Life So Crazy - King Iso перевод на немецкий

Life So Crazy

From an A plus student to a project backyard
From a house in the burbs now I'm homeless tryna jack cars
Never thought I'd be a thug til we moved to the trap yard
From a mental hospital to the jail to a rap star
Ain't nobody ever had my back dawg
It was just me, myself, and Iso, that's all
Never needed help, but when I did I wouldn't ask y'all
When I think about it living good ain't that hard
I was hustling with nothing off of scraps dawg
Everybody turned on me, back against that wall
Started being selfish, cut the people back off
Dog need a psych doc just like Pavlov check it
To my homies all dead that were bout to do it big now
To my n*ggas tryna change cause we all got kids now
To my ones that died 'fore they ever got to sit down
To my n*ggas in the house getting faded of they fifth round
Lighting up a blunt bumping this now
Tryna be legit but you thinking bout the lick now
Never mind that, got a down ass chick now
Just might wife her, go and buy a crib now
I ain't worrying bout them hoes, they ain't sh*t now
Thinking 'bout the past and it all makes sense now
When I put it on from the Brain making chips now
Never saw it coming, you now how it is now, life so crazy

Life so crazy,
When I really sit down and think about it man life so crazy
When I really sit down and think about it man life so crazy
When I really sit down and think about it man life so crazy
When I really sit down and think about it man life so
Crazy, life so crazy, life so crazy, life so crazy, c-c-c-c-crazy

And when I really sit down and think about all the sh*t man,
I was out here without sh*t I was sleeping in these f*cked up ass
Positions, homie Lost so many n*ggas to this game, to the streets,
To the system, Now I'm getting somewhere, you feel me?
That's proof right there if you going through it right now my n*gga,
You can do it It's enough success in everybody
Homie Just go get that sh*t, n*gga You with me?

From the local n*ggas hating on me telling me I ain't sh*t
To them n*ggas on my di*k cause they hear me yelling Brainsick
From the women tryna ruin my life on some fake sh*t
To the models tryna f*ck and they don't care about the main b*tch
Hoes want the money and the fame, sh*t
They gon' do whatever just to get a little taste in
Make a n*gga wanna get the llama, go apesh*t
But I hit the weed and get faded till I'm faceless
I was raised in a city full of hatred
Crab-in-the-bucket n*ggas never let you make it
Jealous mothaf*ckas rather see you in the state penn
Or dead but a n*gga headed towards greatness, feel me?
How many bum n*ggas wolfing sh*t like they gon' kill me?
Same n*ggas I was cool with coming up to ya boy like n*gga you filthy
I keep it G homie, never disrespect n*ggas
When it come time though, homie I'mma check n*ggas
Rap sh*t fake they just looking for a check n*gga
Fall out, pick sides and bandwagon the next n*gga
Who you kidding?
I lost homies to this fake rap sh*t like you kidding me?
Held n*ggas down even when I called
Cases ain't trip when the fam ain't visit me
Now these n*ggas say I'm tripping cause the
Same ones I'm down for are riding with my enemy
Have me feeling like f*ck these n*ggas but I
Guess that's life I'm just wasting my energy

Life so crazy, when I really sit down and think about it life so crazy
When I really sit down and think about it life so crazy
When I really sit down and think about it life so crazy
When I really sit down and think about it life so crazy,
Life so crazy, life so crazy, life so crazy, c-c-c-c-crazy

And when I really think about all the hatred I receive,
On my way to my upbringings, glad I had it, you know what I mean?
That's what separates the real from the fake,
You gotta cut ties n*gga, you gotta cut the snakes off,
And watch them same mothaf*ckas that doubted you when you was down,
Be right there in your mothaf*cking face
When you up Know what I mean? Just do you

Das Leben ist so verrückt

Vom Einser-Schüler zum Hinterhof im Problemviertel
Vom Haus in den Vororten jetzt obdachlos und versuche Autos zu knacken
Hätte nie gedacht, dass ich ein Gangster werde, bis wir in die Falle zogen
Von der Psychiatrie ins Gefängnis zum Rap-Star
Niemand stand mir jemals zur Seite, Alter
Es waren nur ich, ich selbst und Iso, das ist alles
Brauchte nie Hilfe, aber wenn doch, hätte ich euch nicht gefragt
Wenn ich darüber nachdenke, ist ein gutes Leben gar nicht so schwer
Ich habe mich mit nichts aus Schrott durchgeschlagen, Alter
Jeder hat sich gegen mich gewandt, stand mit dem Rücken zur Wand
Fing an, egoistisch zu sein, schnitt die Leute wieder ab
Alter, brauche einen Psychiater, genau wie Pawlow, check das
An meine Homies, die alle tot sind, die kurz davor waren, groß rauszukommen
An meine N*ggas, die versuchen, sich zu ändern, weil wir jetzt alle Kinder haben
An meine Leute, die gestorben sind, bevor sie sich überhaupt hinsetzen konnten
An meine N*ggas im Knast, die sich ihre fünfte Runde reinziehen
Zünden einen Blunt an und hören das jetzt
Versuchen, ehrlich zu sein, aber denken jetzt an den schnellen Coup
Egal, habe jetzt eine tolle Frau an meiner Seite
Könnte sie heiraten, ein Haus kaufen
Ich mache mir keine Sorgen um diese Schlampen, sie sind jetzt nichts
Denke über die Vergangenheit nach und jetzt macht alles Sinn
Wenn ich es mit Brain schaffe, Geld zu machen
Habe es nicht kommen sehen, du weißt, wie es jetzt ist, das Leben ist so verrückt

