Know, ISO is a nut busting fiend
Sache que ISO est un monstre qui défonce les noix
Suck a duck, you futhermucks
Suce une cane, toi, connard
'Cause Bloods sucka free
Parce que les Bloods sucent gratuitement
Middle fingers up to ones who come judging me
Le majeur levé à ceux qui me jugent
Succumb to what we see
Succombe à ce que nous voyons
Everyone Wanna-Be
Tout le monde veut être
Because, what, money?
Parce que, quoi, l'argent ?
Nah, you a blood sucking leech
Non, tu es une sangsue qui suce le sang
I'm a muhfuckin beast
Je suis un putain de monstre
Yelling 'Fuck what you preach if you not real'
Criant « Foutez le camp de ce que vous prêchez si vous n'êtes pas réel »
How many claim they love what they read but then got killed?
Combien de personnes prétendent aimer ce qu'elles lisent, mais se font ensuite tuer ?
Bet I'll arm, like what's the police?
Je parie que je vais armer, comme quoi c'est la police ?
We're already the second coming,
Nous sommes déjà la seconde venue,
Here comes number three
Voici le numéro trois
It will be held down, I was under
Il sera maintenu, j'étais en dessous
Look what killa Rell found
Regarde ce que killa Rell a trouvé
Everybody brainwashed and living with the spell now
Tout le monde est lavé de cerveau et vit avec le sort maintenant
When you get enlightened
Lorsque tu seras éclairée
Got them killas on they trail now
J'ai ces tueurs sur leur piste maintenant
Pretty soon the world is gonna yell out
Très bientôt, le monde va crier
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
You can see the signs homie
Tu peux voir les signes, ma belle
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
Open up your mind homie
Ouvre ton esprit, ma belle
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
You can see the signs homie
Tu peux voir les signes, ma belle
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
Open up your mind homie
Ouvre ton esprit, ma belle
Ayo I speak hidden messages you couldn't flip backwards
Ayo, je parle des messages cachés que tu ne pouvais pas retourner
Like inverting a cross upon a rich Catholic
Comme inverser une croix sur un riche catholique
Ignorant folks don't know they're involved in this bractice
Les gens ignorants ne savent pas qu'ils sont impliqués dans cette pratique
They get tatted and dressed, thinking this shit's fashion
Ils se font tatouer et s'habillent, pensant que c'est de la mode
How they plan to rid masses
Comment ils prévoient de se débarrasser des masses
Already have, now that I think,
Ils l'ont déjà fait, maintenant que j'y pense,
It's been happened
C'est déjà arrivé
Whether you niggas quit saggin,
Que tu arrêtes de t'affaisser, mes sœurs,
Or skip classes and get gashed
Ou que tu sautes les cours et que tu te fasses étriper
It coming to murder your bitch asses
Il va venir pour assassiner vos culs de salopes
Listen, you're fixated on the fictional lit, that's it
Écoute, tu es fixée sur la littérature fictive, c'est tout
The propaganda got your ideas mix-matching
La propagande a fait que tes idées se mélangent
You think you workin hard for a cause of a big asset
Tu penses que tu travailles dur pour une cause d'un grand atout
When you lose it all get looked at like shit happens
Quand tu perds tout, on te regarde comme si c'était normal
How can you find truth in the Book if the shit's clashing?
Comment peux-tu trouver la vérité dans le Livre si la merde est en train de s'effondrer ?
Rippin up scriptures now the religious get clashing
Déchirer les Écritures maintenant, les religieux entrent en conflit
So now I'mma just quit asking
Alors maintenant, je vais juste arrêter de demander
I'mma just play a hero [?]
Je vais juste jouer un héros [?]
Like [??]
Comme [??]
It will be held down, I was under
Il sera maintenu, j'étais en dessous
Look what killa Rell found
Regarde ce que killa Rell a trouvé
Everybody brainwashed and living with the spell now
Tout le monde est lavé de cerveau et vit avec le sort maintenant
When you get enlightened
Lorsque tu seras éclairée
Got them killas on they trail now
J'ai ces tueurs sur leur piste maintenant
Pretty soon the world is gonna yell out
Très bientôt, le monde va crier
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
You can see the signs homie
Tu peux voir les signes, ma belle
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
Open up your mind homie
Ouvre ton esprit, ma belle
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
You can see the signs homie
Tu peux voir les signes, ma belle
Everyone is hellbound
Tout le monde est voué à l'enfer
Open up your mind homie
Ouvre ton esprit, ma belle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.