Текст и перевод песни King Jedet feat. LOWLIGHT - No Era Amor

No Era Amor

Ey ey ey ey yeah
Ha, LOWLIGHT
Lo que pasó, ouh, ouh
Pa'l mundo, dale

Me llamas, me llamas a las cinco de la mañana
Te dije no era amor, yo ya tengo a otra en mi cama
Te extraña que ya no quiera ver tu cara
Ahora soy yo quien te usa, tú ya no me engañas
Y te miro y te digo: No quiero ser mas que amigos
Y me besas, lo hacemos y yo sigo mi camino
Luego te veo con otra y no puedes disimular, papá
Siempre me vas a desear

Y si esta vez te vas
No me va a importar
Y si esta vez no estás
No me va a importar
Y si esta vez te vas
Otro ocupará tu lugar papá
Ya no quiero tenerte cerca

Lo que pasó entre tú y yo
Lo que pasó, ouh oh, ya se murió
Lo que pasó se te olvidó
No era amor

Jugamos a ser inconscientes, luego te arrepientes
(Como siempre, baby)
Dices que estando conmigo pa' ti no existe la gente
Quiero matarte y clavarte los dientes
Me dices "te quiero", yo sé que me mientes
Quiero besarte, agarrarte y morderte
Me dices "te extraño" y no puedo creerte
Quiero follarte, atarte y lamerte
Me dices "volvamos", yo quiero romperte
No puedo más, me va a matar esta enfermedad

Y si esta vez te vas
No me va a importar
Y si esta vez no estás
No me va a importar
Y si esta vez te vas
Otro ocupará tu lugar, papá
Ya no quiero tenerte cerca

Lo que pasó entre tú y yo
Lo que pasó, ouh oh, ya se murió
Lo que pasó se te olvidó
No era amor

Ce n'était pas de l'amour

Ey ey ey ey ouais
Ha, LOWLIGHT
Ce qui s'est passé, ouh, ouh
Pour le monde, vas-y

Tu m'appelles, tu m'appelles à cinq heures du matin
Je t'ai dit que ce n'était pas de l'amour, j'ai déjà une autre dans mon lit
Tu trouves bizarre que je ne veuille plus voir ton visage
Maintenant, c'est moi qui t'utilise, tu ne me trompes plus
Et je te regarde et je te dis : je ne veux plus être que des amis
Et tu m'embrasses, on le fait et je continue mon chemin
Ensuite, je te vois avec une autre et tu ne peux pas te cacher, papa
Tu vas toujours me désirer

Et si cette fois tu pars
Je m'en fiche
Et si cette fois tu n'es pas là
Je m'en fiche
Et si cette fois tu pars
Un autre prendra ta place, papa
Je ne veux plus te voir près de moi

Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ce qui s'est passé, ouh oh, c'est déjà mort
Ce qui s'est passé, tu l'as oublié
Ce n'était pas de l'amour

On jouait à faire semblant d'être inconscients, ensuite tu te repens
(Comme toujours, bébé)
Tu dis qu'en étant avec moi, les autres n'existent pas pour toi
Je veux te tuer et te planter mes dents
Tu me dis "je t'aime", je sais que tu mens
Je veux t'embrasser, te prendre dans mes bras et te mordre
Tu me dis "tu me manques" et je ne peux pas te croire
Je veux te baiser, te lier et te lécher
Tu me dis "remet-toi ensemble", je veux te briser
Je n'en peux plus, cette maladie va me tuer

Et si cette fois tu pars
Je m'en fiche
Et si cette fois tu n'es pas là
Je m'en fiche
Et si cette fois tu pars
Un autre prendra ta place, papa
Je ne veux plus te voir près de moi

Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ce qui s'est passé, ouh oh, c'est déjà mort
Ce qui s'est passé, tu l'as oublié
Ce n'était pas de l'amour