King Khalil - AHU - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Khalil - AHU




AHU
AHU
Alle, alle meine Brüder sind am baller auf dein Camp (pah)
Tous, tous mes frères sont sur ton camp (pah)
Nehm' mir alles, was ich brauche, es gab damals nix geschenkt (nein)
Je prends tout ce dont j'ai besoin, il n'y avait rien de gratuit à l'époque (non)
Junge, du kannst dissen, aber niemals meine Gang
Mec, tu peux me dissenter, mais jamais mon gang
Sind wir miteinander fertig,
Si on est fini l'un avec l'autre,
Kann man euch nicht mehr erkenn'n (pah, pah, pah)
On ne peut plus vous reconnaître (pah, pah, pah)
Kripos bleiben auf der Strecke, es fall'n Schüsse aus dem Van (Van)
Les flics restent sur le côté, des coups de feu partent du van (van)
Nehm' 'ne Tilidin-Tablette, häng' benebelt im Bordell (wouh)
Je prends un comprimé de Tilidine, je me sens défoncé dans le bordel (wouh)
Kein Gewissen, ziel' auf Masse und vernichte, wen du kennst (pah, pah)
Pas de conscience, je vise la masse et j'anéantis ceux que tu connais (pah, pah)
Acht von zehn sind schon gefall'n und zwei Bitches sind am renn'n
Huit sur dix sont déjà tombés et deux chiennes courent
Was für Schlüssel? Ich zerspreng', lass' die Gerüchteküche brenn'n
Quelles clés? Je démolissais, laisse la rumeur brûler
Scheiß auf Kevlar, ziel' auf Kopf, bis der letzte von euch fällt
Je m'en fiche du Kevlar, je vise la tête jusqu'à ce que le dernier d'entre vous tombe
Keine Stickys, fette Jibbits im Hotel (im Hotel)
Pas de collants, de gros Jibbits à l'hôtel l'hôtel)
Wir tinken Whiskey, gib ihr Sippi, was für Gucci und Chanel?
On boit du whisky, on lui donne un biberon, du Gucci et du Chanel?
Wir sind anders, nicht wie du, zieh' die Pumpgun für mein Ruf
On est différents, pas comme toi, je sors la pompe pour ma réputation
Team Kuku, wir sind Macher und die Kahbas gucken zu
Team Kuku, on est des faiseurs et les Kahbas regardent
Egal, bei welchem Anlass, ich erweiter' den Konsum
Peu importe l'occasion, j'augmente la consommation
Wenn ich will, tanzen Gangsterrapper Samba in der Booth
Si je veux, les rappeurs gangsters dansent la samba dans la cabine
Ahu! Wouh! Ich geh' offensiv für mein Team
Ahu! Wouh! Je suis offensif pour mon équipe
Hab' die Knarre mit dabei und wenn Krieg ist, ist Krieg
J'ai le flingue avec moi et si c'est la guerre, c'est la guerre
Ahu! Ich brauch' kein Motiv, ich will Beef
Ahu! Je n'ai pas besoin de motivation, je veux du boeuf
Wenn wir komm'n, beißen Feinde auf Granit (pah, pah, pah)
Quand on arrive, les ennemis mordent le granit (pah, pah, pah)
Ahu! Berlin bleibt Berlin (Berlin)
Ahu! Berlin reste Berlin (Berlin)
Wer von euch Fotzen will spiel'n?
Qui d'entre vous, salope, veut jouer?
Ahu! (Wer?) Okay, kommt, lasst uns spiel'n
Ahu! (Qui?) Ok, venez, jouons
Ahu! (Kommt!) Ahu!
Ahu! (Venez!) Ahu!
Ich mach' Batzen, lila Flous, Dicka, alles wieder gut (wouh)
Je fais des sous, des billets violets, mon pote, tout va bien (wouh)
Bunker' Kapseln in mein'n Valentino-Schuh'n (ja)
Des capsules de bunker dans mes chaussures Valentino (oui)
Lak, ich spuck' auf euren Ruf (cha-pfuh)
Lak, je crache sur ta réputation (cha-pfuh)
Hab' mit Hunden nichts zu tun (nein)
Je n'ai rien à voir avec les chiens (non)
Du willst chill'n in meinem Block,
Tu veux chiller dans mon bloc,
Doch mit uns bist du nicht cool (wouh)
Mais t'es pas cool avec nous (wouh)
Ich mach' wieder gute kafa klar, Jacke ist von Kanada (ah)
Je fais du bon café, ma veste est du Canada (ah)
Schwarze Katana, du gibst Gas wie Yamaha (brumm, brumm)
Katana noire, tu fonces comme une Yamaha (brumm, brumm)
Wir roll'n, so wie Coffee Shops
On roule, comme les coffee shops
BMW, M-Paket, ohne Boxenstopp (ja, Habub)
BMW, pack M, sans arrêt au stand (oui, Habub)
Ich hab' gute, du kannst kosten komm'n
J'ai du bon, tu peux venir goûter
Und auf deine Kosten komm'n oder du wirst hops genomm'n (hahaha)
Et venir à tes frais ou tu seras mis hors de combat (hahaha)
Berlin bleibt Berlin
Berlin reste Berlin
Blei aus dem Jeep, Täter bleibt intensiv (wouh)
Reste en dehors du jeep, le criminel reste intense (wouh)
Ich geh' offensiv für mein Team
Je suis offensif pour mon équipe
Hab' die Knarre mit dabei und wenn Krieg ist, ist Krieg (brrt)
J'ai le flingue avec moi et si c'est la guerre, c'est la guerre (brrt)
Erst dachtest du, Beef ist ein Spiel
Au début tu pensais que le boeuf était un jeu
Bis du kamst und dann sahst und dann fliehst
Jusqu'à ce que tu viennes et que tu vois et que tu t'enfuis
Ahu! Wouh! Ich geh' offensiv für mein Team
Ahu! Wouh! Je suis offensif pour mon équipe
Hab' die Knarre mit dabei und wenn Krieg ist, ist Krieg
J'ai le flingue avec moi et si c'est la guerre, c'est la guerre
Ahu! Ich brauch' kein Motiv, ich will Beef
Ahu! Je n'ai pas besoin de motivation, je veux du boeuf
Wenn wir komm'n, beißen Feinde auf Granit (pah, pah, pah)
Quand on arrive, les ennemis mordent le granit (pah, pah, pah)
Ahu! Berlin bleibt Berlin (Berlin)
Ahu! Berlin reste Berlin (Berlin)
Wer von euch Fotzen will spiel'n?
Qui d'entre vous, salope, veut jouer?
Ahu! (Wer?) Okay, kommt, lasst uns spiel'n
Ahu! (Qui?) Ok, venez, jouons
Ahu! (Kommt!) Ahu!
Ahu! (Venez!) Ahu!





Авторы: Isy-beatz, King Khalil, Andrej Timofeev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.