King Kontoh - Outro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Kontoh - Outro




Outro
Outro
I really wanna take a second to thank every single one of y'all if you really bump with this
Je veux vraiment prendre une seconde pour remercier chacun d'entre vous si vous kiffez vraiment ce son.
You know if you fuck with me I fuck with you right back you know what it is it's all love
Tu sais, si tu m'apprécies, je t'apprécie en retour, tu sais ce que c'est, c'est que de l'amour.
(Yea)
(Ouais)
Fake niggas really out of style now
Les faux négros ne sont vraiment plus à la mode maintenant.
The music shares my past history as you can see
La musique raconte mon passé, comme tu peux le voir.
Admittedly I'm far from a bourgeoisie
Je reconnais que je suis loin d'être un bourgeois.
I got songs with certain girls as the addressees
J'ai des chansons avec certaines meufs comme destinataires.
Thank you for the memories, please Set Me Free
Merci pour les souvenirs, s'il te plaît, Libère-moi.
You could say I always re-up on my divorcees
Tu pourrais dire que je me remets toujours avec mes ex.
Cuz my tings gotta be the baddest that's a guarantee
Parce que mes meufs doivent être les plus canons, c'est une garantie.
Focus on the next line if you might disagree
Concentre-toi sur la ligne suivante si tu n'es pas d'accord.
My girl is a snack, your girl gluten-free (tasteless)
Ma meuf, c'est une bombe, la tienne est sans gluten (insipide).
Flow like a tornado, on my say so
Je flow comme une tornade, à mon commandement.
Flow better than J. Cole with no halo
Je flow mieux que J. Cole sans auréole.
I'm all about my pesos (hrrrrrrr)
Je ne pense qu'à mes pesos (hrrrrrrr)
S'why I stash thick like Mr. Potato
C'est pour ça que j'aime les meufs bien en chair comme Monsieur Patate.
Soft titties in my hands like play-doh
Des seins moelleux dans mes mains comme de la pâte à modeler.
Same time we dropping knowledge like Plato
En même temps, on balance de la connaissance comme Platon.
My side ting looking like J-Lo
Ma plan cul ressemble à J-Lo.
But I'm never sleeping at her place though
Mais je ne dors jamais chez elle.
More than likely the reason she on my case yo
C'est probablement la raison pour laquelle elle me fait chier.
I'm tryna get paid yo, there's a lot on my plate bro
J'essaie de me faire payer, j'ai beaucoup de pain sur la planche.
Lyrically my tongue is like a fucking draco
Lyriquement parlant, ma langue est comme une putain de Draco.
My new white girl that's pale yo, her contact name is Mayo
Ma nouvelle meuf blanche, elle est pâle, son nom dans mon répertoire, c'est Mayo.
I'm gone
Je me casse.
Ya eh!
Ouais eh!
Let's take a trip to the year 2015 (way back)
On fait un saut en 2015 (il y a longtemps).
Mans was hella focused tryna chase a dream
Mec, j'étais à fond pour réaliser mon rêve.
At times all hope was lost, man that's what it seems
Parfois, j'avais perdu tout espoir, c'est comme ça que ça se passe.
Luckily some niggas wanna put on for the team (ayee)
Heureusement, des gars voulaient se donner à fond pour l'équipe (ouais).
So we lit, we big, we had drive
Donc on était chauds, on était grands, on avait la niaque.
They were two brothers, one was close to 25
Ils étaient deux frères, l'un avait presque 25 ans.
They were booking venues, anything to survive
Ils réservaient des salles, tout pour survivre.
At show promotion was hella BADD, we was live
La promo des concerts, c'était BADD, on était à fond.
Not to mention niggas never seen a dime
Sans parler du fait qu'on n'avait jamais vu un rond.
But I can't complain man at least I'm still alive
Mais je ne peux pas me plaindre, au moins je suis encore en vie.
Fast forward for a bit, since I quit rap
On avance un peu, depuis que j'ai arrêté le rap.
Around 2018 is when I came back
Vers 2018, j'ai fait mon retour.
I wasn't out of practice, my pen game was graphic
Je n'avais pas perdu la main, ma plume était affûtée.
Matter fact, I had REALISM sitting on a classic
D'ailleurs, j'avais REALISM qui était un classique en puissance.
So we had a listening, discuss things to perfect
On a fait une écoute, pour discuter des choses à perfectionner.
Invited those brothers, you know, out of respect
J'ai invité ces frères, tu sais, par respect.
And they said that they would pull up
Et ils ont dit qu'ils viendraient.
The same thing I expect
C'est ce à quoi je m'attendais.
I'm tryna put on for the city with my sound in full effect (YA EH!)
J'essaie de représenter la ville avec mon son à fond (OUAIS EH!).
So they came through, everything was cool
Ils sont venus, tout allait bien.
After listening, we all kicked it like kung-fu
Après l'écoute, on a traîné comme au kung-fu.
Because we had some tings there so they running chat
Parce qu'on avait des meufs, alors ils se sont mis à draguer.
Tryna throw their balls up like a quarterback
En essayant de marquer des points comme un quarterback.
Hopefully, one of the tings would wide receive
En espérant que l'une des meufs les attrape au vol.
Fast forward all that talk man, now it's time to leave
On avance un peu, il est temps de y aller.
But they came back quick, face full of grief
Mais ils sont revenus en courant, le visage décomposé.
Their car wasn't where they parked it unfortunately
Leur voiture n'était plus ils s'étaient garés, malheureusement.
I'm like fck, shi, man that kinda sucks
Putain, merde, c'est vraiment pas de bol.
We had all this parking in the back for zero bucks (but)
On avait tout ce parking à l'arrière gratuit (mais).
Since y'all going to the south I'l give you a ride
Puisque vous allez au sud, je vous dépose.
Their crib hella far man but I'll still oblige (kms)
Leur baraque est super loin mais je vais quand même le faire (kilomètres).
I felt kinda bad ngl, but these niggas in the back of my car just acting wild like
Je me sentais un peu mal, je l'avoue, mais ces gars à l'arrière de ma caisse étaient en train de faire les fous genre :
"I'm sick and fcking tired of helping niggas man ahlie" - I sighed
"J'en ai marre d'aider les gens, sérieux" - j'ai soupiré.
Swallowed my pride, I'm thinking wow (you ungrateful niggas)
J'ai ravalé ma fierté, je me suis dit wow (bande d'ingrats).
"You ain't never helped me with shit!" is what I should've replied
"Tu ne m'as jamais aidé pour rien !" c'est ce que j'aurais répondre.
They started yelling shit when they got out, like some idiots
Ils se sont mis à crier en sortant, comme des abrutis.
I ain't scared of none of you niggas man are you serious?
J'ai pas peur de vous, c'est sérieux ?
My goons would make you bleed like you on your period
Mes potes vous feraient saigner comme si vous aviez vos règles.
For talking on your snap, You a bitch nigga PERIOD
Pour avoir parlé sur ton Snap, t'es qu'une petite salope, POINT FINAL.





Авторы: Michael Kontoh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.