King Khalil feat. Fler - Bundesweit - перевод текста песни на французский

Brrt, brrt, brrrt

Simes got that secret sauce

Simes a cette sauce secrète

Ah, ich mach Millionen mit der weißen Kapsel (vier)

Ah, je fais des millions avec la capsule blanche (quatre)

Nur pleite Geier sagen, dass sie Reichtum hassen (wooh)

Seuls les vautours fauchés disent qu'ils détestent la richesse (wooh)

Ich weiß, dass Bullen auf der anderen Leitung warten

Je sais que les flics attendent de l'autre côté

Zahle den Parkier, denn ich hab' keine Zeit um einzuparken (nimm')

Je paie le parking, car je n'ai pas le temps de me garer (prends)

3-6-1, ich mache Schnapp, sie schießen Schnappschüsse (klick, klick)

3-6-1, je fais un clic, ils prennent des photos (clic, clic)

An meiner Ware gibt es keine Fingerabdrücke (nein)

Il n'y a pas d'empreintes digitales sur ma marchandise (non)

Ich will sehen, wie sie mit ihrem Finger abdrücken

Je veux voir comment ils prennent leurs empreintes digitales

Deutscher Rap ist bluff

Le rap allemand est un bluff

Dass was sie labern, Bruder, tam Filim (pap-pap-pap)

Ce qu'ils racontent, mon frère, c'est du cinéma (pap-pap-pap)

Zweihundert Riesen von meinem Verlag

Deux cents mille de mon éditeur

Eure Ketten wiegen grad so viel wie mein Eigenbedarf (tfuu)

Vos chaînes ne pèsent que ce que je consomme (tfuu)

Wollt euch messen? Ihr könnt kommen, die Kleine ist scharf

Tu veux te mesurer ? Tu peux venir, la petite est affûtée

Kreuzberg ist wie mein Emirat (komm!)

Kreuzberg est comme mon émirat (viens !)

Team Kuku ist die neue Cosa Nostra,

L'équipe Kuku est la nouvelle Cosa Nostra,

Echte Männer, trotzdem Trendsetter (pam)

De vrais hommes, malgré tout des trendsetters (pam)

Schlage zu wie Conor McGregor

Je frappe comme Conor McGregor

Das Koka aus Bogotá, komm' in Jogginghose und Sweater

La coke de Bogota, viens en jogging et en sweat

Geb' 10k aus im Monat, lebe im Wohlstand

Je dépense 10k par mois, je vis dans le luxe

Ich mach' Geschäfte, weil's mir liegt und weil ihr mich danach fragt

Je fais des affaires parce que ça me plaît et parce que vous me les demandez

Weil ich dicke Batzen lieb' und ein'n Fick geb' auf den Staat

Parce que j'aime les grosses liasses et que je m'en fous de l'État

Bundesweit reicht der Vertrieb, sechzehn Länder an der Zahl

La distribution couvre toute l'Allemagne, seize pays au total

Willst du Beef, wirst du durchsiebt, ich mach' Para illegal

Si tu veux du beef, tu seras criblé, je fais du para illégal

Weiter Para illegal, Dicka

Toujours du para illégal, mec

Wir machen Para illegal, Dicka

On fait du para illégal, mec

Nur noch Para illegal, Dicka, stapel' Para im Regal

Que du para illégal, mec, j'empile le para sur l'étagère

Para überall, Para-Intervall, ah, ah, ah, ah!

Para partout, intervalle para, ah, ah, ah, ah !

Du willst ein Ding dreh'n?

Tu veux faire un truc ?

Ich red' nicht lang und tu's (du weißt, ich tu' es)

Je ne parle pas longtemps et je le fais (tu sais que je le fais)

Du bringst das Kokain, ich hol' es ab und move es (move es, move es)

Tu amènes la coke, je la récupère et je la déplace (je la déplace, je la déplace)

Roll' auf der Sonnenallee, der AMG kein Leasing (auf kein'n)

Je roule sur la Sonnenallee, l'AMG n'est pas en leasing (pas en leasing)

Alles in perlweiß, als käm' er grad vom Bleaching (wooh, wooh, wooh)

Tout en blanc nacré, comme s'il sortait du blanchiment (wooh, wooh, wooh)

Neuer Tag, doch die selbe alte Leier

Nouveau jour, mais le même vieux refrain

Auf mein'n Nacken starrt

Ils me fixent dans le dos

Schon wieder nur das Auge des Gesetzes (des Gesetzes)

Encore une fois, juste l'œil de la loi (de la loi)

Wie oft hab' ich davon geträumt, ich wäre lieber gern woanders

Combien de fois j'ai rêvé d'être ailleurs

Doch bleibe down mit meiner Hood, weil das sind Teste (das' ein Test)

Mais je reste avec mon quartier, car ce sont des tests (c'est un test)

Und du machst nie mehr Cash, wenn ich meine TEC-9 flash' (pap-pap-pap)

Et tu ne gagneras plus jamais d'argent si je fais flasher mon TEC-9 (pap-pap-pap)

Ich schieße Blitze auf dich, so grell wie VVS (VVS)

Je te tire dessus des éclairs, aussi brillants que des VVS (VVS)

Und wenn ich sterben sollte (ey), ehrt mich wie Nipsey Hussle (uh)

Et si je devais mourir (ey), honore-moi comme Nipsey Hussle (uh)

Kippt für mich Liquor auf die Street in einer Whiskey-Flasche (yeah)

Verse du whisky sur la rue dans une bouteille de whisky pour moi (yeah)

Leb' dieses Fast-Life, woah, woah (woah, woah)

Je vis cette vie à fond, woah, woah (woah, woah)

An meinem Neck Ice, woah, woah (woah, woah)

Sur mon cou, du glaçon, woah, woah (woah, woah)

Wollt' schon mit sechzehn, in die fast Lane (fast Lane)

Je voulais déjà à seize ans, être dans la fast lane (fast lane)

Berlin ist MMA, dein Dorf ist Wrestling

Berlin est du MMA, ton village est du wrestling