Текст и перевод песни King Kaka feat. Stellah Kivuti - Stupid
Mtaa
ilikuwa
gaza,
sauti
paza
Район
был
в
руинах,
звук
гремел,
Swing
from
tree
to
tree
kiu-Tarzan
Я
качался
с
дерева
на
дерево,
как
Тарзан,
Nisiguse
gun
niguse
pen
nianze
kuimba
Вместо
пистолета
взял
ручку
и
начал
петь.
Touched
my
first
milli,
never
going
back
Заработал
свой
первый
миллион,
пути
назад
нет.
Shika
namba
nicall
out
ka
napandisia
Лови
номер,
звони,
если
захочешь
подняться,
Been
real
ata
before
Kanyari
aniitie
adisia
Я
был
настоящим
еще
до
того,
как
Каниари
позвал
меня
в
рекламу.
Mkiwa
keen
zinacontradict
hizo
misemo
za
leso
Если
вдуматься,
то
все
эти
разговоры
о
платках
противоречат
друг
другу.
God
alishapanga
so
siworry
ju
ya
kesho
Бог
уже
все
распланировал,
так
что
не
беспокойся
о
завтрашнем
дне.
Usinivutie
holela,
call
ukidai
tour
Не
подставляй
меня,
просто
позвони,
если
хочешь
на
гастроли.
Kuzaliwa
bila
sio
choice
but
ni
choice
ukidie
poor
Родился
ты
без
ничего
- не
твой
выбор,
но
умереть
бедным
- твой
выбор.
Sai
nimesimama
kama
nywele
za
goosebumps
Сейчас
я
на
высоте,
как
мурашки
по
коже,
Na
nasprinkle
mistari
utadhani
loose
pump
И
сыплю
строчками,
будто
из
огнестрела.
Been
humble
ever
since
wanaclaim
mi
ndo
boss
Оставался
скромным
даже
тогда,
когда
меня
называли
боссом.
Started
as
friends
sai
ni
Tommy
na
ghost
Начинали
как
друзья,
а
теперь
я
Томми,
а
ты
- призрак.
Mchele
yangu
isiendewe
na
supu
nilikuwa
huyo
mkidi
Мой
рис
нельзя
есть
без
гарнира,
я
был
таким
голодным.
Taste
ya
finer
things
level
za
kina
Diddy
Вкус
роскоши,
уровень
Дидди.
I
mean
you
can
walk
a
mile
in
my
shoes
Я
хочу
сказать,
ты
можешь
пройти
милю
в
моих
ботинках.
Are
you
stupid?
And
am
just
sitted
here
turn
up
Ты
что,
глупая?
А
я
просто
сижу
здесь
и
балдею.
Process
the
level
of
stupidity
Осознай
уровень
своей
глупости.
Help
me
understand,
are
you
stupid?
Помоги
мне
понять,
ты
что,
глупая?
Chwara
inatry
kujifix
kwa
wine
salad
Девочка
пытается
наесться
винным
салатом,
Hata
ukiona
wakihesabu
hio
sio
ganji
ya
bank
teller
Даже
если
ты
видишь,
как
они
считают
деньги,
это
не
зарплата
кассира.
Tunangoja
nje
jikoni
watoe
uji
Мы
ждем
снаружи,
пока
на
кухне
приготовят
кашу,
Na
bado
vitu
kwa
ground
ni
tofauti
Но
внизу
все
по-другому.
Ni
face
new
challenges
nakaribisha
more
problems
Я
сталкиваюсь
с
новыми
трудностями,
приветствую
новые
проблемы.
It
was
written
by
Big
"more
money
more
problems"
Ведь
не
зря
сказал
Biggie:
"больше
денег,
больше
проблем".
Stima
tulisanya
hatutambui
mambo
ya
tokens
Мы
собирали
электричество
по
проводам,
не
признавали
эти
ваши
жетоны.
Sai
exchange
kwa
stock
na
currency
ni
blockchain
Теперь
меняем
на
акции,
а
валюта
- блокчейн.
Na
moto
shinda
damu
ya
adolescent
И
огонь
победит
кровь
юности.
Ukiniwatch
kwa
wheels
na
watch
ni
water
resistant
Если
ты
посмотришь
на
мои
колеса
и
часы,
то
поймешь,
что
они
водонепроницаемы.
Ukini-knife
nitableed
mi
sio
stress
resistant
Если
ты
ударишь
меня
ножом,
я
буду
истекать
кровью,
я
не
устойчив
к
стрессу.
Kwa
mzinga
kuna
asali
bado
watakeep
ka
distance
А
для
пушки
у
меня
есть
кое-что,
что
заставит
тебя
держать
дистанцию.
Only
a
few
wako
willing
kudu
Лишь
немногие
готовы
на
поступок,
Only
a
few
wako
really
watrue
Лишь
немногие
по-настоящему
верны.
Gated
keja
nakeep
up
ka
wochi
na
Wilbroda
Живу
за
забором,
иду
в
ногу
со
временем,
как
телик
с
Вилбродой.
Na
kichwa
iko
juu
utadhani
ni
Cobra
А
голова
поднята
высоко,
как
у
кобры.
I
mean
you
can
walk
a
mile
in
my
shoes
Я
хочу
сказать,
ты
можешь
пройти
милю
в
моих
ботинках.
Are
you
stupid?
And
am
just
sitted
here
turn
up
Ты
что,
глупая?
А
я
просто
сижу
здесь
и
балдею.
Process
the
level
of
stupidity
Осознай
уровень
своей
глупости.
Help
me
understand,
are
you
stupid?
Помоги
мне
понять,
ты
что,
глупая?
You
are
acting
all
kinds
of
stupid
Ты
ведешь
себя
как
полная
дура.
The
truth
is
you
are
constantly
clueless
Правда
в
том,
что
ты
постоянно
ничего
не
понимаешь.
Even
when
the
truth
hits,
you
miss
Даже
когда
правда
бьет
тебя
в
лицо,
ты
ее
не
видишь.
You
are
undeniably
and
--
the
only
person
who
doesn't
get
it
Ты
безнадежна
и...
единственная,
кто
этого
не
понимает.
You
will
not
know
random
reason
Ты
не
поймешь,
даже
если
я
объясню.
If
I
hit
you
in
the
face
with
it
Даже
если
ударю
тебя
по
лицу.
Y'all
out
here
talking
all
that
mess
Ты
говоришь
все
эти
глупости,
Thinking
I
will
be
impressed
but
Думая,
что
я
буду
впечатлен,
но...
I'm
hardpressed
to
find
compliments
Мне
сложно
найти
комплименты.
You
just
give
me
stress
Ты
просто
напрягаешь
меня.
Your
lips
are
moving
but
they
really
shouldn't
be
Твои
губы
шевелятся,
но
лучше
бы
им
молчать.
You're
putting
yourself
on
display
for
everyone
to
see
Ты
выставляешь
себя
на
посмешище.
The
tradgedy
of
your
lack
of
intellectual
capacity
Трагедия
твоего
отсутствия
интеллекта.
Foolishness
is
what
you
keep
putting
me
through
Глупость
- вот
что
ты
продолжаешь
мне
дарить.
I
do
not
have
time
to
keep
breaking
it
down
for
you
У
меня
нет
времени
объяснять
тебе
все
по
сто
раз.
My
mind
has
better
things
to
do
Моему
разуму
есть
чем
заняться,
Than
to
keep
dealing
with
your
foolishness
Кроме
как
иметь
дело
с
твоей
глупостью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kennedy Otieno Ombima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.