Hamburgerphobia - King Krule перевод на немецкий

Hamburgerphobia

They called a number 'round ten to eight
Picked up a burger, I walked away
Sat in the park, and slowly ate
I think the birds want to murder me
Unearthly, cursed, diseased human race

And deep beneath the burger grease, they pecked my brains
But not much is in there, but nobody's safe
Don't think they care about the state of your status, or
How many days on Earth you was paid
And yes, I lay, the mildew soaked me through the sky
Let me know I wasn't the only one who felt this way

Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
I like-

My lover turned to me, "You don't deserve to be deserving me"
"You're just a waste of space", and yeah, that's harsh
But a valid thing to say
She kicked me out the car to heavy traffic in my brain

And it rains, and it pours all over and over again
Not for the last, one-thousand-ninety-five days
I separate, I separate, I separate, I separate
I separate into the minutest minuscule gaps of time and space
Now put back together all my memoirs were erased
Vanished forever, our love is just a fugue state

Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Hamburgerphobia

Hamburgerphobia

Sie riefen gegen zehn vor acht eine Nummer an
Holten einen Burger ab, ich ging weg
Saß im Park und aß langsam
Ich glaube, die Vögel wollen mich umbringen
Unirdische, verfluchte, kranke Menschenrasse

Und tief unter dem Burgerfett pickten sie an meinem Gehirn
Aber da ist nicht viel drin, aber niemand ist sicher
Glaube nicht, dass sie sich um deinen Status kümmern, oder
Wie viele Tage auf Erden du bezahlt wurdest
Und ja, ich lag da, der Mehltau durchnässte mich durch den Himmel
Ließ mich wissen, dass ich nicht der Einzige war, der sich so fühlte

Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Ich mag-

Meine Liebste wandte sich mir zu: "Du verdienst es nicht, mich zu verdienen"
"Du bist nur eine Platzverschwendung", und ja, das ist hart
Aber eine berechtigte Aussage
Sie warf mich aus dem Auto in den dichten Verkehr in meinem Gehirn

Und es regnet, und es schüttet immer und immer wieder
Nicht zum letzten Mal, eintausendneunundfünfzig Tage
Ich trenne mich, ich trenne mich, ich trenne mich, ich trenne mich
Ich trenne mich in die kleinsten winzigen Lücken von Zeit und Raum
Jetzt wieder zusammengesetzt, waren alle meine Erinnerungen ausgelöscht
Für immer verschwunden, unsere Liebe ist nur ein Fugue-Zustand

Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Hamburgerphobia