Текст и перевод песни King KJ - A bla a magni

A bla a magni

A be kai demi na tchai o te ne ye
Maman ye douahou tchaman tchaman kai ne ye
An be domi na ne te maka
Qui dit djakouma n'est pas wara kana fô i bi sanga ne la
A bla magni *8
San kononton nbe ka barakai
Ne ma moko djoukouya allah ye o hairai kai
A ma se kouma ba la dôgô ladjai kai
Ni kidi mi ye dron o ka douahou kai
Mon douahou a pété
Nin min te baara kai o ka boye an ka bosser
De-De beat diyan kou la delogé
Kou dalakôrôbô fou ka craqué
San o san sanga be ka yailain
San o san nbe ka baara kai
Nbe ka djougou saigain
Chou o chou nbe ka dja kai
Nka compte be ka yailain
Dokodo bouteille be ka sigui Jack be ka saigain o baila aw te ka minai
A be kai demi na tchai o te ne ye
Maman ye douahou tchaman tchaman kai ne ye
An be domin na ne te maka qui dit
Djakouma n'est pas wara kana fô i bi sanga ne la
A bla magne *8
Kati ka fôlô ka wele bercy
Ka stade fa gazon foli tribune
Djanfa te fain kai ne la aw ma son alibi
Eh bolo mouna nbe wele farabiriki
Mou niai de nbe ka bara kai de
Nte ka siran be nka filiw niai de
O be diki ou la de
Ne ba don nbe kan sa ou la de
Nbe ka yailaiw la de
Ou ba don ko be se la de
Ou be paw la de ou ta fow
Nbe ka douahou kai de
Fo nka kow kai de
Kouma bai an be show la de
An be kow la de
An seko tai an ba ka don la de
Yarabi fo an ka wari kai
Ka wari kai bôrô kônô ka bôrô tchai
A be kai demi na tchai o te ne
Maman ye douahou tchaman tchaman kai ne ye
An be domi na ne te maka qui dit
Djakouma n'est pas wara kana fô i bi sanga ne la
A bla magne *8

A bla a magni

Oh honey, come on, let's dance all night long
My body is shaking, shaking all night long
Come on, let's dance all night long
Whoever says "Djakouma" is not "wara kana" must not have danced before
A bla magni *8
I'm dancing so hard, the floor is shaking
My spirit is filled with joy, oh my dear
Oh honey, come on, let's dance all night long
I'm ready to dance all night long
My body is aching
Even though I'm tired, I'll keep dancing all night long
De-De beat is banging, making me move my body
My heart is beating faster and faster
I'm dancing and swaying my body
I'm dancing and shaking my body
I'm dancing and feeling so good
I'm dancing and shaking my body
I'm counting the steps as I dance
The sound of the bottles is clinking, as Jack is cheering me on, and I'm dancing so hard that my waist is shaking
Oh honey, come on, let's dance all night long
My body is shaking, shaking all night long
Come on, let's dance all night long
Whoever says "Djakouma" is not "wara kana" must not have danced before
A bla magne *8
I'm dancing so hard, I can feel it in my bones
I'm dancing in the stadium, on the grass, in the stands
Djanfa, don't lie, you're enjoying this too
Oh sweetheart, come on, let's dance all night long
My body is tired, but I'll keep dancing
I'll dance until I drop
Oh honey, don't stop
Don't stop moving, my dear
I'm dancing so hard, I'm sweating
Don't stop, my dear
Don't stop, my love
I'm ready to dance all night long
I'm ready to dance until I drop
I'm ready to put on a show
I'm ready to dance
I'll dance until you can't take it anymore
Oh my God, I'm dancing so hard
I'm dancing so hard, my body is shaking
Oh honey, come on, let's dance all night long
My body is shaking, shaking all night long
Come on, let's dance all night long
Whoever says "Djakouma" is not "wara kana" must not have danced before
A bla magne *8