Das Leben ist so verrückt,
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, Mann, das Leben ist so verrückt
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, Mann, das Leben ist so verrückt
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, Mann, das Leben ist so verrückt
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, Mann, das Leben ist so
Verrückt, das Leben ist so verrückt, das Leben ist so verrückt, das Leben ist so verrückt, v-v-v-v-verrückt

Und wenn ich wirklich mal innehalte und über all die Scheiße nachdenke, Mann,
Ich war hier draußen ohne nichts, ich habe in diesen beschissenen
Positionen geschlafen, Homie. Habe so viele N*ggas an dieses Spiel verloren, an die Straße,
An das System. Jetzt komme ich irgendwohin, verstehst du?
Das ist der Beweis, wenn du gerade durch etwas durchgehst, mein N*gga,
du kannst es schaffen. Es gibt genug Erfolg für jeden,
Homie. Hol dir einfach diese Scheiße, N*gga. Bist du bei mir?

Von den lokalen N*ggas, die mich hassen und mir sagen, dass ich nichts bin
Bis zu den N*ggas, die mir am Arsch kleben, weil sie mich Brainsick schreien hören
Von den Frauen, die versuchen, mein Leben mit irgendeiner falschen Scheiße zu ruinieren
Bis zu den Models, die f*cken wollen und sich nicht um meine Hauptfrau scheren
Schlampen wollen das Geld und den Ruhm, Scheiße
Sie tun alles, nur um ein bisschen davon zu kosten
Bring einen N*gga dazu, sich die Knarre zu holen und durchzudrehen
Aber ich kiffe und werde high, bis ich gesichtslos bin
Ich bin in einer Stadt voller Hass aufgewachsen
Krabben-im-Eimer-N*ggas lassen dich nie etwas erreichen
Eifersüchtige Mistkerle sehen dich lieber im Staatsgefängnis
Oder tot, aber ein N*gga ist auf dem Weg zur Größe, verstehst du?
Wie viele Penner-N*ggas labern Scheiße, als ob sie mich umbringen würden?
Dieselben N*ggas, mit denen ich cool war, kommen zu deinem Jungen und sagen, N*gga, du bist reich
Ich bleibe G, Homie, respektiere N*ggas nie
Aber wenn es so weit ist, Homie, werde ich N*ggas zur Rede stellen
Rap-Scheiße ist fake, sie suchen nur nach einem Scheck, N*gga
Streiten sich, wählen Seiten und schließen sich dem nächsten N*gga an
Wen willst du verarschen?
Ich habe Homies an diese Fake-Rap-Scheiße verloren, willst du mich verarschen?
Habe N*ggas unterstützt, selbst als ich im Knast war
Habe mich nicht aufgeregt, als die Familie mich nicht besuchte
Jetzt sagen diese N*ggas, ich drehe durch, weil die
gleichen, für die ich da bin, mit meinem Feind mitfahren
Ich fühle mich, als sollte ich diese N*ggas f*cken, aber ich
denke, das ist das Leben, ich verschwende nur meine Energie

Das Leben ist so verrückt, wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, das Leben ist so verrückt
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, das Leben ist so verrückt
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, das Leben ist so verrückt
Wenn ich wirklich mal innehalte und darüber nachdenke, das Leben ist so verrückt,
Das Leben ist so verrückt, das Leben ist so verrückt, das Leben ist so verrückt, v-v-v-v-verrückt

Und wenn ich wirklich über all den Hass nachdenke, den ich bekomme,
auf meinem Weg nach oben, bin ich froh, dass ich ihn hatte, weißt du, was ich meine?
Das trennt die Echten von den Falschen,
Du musst die Verbindungen kappen, N*gga, du musst die Schlangen abschneiden,
Und sieh zu, wie dieselben Mistkerle, die an dir gezweifelt haben, als du unten warst,
dir direkt ins Gesicht schauen,
wenn du oben bist. Weißt du, was ich meine? Mach einfach dein Ding